Les ministres de l’APEC ont adopté deux déclarations et deux annexes

Les ministres des 21 économies membres de l’APEC ont conclu mardi 9 novembre la 32 réunion ministérielle de l’APEC en publiant une déclaration conjointe sur la réponse à la crise du Covid-19.

Hanoi (VNA) – Les ministres des21 économies membres du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC)ont conclu mardi 9 novembre la réunion ministérielle de l’APEC 2021 en publiantune déclaration conjointe sur la réponse à la crise du Covid-19.

Les ministres de l’APEC ont adopté deux déclarations et deux annexes ảnh 1Les ministres vietnamiens des Affaires étrangères Bui Thanh Son lors de la 32e réunion ministérielle de l’APEC. Photo : VNA


La déclaration conjointe décrit lesengagements politiques collectifs à mettre en œuvre par les économies de l’APECau cours de la prochaine année pour accélérer et assurer une reprise résilienteet durable à long terme, avec le commerce, l’inclusion, la durabilité, l’innovationet la digitalisation comme moteurs d’une croissance de qualité.

La déclaration conjointe comprend égalementdeux annexes sur le rapport de l’examen de la Feuille de route pour la compétitivitédes services de l’APEC et une liste de référence des services environnementauxet liés à l’environnement.

Organisée en ligne les 8 et 9 novembre, la 32e réunion ministérielle de l’APEC 2021 est coprésidée par la ministrenéo-zélandaise des Affaires étrangères Nanaia Mahuta et le ministre néo-zélandaisdu Commerce et de la Croissance des exportations Damien O’Connor.

Les ministres vietnamiens des Affairesétrangères Bui Thanh Son, de l’Industrie et du Commerce Nguyên Hông Diên ontparticipé à cette réunion avec leurs homologues de l’APEC, des représentants duConseil consultatif des gens d’affaires de l’APEC (ABAC), de l’Association desnations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et de l’Organisation mondiale du commerce(OMC).

Les ministres de l’APEC ont adopté deux déclarations et deux annexes ảnh 2Les ministres des 21 économies membres de l’APEC lors de la réunion.


La réunion ministérielle de l’APEC s’estpenchée lors de sa première journée sur la façon dont le commerce internationalpeut accélérer la reprise économique mondiale après la pandémie, et lors de sa deuxième,sur les mesures visant à promouvoir la coopération vers une Asie-Pacifiqueautonome et prospère.

Le ministre Bui Thanh Son a affirmé que la LaVision de Putrajaya de l’APEC pour 2040 est une démonstration forte de ladétermination et de l’engagement des membres de l’APEC à surmonter ensemble lesdifficultés et à ramener l’économie sur la trajectoire de croissance durable etvigoureuse pour la prospérité des populations et des générations futures.

Concernant les priorités de la coopération,il a souligné que l’APEC doit promouvoir son rôle de premier plan dans lapromotion du libre-échange dans le sens de limiter les barrières commercialeset les mesures discriminatoires, d’élargir le réseau des accords delibre-échange, de promouvoir un système commercial multilatéral ouvert,transparent, inclusif et fondé sur des règles, et de réformer l’OMC.

Les ministres ont mis l’accent sur lerenforcement des mesures de réponse à la pandémie de Covid-19 pour assurer l’égalitéd’accès aux vaccins, aux thérapies, la coopération en matière de recherche, d’expansionde la production et d’approvisionnement en vaccins et d’investissement dans lesystème de santé.

Ils ont convenu que les politiqueséconomiques, commerciales et sociales doivent offrir des opportunités égales, assurerle plein-emploi, promouvoir le potentiel des groupes défavorisés et renforcerla coopération dans la réponse aux changements climatiques, la gestion durabledes ressources naturelles, l’assurance de la sécurité alimentaire et hydrique. –VNA

Voir plus

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoàng Nguyên Dinh, et la délégation ont inspecté les opérations d’accostage des navires, le débarquement des produits halieutiques ainsi que la déclaration et la traçabilité de l’origine des captures. Photo : VNA

INN : Hô Chi Minh-Ville renforce la gestion des navires de pêche non autorisés

Les autorités du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ont effectué le 13 décembre une visite de travail et une inspection sur le terrain des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans plusieurs ports de pêche, dont Incomap (quartier de Vung Tàu), Cat Lo (quartier de Phuoc Thang), Hung Thai et Tân Phuoc (commune de Long Hai).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite le système d’exploitation des centrales électriques au GNL Nhon Trach 3 et 4. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh met en service Nhon Trach 3 et 4 à Dong Nai

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté, dans la matinée du 14 décembre, à la cérémonie d’inauguration et de mise en exploitation commerciale du complexe des centrales électriques Nhon Trach 3 et Nhon Trach 4, dans la province de Dong Nai (Sud).

Des melons sont étiquetés avec des étiquettes de traçabilité des produits au magasin de produits agricoles Song Van, à Ninh Binh, dans la province du même nom. Photo : Thuy Dung/VNA

Traçabilité : l’obstacle majeur demeure la normalisation des données

Dans un contexte de croissance rapide du commerce numérique, la traçabilité est devenue le "passeport" indispensable permettant aux produits vietnamiens de conquérir des marchés exigeants. Toutefois, l'absence de systèmes normalisés et de données vérifiées demeure un frein majeur, limitant la capacité des entreprises à en exploiter pleinement les bénéfices.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.