Culture-Sports

Les "Mémoires sur Hoang Sa" seront traduites en anglais et en chinois

"Ky Yeu Hoang Sa" (Mémoires sur Hoang Sa - Paracels) seront traduites en certaines langues étrangères, et dans l'immédiat, en anglais et en chinois.
"Ky Yeu Hoang Sa"(Mémoires sur Hoang Sa - Paracels) seront traduites en certaines languesétrangères, et dans l'immédiat, en anglais et en chinois.

Le Comité populaire de la ville de Da Nang (Centre) a décidé de chargerl'Association des sciences historiques de Da Nang, en collaborationavec le Service des affaires extérieures et le Comité populaire dudistrict de Hoang Sa, d'élaborer le plan de traduction de cet ouvrage.

Les "Mémoires sur Hoang Sa" ont été présentées en janvier dernier parle Comité populaire du district insulaire de Hoang Sa de la ville de DaNang.

Cet ouvrage de 200 pages est divisé en quatreparties : Hoang Sa - souveraineté du Vietnam; gestion étatique del'archipel de Hoang Sa; Hoang Sa et les personnages historiques;sentiments de la population de Da Nang envers Hoang Sa. Ces Mémoirescomprennent des documents historiques, des preuves de la souveraineté duVietnam sur l'archipel et, notamment, les impressions de 24 personnesayant vécu là-bas dans les années 1950 - 1970.

Le Comitépopulaire de Da Nang a également décidé d'accorder 450 millions dedongs tirés du budget municipal au Fonds de développement de l'histoiredu Vietnam (relevant de l'Association des sciences historiques duVietnam). -AVI
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

Le président du Conseil européen visite le Temple de la Littérature et la ligne de métro N°3 de Hanoï

En visite officielle au Vietnam, le président du Conseil européen António Costa s’est rendu au Temple de la Littératuret et sur le chantier de la ligne de métro N°3 de Hanoï, illustrant la profondeur du partenariat stratégique global entre le Vietnam et l’Union européenne, notamment dans les domaines de l’éducation, des infrastructures et du développement durable.

Les visiteurs à l'exposition. Photo: VNA

Hanoï ouvre une exposition dédiée aux créations artisanales

À l’approche du Têt du Cheval 2026, Hanoï a inauguré, le 28 janvier au village d’encens de Quang Phu Cau, une exposition mettant à l’honneur des produits artisanaux innovants et des créations contemporaines, illustrant la volonté de la capitale de conjuguer préservation des métiers traditionnels, créativité et intégration au marché moderne.

La Foire du Printemps 2026

Foire du Printemps 2026 : connecter la prospérité, accueillir un printemps rayonnant

Placée sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps rayonnant », la première Foire du Printemps, organisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce, ambitionne de devenir un grand rendez-vous commercial et culturel national, visant à stimuler la consommation intérieure, promouvoir les produits vietnamiens et insuffler une dynamique de croissance dès le début de l’année nouvelle.

Les délégués visitent l'espace. Photo: VNA

Le Vietnam inaugure un espace dédié à ses patrimoines documentaires

Un nouvel espace consacré aux patrimoines documentaires mondiaux du Vietnam et aux archives nationales emblématiques a été inauguré à Hanoï, illustrant la volonté de rapprocher les archives de la société et de valoriser, par des approches modernes et numériques, la mémoire historique et culturelle du pays.