Photo: internet
 

Hanoi (VNA) - Les marionnettes sur l'eau est un forme artistique originale qui souligne la particularité unique de la culture vietnamienne. Il s’agit également d’un produit culturel spécial du pays.

Le Théâtre de marionnettes de Thang Long est devenu un lieu incontournable pour les touristes à Hanoi. Les légendes et histoires traditionnelles ont été choisies avec soin puis racontées au public toutes les 50 minutes, émerveillant les touristes, dont les étrangers.

Nguyen Bich Hien, spectatrice de Hanoi: C'est la première fois que je regarde ce spectacle. Cela me touche beaucoup car il y a beaucoup d'histoires inspirées de la campagne vietnamienne.

Une des choses les plus intéressantes pour le public est que les marionnettistes, cachés derrière une pagode majestueuse, manipulent sous l'eau les marionnettes avec des perches, accompagnés par une troupe de musiciens talentueux jouant des instruments folkloriques vietnamiens.

Bach Quoc Khanh, acteur, Théâtre de marionnettes de Thang Long: J'ai commencé les marionnettes il y a 20 ans et je suis fier de faire partie des conservateurs de cet art traditionnel, et de le présenter au public international.

Nguyen Thu Hoai, marionnettiste, Théâtre de marionnettes de Thang Long: La chose la plus importante que je souhaite faire est de manipuler des marionnettes pour présenter les activités quotidiennes des agriculteurs vietnamiens. Je veux  apporter de la joie et du bonheur au public.

Les marionnettes sur l’eau ont vu le jour dans les campagnes marécageuses du Nord irriguées par le fleuve Rouge, sous la dynastie des Ly (1010-1225). Les spectacles s’inspirent de la vie quotidienne des riziculteurs et pêcheurs, de leurs rites et croyances, ainsi que des légendes qui fleurissent dans ce pays des moussons.

Le village de Dao Thuc, dans le district de Dong Anh, en banlieue de Hanoi, est connu pour être le berceau des marionnettes sur l'eau, non seulement pour ses spectacles de marionnettes, mais également pour la production de marionnettes en bois.

Nguyen Van Phi, artisan, village de Dao Thuc, district de Dong Anh, Hanoi: La  troupe de marionnettes sur l'eau de Dao Thuc est plus spéciale que d’autres, car les habitants eux-mêmes peuvent créer des marionnettes en bois. Les histoires légendaires et mouvements de marionnettes sont également différents des autres.

La combinaison de la musique folklorique, de l'éclairage et de la manipulation habile des marionnettistes ont fait des marionnettes sur l'eau un produit touristique incontournable pour tous ceux visitant le Vietnam. -VNA