Les marionnettes sortent de l’ombre et réinventent le théâtre

La pièce de théâtre contemporaine intitulée «Bong rôi» (Shadow of the Puppets), avec une combinaison de marionnettes et d’ombres, a été mise en scène par le Théâtre dramatique du Vietnam. Cette œuvre dépeint la lutte de chaque personne dans le voyage «pour vivre comme soi-même».
Les marionnettes sortent de l’ombre et réinventent le théâtre ảnh 1

Hanoi (VNA) – La pièce de théâtre contemporaine intitulée «Bong rôi» (Shadow of the Puppets), avec une combinaison de marionnettes et d’ombres, a été mise en scène par le Théâtre dramatique du Vietnam. Cette œuvre dépeint la lutte de chaque personne dans le voyage «pour vivre comme soi-même».

Les marionnettes sortent de l’ombre et réinventent le théâtre ảnh 2 Photo: VNP

Sous les mains talentueuses de l’auteure Vu Hoàng Hoa et du metteur en scène Ta Tuân Minh, les profonds secrets de chaque personne ont été découverts et exposés à travers la pièce «Bong rôi». Grâce à une bonne combinaison de marionnettes et d’ombres, la pièce a brisé les règles du théâtre traditionnel, décrivant la lutte de chaque personne dans son voyage pour «vivre comme soi-même».

Plébiscité par le public pour son contenu ainsi que pour la performance de toute l’équipe, la pièce a donné au public, près de près de 120 minutes durant, des moments de joie et de tristesse. Puis les spectateurs ont pu rire et ont souri à ce qu’ils ont eux-mêmes découvert.

Les marionnettes sortent de l’ombre et réinventent le théâtre ảnh 3Photo: VNP

De nombreuses techniques théâtrales sont utilisées, obligeant le spectateur à ne pas se laisser distraire, à profiter et à apprendre jusqu’au bout. La psychologie du personnage est cachée non seulement par l’art de la scène, mais aussi derrière les marionnettes et leurs performances spectaculaires. Les images de marionnettes apparaissent lorsque les gens ont quelque chose de difficile ou d’impossible à dire. Ils symbolisent le moi intérieur des personnages principaux lorsqu’ils traversent des batailles intérieures.

Grâce à la pièce «Bong rôi», les spectateurs ont pu constater qu’en chacun de nous, il y a plus ou moins toujours un recoin caché, un secret profond que nous gardons au fond de notre esprit : il peut y avoir des blessures, des erreurs et des désirs très humains qui entrent en conflit avec les concepts et idées populaires. C’est le combat pour vivre comme soi-même.

Les marionnettes sortent de l’ombre et réinventent le théâtre ảnh 4La pièce de théâtre contemporaine « Bong rôi » a brisé les règles du théâtre traditionnel. Photo: VNP


Selon l’auteure de la pièce, Vu Hoàng Hoa, le scénario de «Bong rôi» est écrit de façon assez compliquée. Il se compose de 26 scènes. C’est comme un jeu dans lequel elle veut mettre différents espaces et moments les uns à côté des autres.

On peut dire que la collaboration de Vu Hoàng Hoa et du metteur en scène Ta Tuân Minh, ainsi que le talent des artistes du Théâtre d’art dramatique du Vietnam, ont apporté une expérience d’art dramatique contemporain, brisant toutes les règles du théâtre traditionnel. – VNP/VNA

Voir plus

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.