Les luttes anti-criminalité et anti-corruption en débat à l’AN

Poursuivant la 10ème session de l’Assemblée nationale, 13ème législature, les députés ont écouté ce mercredi matin les rapports sur les luttes anti-criminalité et anti-corruption.
Les luttes anti-criminalité et anti-corruption en débat à l’AN ảnh 1Les députés travaillent en séance plénière. Photo: VOV

Poursuivant la 10ème session de l’Assemblée nationale, 13ème législature, les députés ont écouté ce mercredi matin les rapports sur les luttes anti-criminalité et anti-corruption.

Selon le rapport sur la lutte anti-criminalité présenté par le ministre de la Sécurité publique Tran Dai Quang, au cours de l’année 2015, la défense et la sécurité nationale ont été renforcées, le taux de criminalité a baissé significativement et au delà des objectifs fixés par l’Assemblée nationale.

Dans son rapport sur la lutte anti-corruption, l’Inspection gouvernementale a fait savoir que le Comité national anti-corruption avait contrôlé les activités d’enquête, d’instruction, et de jugement au sein de quatre ministères et dans 10 localités. Il a aussi suivi de très près 16 grandes affaires de corruption.

Les députés ont souligné la nécessité de lutter contre le gaspillage, de gérer avec raison les ressources naturelles, de créer un environnement d’affaires sain et de veiller à une utilisation efficace des fonds publics.

Les députés ont ensuite discuté en séance plénière de la lutte anti-criminalité, des activités des présidents du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême, de l’exécution des jugements.

Ce jeudi matin, l’Assemblée nationale se réunit en session plénière pour écouter les rapports présentés par le ministre des Affaires intérieures Nguyen Thai Binh sur le projet de loi sur la croyance et la religion, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh sur le projet d’amendements de la loi sur la signature, l’adhésion et l’application des conventions internationales.

Les commissions parlementaires présenteront ensuite leurs rapports de vérification concernés. Un autre rapport sur la modification du projet de loi sur la cybersécurité sera présenté, suivi d’un débat.

Ce jeudi après-midi, les députés discuteront, en groupes, des amendements à apporter aux projets de loi sur l’import-export, sur la TVA, sur la taxe spéciale de consommation et sur la gestion des impôts. -VOV/VNA​​

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.