Les livres pop-up ont le vent en poupe

La "guerre" des parents contre la télévision, les smartphones, les tablettes et autres équipements technologiques est "féroce". Ils disposent aujourd’hui d’un outil très efficace:

Hanoï (VNA) - La "guerre" des parents contre la télévision, les smartphones, les tablettes et autres équipements technologiques est "féroce". Ils disposent aujourd’hui d’un outil très efficace pour aider leurs enfants à se dévisser des écrans : le livre animé.

Les livres pop-up ont le vent en poupe ảnh 1 Les livres animés attirent irrésistiblement les enfants. Photo: Tuyêt Loan/CVN

 Le livre animé est devenu incontournable pour les enfants. Il s’agit des livres pop-up, dont les pages contiennent des mécanismes développant en volume ou mettant en mouvement certains de leurs éléments. Avec leurs languettes et roulettes ou leurs pages à trou, ils offrent des possibilités interactives infinies.

En effet, les livres animés attirent irrésistiblement les enfants. C’est l’occasion pour eux de s’initier à l’art de la délicatesse. Ces ouvrages ne contiennent pas seulement du texte et des illustrations, ils sont aussi conçus avec des images 3D, des blocs colorés qui rappellent le cinéma vivant. Un grand bâtiment avec son ascenseur qui monte et descend, une grue et sa cabine en état de marche, un camion de chantier déversant des matériaux sur la route, un dinosaure éclos de l’œuf ou une jungle verdoyante où se cachent tant de secrets… Tous sont capables de surprendre petits et grands à la fois. Les objets de la vie quotidienne sont adaptés en illustrations mouvantes qui aident au développement cognitif des enfants.

Sophistication et diversité

Les livres pop-up ont le vent en poupe ảnh 2Des livres très riches en images et couleurs. Photo : CTV/CVN

Les livres pop-up, à la différence des ouvrages classiques, disposent d’une structure complexe qui demande aux enfants de tirer, faire glisser, plier, pousser ou tourner les pages pour en révéler leur contenu. Dans les œuvres plus complexes, l’ouverture et la fermeture des pages provoquent les mouvements des personnages de l’histoire, fascinant ainsi les enfants. Certaines collections demandent même d’utiliser une torche pour projeter les images en ombres chinoises sur le mur. C’est leur premier pas dans le monde magique du cinéma.

Il y a des recueils qui utilisent une grande variété de matériaux, comme le plastique, le mica ou le tissu, entre autres, pour créer des effets sonores. Il y a aussi des ouvrages "géants" avec des pages longues de 2 m, composées de complexes tableaux colorés qui aident les enfants à mieux comprendre le monde qui les entoure.

En explorant les librairies, on peut immédiatement remarquer ces livres accrocheurs dans les rayons dont les sujets sont bien variés, des insectes aux dinosaures, du corps humain aux étoiles et planètes, en passant par les moyens de transport… Avec des contenus abondants, variés et des illustrations soigneusement conçues, ces livres favorisent l’éveil au monde.

Ces dernières années, le livre pop-up est devenu l’un des produits phares des librairies. Les maisons d’édition Dinh Ti, Kim Dông, Tre, Nha Nam, ou encore Phu Nu en proposent une large sélection pour séduire les jeunes lecteurs.

Depuis trois ans, les Éditions Dinh Ti est la librairie ayant le plus grand nombre de livres interactifs, avec une vingtaine de titres aux riches contenus. Des œuvres destinées aux petits de maternelle avec un contenu simple, clair et des illustrations scintillantes, à celles pour les enfants de primaire avec des couvertures plus sophistiquées qui demandent différentes opérations pour en former la structure.

Dinh Ti est aussi la librairie leader en matière d’ouvrages pop-up sur le marché aujourd’hui. Elle en propose également des versions adaptées aux lecteurs plus âgés avec des collections sur des langues étrangères, la géographie, le bricolage ou encore le modélisme de voitures ou de camions.

Une "arme" anti-contrefaçon

Les livres pop-up ont le vent en poupe ảnh 3 Ces livres donnent toujours aux enfants le goût de la lecture. Photo : Tuyêt Loan/CVN

Grâce à leurs technologies d’impression modernes ainsi qu’à leur conception exigeante en matière à la fois de forme et de contenu, ces livres interactifs sont très difficiles à contrefaire.

L’ensemble du processus de production d’un livre animé est extrêmement laborieux et prend beaucoup plus de temps et de soins qu’un ouvrage classique. Un vrai défi donc pour la production contrebandière. Si pour la publication d’un livre normal, l’ensemble des étapes (édition, mise en œuvre et achèvement) nécessite environ deux ou trois semaines, pour un livre pop-up, il faut entre deux et trois mois du fait que les techniques sont plus complexes et méticuleuses.

Ainsi, le prix de ces ouvrages est plus élevé, de 200.000 à 400.000, voire 500.000 dôngs. Par exemple, les recueils Moyens de transport, Ville, Château et Chantier de construction de l’éditeur Dinh Ti coûtent près de 400.000 dôngs chacun.

Dans la mesure où les maisons d’édition peinent à faire face à la contrefaçon, la recherche et la création de nouveaux produits de qualité semble être un bon moyen de lutte. De plus, les livres pop-up constituent aussi un excellent choix permettant aux parents d’accompagner leurs enfants dans le renforcement de leurs connaissances, tout en les éloignant des écrans. -CVN/VNA


Voir plus

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».