Les H'mong changent de date du Têt pour doper la production agricole

Au lieu de célébrer leur propre Têt traditionnel au 12e mois du calendrier lunaire, pendant un mois, depuis 2012, les H'mong de la commune de Ban Mu, district de Tram Tâu, dans la province de Yên Bai (Nord), fêtent le même Têt traditionnel que le reste du pays, c'est-à-dire le 1er mois lunaire, qui tombe cette année fin janvier-début février.

Au lieu decélébrer leur propre Têt traditionnel au 12e mois du calendrier lunaire,pendant un mois, depuis 2012, les H'mong de la commune de Ban Mu,district de Tram Tâu, dans la province de Yên Bai (Nord), fêtent le mêmeTêt traditionnel que le reste du pays, c'est-à-dire le 1er moislunaire, qui tombe cette année fin janvier-début février.

Selon Sùng Giang Tông, un des patriarches du village de Tà Ghênh, de lacommune de Ban Mù, auparavant, les H'mong accueillaient le Nouvel An au12e mois lunaire, soit un mois avant le Têt des Viêt. Selon eux, cemoment correspondait à la fin des récoltes.

Le Têttraditionnel des H'mong dure un mois du 15e jour du 12e mois lunaire au15e jour du 1er mois lunaire. Pour eux, c'est l’occasion pour lesmembres d’une même famille de se rencontrer et de formuler leursmeilleurs voeux. En raison de la durée des jours fériés, la productionéconomique est en arrêt, ce à quoi s’ajoutent des gaspillages.

«En 2012, suite à une campagne de sensibilisation, tous les habitantsde la commune de Ban Mù sont tombés d’accord pour célébrer le même Têttraditionnel que le reste du pays. En conséquence, durant cette périodeprécédant d’un mois le Têt, tous se consacrent à la culture etl'élevage», explique Sùng Giang Tông.

La mise en oeuvrede cette campagne de sensibilisation en 2012 a été considérée comme unchallenge par les échelons et branches du district de Tram Tâu, car ils’agissait là de faire changer une habitude bien ancrée... 

Des rizières dans la province de Yên Bai.

Le Comité populaire du district a commencé par organiser une réunionavec les patriarches des villages et les chefs des familles, puis ilsont été chargés de mobiliser leurs proches afin de participer à cettecampagne. Finalement, celle-ci s’est imposée dans chaque foyer. Giàng APhong, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Ban Mù, estime quecette campagne a commencé en rencontrant des difficultés. Mais, grâceau soutien des cadres, membres du Parti, de plusieurs patriarches etchefs de lignées, les membres de l’ethnie ont pris conscience del’intérêt de changer de date de célébration.

La communede Ban Mù compte 5.000 habitants, tous H'mong, qui vivent dans 8villages et hameaux. Ces dernières années, le Comité du Parti et leshabitants de cette commune ont été solidaires afin de lutter contre lapauvreté jour après jour.

En 2013, les cultures à Ban Muétaient de 160 ha de riz du cinquième mois et 270 ha de riz du dixièmemois avec un rendement de 4,4 tonnes l’hectare, au lieu de 80 et 126 haet 4 tonnes, en 2005. La superficie des cultures de maïs a également étéportée de 186 ha à 190 ha. En 2013, la production vivrière totales’établissait à 2.400 tonnes, permettant à cette localité d’êtreautosuffisante. Quant aux superficies de cultures subsidiaires etd’élevage de produits aquatiques, elles sont en constante croissance.Des résultats encourageants qui, sans le changement de date decélébration du Têt, n’auraient pu être obtenus.

Ban Muest considéré comme un modèle dans le district montagneux de Tram Tâudans la campagne de mobilisation des H'mong à fêter le Têt au mêmemoment que le reste du pays. -VNA

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.