Les H'mong changent de date du Têt pour doper la production agricole

Au lieu de célébrer leur propre Têt traditionnel au 12e mois du calendrier lunaire, pendant un mois, depuis 2012, les H'mong de la commune de Ban Mu, district de Tram Tâu, dans la province de Yên Bai (Nord), fêtent le même Têt traditionnel que le reste du pays, c'est-à-dire le 1er mois lunaire, qui tombe cette année fin janvier-début février.

Au lieu decélébrer leur propre Têt traditionnel au 12e mois du calendrier lunaire,pendant un mois, depuis 2012, les H'mong de la commune de Ban Mu,district de Tram Tâu, dans la province de Yên Bai (Nord), fêtent le mêmeTêt traditionnel que le reste du pays, c'est-à-dire le 1er moislunaire, qui tombe cette année fin janvier-début février.

Selon Sùng Giang Tông, un des patriarches du village de Tà Ghênh, de lacommune de Ban Mù, auparavant, les H'mong accueillaient le Nouvel An au12e mois lunaire, soit un mois avant le Têt des Viêt. Selon eux, cemoment correspondait à la fin des récoltes.

Le Têttraditionnel des H'mong dure un mois du 15e jour du 12e mois lunaire au15e jour du 1er mois lunaire. Pour eux, c'est l’occasion pour lesmembres d’une même famille de se rencontrer et de formuler leursmeilleurs voeux. En raison de la durée des jours fériés, la productionéconomique est en arrêt, ce à quoi s’ajoutent des gaspillages.

«En 2012, suite à une campagne de sensibilisation, tous les habitantsde la commune de Ban Mù sont tombés d’accord pour célébrer le même Têttraditionnel que le reste du pays. En conséquence, durant cette périodeprécédant d’un mois le Têt, tous se consacrent à la culture etl'élevage», explique Sùng Giang Tông.

La mise en oeuvrede cette campagne de sensibilisation en 2012 a été considérée comme unchallenge par les échelons et branches du district de Tram Tâu, car ils’agissait là de faire changer une habitude bien ancrée... 

Des rizières dans la province de Yên Bai.

Le Comité populaire du district a commencé par organiser une réunionavec les patriarches des villages et les chefs des familles, puis ilsont été chargés de mobiliser leurs proches afin de participer à cettecampagne. Finalement, celle-ci s’est imposée dans chaque foyer. Giàng APhong, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Ban Mù, estime quecette campagne a commencé en rencontrant des difficultés. Mais, grâceau soutien des cadres, membres du Parti, de plusieurs patriarches etchefs de lignées, les membres de l’ethnie ont pris conscience del’intérêt de changer de date de célébration.

La communede Ban Mù compte 5.000 habitants, tous H'mong, qui vivent dans 8villages et hameaux. Ces dernières années, le Comité du Parti et leshabitants de cette commune ont été solidaires afin de lutter contre lapauvreté jour après jour.

En 2013, les cultures à Ban Muétaient de 160 ha de riz du cinquième mois et 270 ha de riz du dixièmemois avec un rendement de 4,4 tonnes l’hectare, au lieu de 80 et 126 haet 4 tonnes, en 2005. La superficie des cultures de maïs a également étéportée de 186 ha à 190 ha. En 2013, la production vivrière totales’établissait à 2.400 tonnes, permettant à cette localité d’êtreautosuffisante. Quant aux superficies de cultures subsidiaires etd’élevage de produits aquatiques, elles sont en constante croissance.Des résultats encourageants qui, sans le changement de date decélébration du Têt, n’auraient pu être obtenus.

Ban Muest considéré comme un modèle dans le district montagneux de Tram Tâudans la campagne de mobilisation des H'mong à fêter le Têt au mêmemoment que le reste du pays. -VNA

Voir plus

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam Happy Fest 2025 déborde de bonheur

En 2025, le Vietnam a réalisé une performance remarquable en gagnant huit places pour se hisser au 46e rang de l’Indice mondial du bonheur. Bien plus qu’un simple chiffre, ce résultat témoigne de l’énergie positive qui se dégage de la vie des Vietnamiens, des politiques humanitaires mises en œuvre et de l’aspiration à bâtir une nation juste, prospère et unie.

Organisé par la Faculté des industries culturelles et du patrimoine de l’Université nationale du Vietnam à Hanoï, en collaboration avec Complex 01 et plusieurs partenaires, le programme a proposé un espace académique et créatif mettant en lien étudiants et patrimoines. Photo: VOV

Quand la Génération Z construit un pont entre héritage et modernité

Sur le thème « Voyage dans le patrimoine », les étudiants ont pu interagir avec dix expressions culturelles majeures : la fabrication de pompons rituels de Triêu Khuc, l’orfèvrerie en argent filigrané de Dinh Công, les chapeaux coniques de Chuông, la gastronomie hanoïenne, l’art de la mosaïque de nacre de Chuôn Ngô, la teinture indigo, le costume traditionnel revisité, les cerfs-volants traditionnels, les marionnettes sur l’eau de Môc Thuy Duong et la musique de cour de Huê.

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.