Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité

À Dông Tâm, en banlieue de Hanoi, la situation est revenue à la normale et les résidents locaux se joignent aux efforts pour construire la nouvelle ruralité vers un avenir radieux.

Hanoi (VNA) - Plus de huit mois après une grave affaire de trouble à l’ordre public survenue dans la commune de Dông Tâm, dans le district de My Duc, en banlieue de Hanoi, la situation dans la commune est revenue à la normale et les résidents locaux se joignent aux efforts pour construire la nouvelle ruralité vers un avenir radieux.

Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité ảnh 1Sur la route menant à la commune de Dông Tâm, dans le district de My Duc, en banlieue de Hanoi. Photo : VNA

Le développement de la nouvelle ruralité a apporté une nouvelle physionomie à la commune, avec des routes goudronnées traversant les villages et les hameaux, et des ouvrages publics tels que des écoles, des infirmeries des marchés modernisés, améliorant ainsi les conditions de vie locales et ouvrant plus d’opportunités de développement économique.

Ce bilan résulte de l’orientation opportune du Comité populaire communal et d’une gestion améliorée dans tous les secteurs.

Dans les temps à venir, l’administration locale stimulera la restructuration économique pour accroître la part de l’industrie-service dans l’économie, encouragera l’application de technologies de pointe dans l’agriculture, favorisera la production agricole à grande échelle et améliorera la formation professionnelle.

Une attention particulière sera également accordée à la construction d’ouvrages publics, à la mise en œuvre synchrone des politiques de sécurité sociale, ainsi qu’à la stabilisation de l’ordre social en toutes circonstances.

Selon Lê Dinh Luong, secrétaire de la cellule du Parti et chef de l’hameau de Hoành dans la commune de Dông Tâm, la population locale a été unanime pour construire une meilleure commune après le rétablissement de l’ordre public.

«Nous travaillons pour compléter toutes les normes de nouvelle ruralité d’ici la fin de 2021. L’accent sera mis sur la division des terres agricoles pour quatre zones résidentielles d’ici la fin de cette année. Après cela, des investissements seront réalisés dans le système électrique, l’irrigation et les chemins menant aux champs», a-t-il fait savoir.

Nguyên Van Tinh, un habitant de l’hameau de Hoành, a dit que l’incident de Dông Tâm était une triste histoire. Les personnes fautives avaient été condamnées et la vie des habitants était revenue à la normale, a-t-il indiqué, ajoutant que le désir le plus ardent pour lui et pour les autres habitants était de construire un meilleur Dông Tâm, en le transformant en une zone néo-rurale.

Nguyên Thi Xuân, également dans le village de Hoanh, a confié que comme de nombreux habitants manquent de connaissances sociales et juridiques et vivent dans des conditions économiques difficiles, elle a espéré que le Parti, l’État et les autorités compétentes créeront des conditions favorables pour que Dông Tâm construise une nouvelle zone néo-rurale, contribuant à améliorer les moyens de subsistance locaux.

Les habitants de Dông Tâm unis pour construire la nouvelle ruralité ảnh 2Un étal de viande dans un marché de la commune de Dông Tâm. Photo : VNA

Promotion du rôle des organisations socio-politiques

L’une des leçons tirées de l’affaire de Dông Tâm est qu’il faut accorder plus d’attention à la construction du Parti et du système politique au niveau de base dans les zones rurales. En outre, les organisations socio-politiques ont un rôle très important dans la vulgarisation des connaissances juridiques.

Le chef de la commission d’information et d’éducation du comité du Parti du district de My Duc, Dang Van Canh, a estimé que le travail de communication joue un rôle essentiel pour aider les cadres et les habitants à bien comprendre les politiques du Parti et les lois de l’État.

«L’incident dans la commune de Dông Tâm a montré combien il est important pour les dirigeants des comités et des autorités du Parti d’être profondément conscients de l’importance de l’accueil des citoyens et du règlement des pétitions des citoyens», a-t-il souligné.

De son côté, le secrétaire du comité communal du Parti, Phan Van Su, a déclaré que le cas de Dông Tâm était une expérience difficile pour les cadres, les membres du Parti et les habitants de la commune de Dông Tâm. Il est indispensable de mettre en place un système politique fort et un contingent de cadres dotés de capacités et de responsabilités adéquates.

«Une coordination concertée entre les organisations du système politique, des comités du Parti, des autorités, du Front de la Patrie aux organisations sociales et aux villages, est très importante car elle aide les responsables locaux à comprendre la pensée des gens. Sur cette base, les bonnes mesures seront prises pour répondre aux attentes de la population», a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.