Les gâteaux de la rue Hàng Than pimentent les fiançailles

La rue Hàng Than, à Hanoi, est célèbre depuis longtemps pour ses gâteaux de jeune riz gluant pilé. Une offrande indispensable pour les cadeaux de fiançailles et de mariage ainsi qu’un souvenir culinaire pour tout ceux passant par Hanoi.

La rue Hàng Than, à Hanoi, est célèbre depuis longtemps pour ses gâteauxde jeune riz gluant pilé. Une offrande indispensable pour les cadeauxde fiançailles et de mariage ainsi qu’un souvenir culinaire pour toutceux passant par Hanoi.

En 1865, l’ancêtre de la familleNguyên Duy, rue Hàng Than, a imaginé un moyen de sécher à petit feu desgrains de jeune riz gluant pilé pour faire des gâteaux. Maintenant, larue Hàng Than compte plus de 50 boutiques spécialisées danc cetartisanat, avec de nombreux types de produits.

Selon MmeNgô Thi Tinh, propriétaire de la boutique Bao Minh, « pour faire cegâteau, il faut observer un processus très méticuleux ». D’abord, ilfaut choisir des grains de riz gluant de vieux épis. Ils sont séchéspuis protégés de l'humidité. Le jeune riz gluant pilé est mélangé avecde l'eau et du sucre, puis sauté à la poêle pendant 2 heures, en remuantà la main.

Les gâteaux de jeune riz gluant pilé de la rueHàng Than sont un élément indispensable du plateau de cadeau à lacérémonie de fiançailles à Hanoi.

Les fèves vertes servant de farcesont aussi soigneusement sélectionnées Elles sont trempées dans de l'eaupour enlever la peau, puis cuites à la vapeur et mélangées avec dusucre, de la fleur de pamplemoussier, des graines de lotus confites oude la compote de courge avec de la noix de coco fraîche. Elles sontensuite roulées en petites boules pour faire la farce.

Lesgâteaux de jeune riz gluant pilé de la rue Hàng Than ont l'arôme dujeune riz gluant et des fèves vertes, du lait de coco et dupamplemousse. Le gâteau est généralement consommé avec du thé vert, uneharmonie parfaite. Aujourd'hui, ces gâteaux sont devenus un des élémentsde l’art culinaire des Hanoïens. – AVI

Voir plus

Les déléguées au programme. Photo: VNA

À Brasilia, l’ambassade du Vietnam met à l’honneur l’Oncle Hô et les femmes vietnamiennes

L’ambassade du Vietnam au Brésil, en collaboration avec l’Association des épouses et époux des chefs de missions diplomatiques à Brasilia, a organisé le 17 octobre une rencontre amicale sur le thème « L’Oncle Hô avec les femmes vietnamiennes et l’esprit de solidarité internationale », à l’occasion du 135ᵉ anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai 1890) et du 95ᵉ anniversaire de la fondation de l’Union des femmes vietnamiennes (20 octobre 1930).

Photo : VNA

Ouverture du Championnat d’Asie d’aviron 2025 à Hai Phong

Les Championnats d'Asie d'aviron 2025 ont débuté le 17 octobre au Centre d'entraînement d'aviron de Hai Phong. Il s'agit du plus grand événement d'aviron de la région, organisé par la Fédération asiatique d'aviron (ARF) en collaboration avec le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et les autorités locales.

Mikhael De Thyse, secrétaire général de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial. Photo : VNA

Renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial

La conférence d’experts sur le thème « Stratégies pour renforcer la durabilité et la viabilité des Villes du patrimoine mondial », s’est tenue le 15 octobre, à Huê, dans le cadre de la 5e Conférence régionale Asie-Pacifique de l’Organisation des Villes du patrimoine mondial (OVPM).

Le journaliste Nguyen Kim Khiem, directeur général et rédacteur en chef de la Radio et Télévision de Hanoï, président du comité d’organisation du concours, présente les nouveautés de “La Voix de Hanoï 2025”.

La Voix de Hanoï 2025: la capitale vietnamienne en chantant

Après le succès des éditions 2023 et 2024, “La Voix de Hanoï 2025”, organisée par la Télévision de Hanoï, a officiellement été lancée en octobre avec de nombreuses innovations, élargissant à la fois son envergure et son champ de recrutement à l’échelle mondiale. Le concours continue de s’imposer comme l’un des tremplins musicaux les plus prestigieux et professionnels du pays, empreint de l’identité culturelle de la capitale.

Les délégués lors du Forum. Photo : VNA

Le sport, passerelle de coopération entre l’ASEAN, le Japon et la Chine

La 8e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Japon sur le sport et la 4e réunion des hauts fonctionnaires ASEAN-Chine sur le sport se sont ouvertes à Hanoï le 15 octobre, soulignant les efforts visant à renforcer la coopération entre l'ASEAN et ses principaux partenaires, le Japon et la Chine, dans le domaine du sport.