Culture-Sports

Les films indépendants à la conquête du public étranger

Ces derniers temps, des œuvres cinématographiques vietnamiennes ont remporté plusieurs prix prestigieux lors de festivals internationaux. Elles attirent de plus en plus de passionnés du 7e art.
Hanoi (VNA) – Ces derniers temps, des œuvres cinématographiques vietnamiennes ont remporté plusieurs prix prestigieux lors de festivals internationaux. Elles attirent de plus en plus de passionnés du 7e art, de tous âges.
Les films indépendants à la conquête du public étranger ảnh 1Une scène du film +Cha cong con+ (Père et Fils) du réalisateur Luong Dinh Dung. Photo : TT/CVN

Malgré les difficultés rencontrées, les jeunes cinéastes vietnamiens tentent de poursuivre la quête du succès.

Le film "Cha cong con" (Père et Fils) du réalisateur Luong Dinh Dung a connu un succès marquant. Il a en effet été récompensé de plusieurs prix internationaux, dont le prix du meilleur long métrage au Diversity Film Festival en novembre dernier et le prix de la meilleure photographie au Festival du film Barcelona Planet en janvier dernier. Au mois d’avril, "Cha cong con" a reçu l’Indie Spirit Best Storyline Award (Meilleure intrigue de film indépendant) au 15e Festival international du film de Boston, aux États-Unis.

Une nouvelle génération de cinéastes

Trois autres films indépendants seront projetés lors de la 70e édition du Festival de Cannes qui se tiendra du 17 au 28 mai. "Culi khong bao gio khoc" (Le loris ne pleure jamais) et "Vi" (Goût) concourront dans la catégorie «Atelier» qui cible et donne des opportunités de production et de financement aux jeunes réalisateurs émergents. Les deux films reflètent les tendances de la dernière décennie dans l’industrie cinématographique du pays.

"Culi không bao gio khoc" est le premier long métrage de Pham Ngoc Lân, 31 ans, originaire de Hanoï, l’un des jeunes talents cinématographiques de la ville. Ce film a participé à la 21e édition du Festival international du film de Busan l’année dernière.

"Vi" a été dirigé par Lê Bao, 27 ans, originaire de Hô Chi Minh-Ville. Il a été présenté comme le projet ayant le plus grand potentiel dans la catégorie «Film expérimental d’Asie du Sud-Est» au Festival du film de Singapour de l’année dernière.

L’œuvre "Vo Ba" (La troisième femme), de la réalisatrice Nguyên Phuong Anh, a également été sélectionnée pour le 70e Festival de Cannes.

Parmi les jeunes réalisateurs, Trân Dung Thanh Huy est aussi prometteur. Son premier long métrage, "Thang Rom" (Le petit Rom), inspiré du film "16:30", a aussi remporté le prix du meilleur court-métrage au Cerf-volant d’or 2012. Avec "Thang Rom", Trân Dung Thanh Huy s’est rendu à Los Angeles, aux États-Unis, pour participer à un cours de formation de cinq jours. – CVN/VNA

#Cha cong con #Père et Fils #Luong Dinh Dung #Indie Spirit Best Storyline Award #Festival de Cannes #cinéastes #Festival international du film de Boston
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.

Présentation d’un extrait du festival "pồôn pôông" de la communauté ethnique Muong de la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Développer la culture à l’ère numérique

L’essor spectaculaire des concerts, des programmes de divertissement et des créations diffusées sur les plateformes numériques témoigne d’une profonde mutation des pratiques culturelles. Dans ce nouvel environnement, les technologies numériques, les plateformes de contenu, les communautés créatives et le public deviennent des acteurs à part entière de la diffusion et de la construction des valeurs culturelles. La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique fixe ainsi l’objectif de bâtir un écosystème culturel numérique moderne, capable de préserver l’identité nationale tout en renforçant la compétitivité et le rayonnement international du Vietnam.

Cérémonie de clôture et remise des prix du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF) 2025. Photo : VNA

Festival du film asiatique (DANAFF) 2026 : un pont vers le monde

La 4e édition du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF 2026) confirme une montée en puissance, tant par son envergure que par son contenu, avec l’élargissement de ses activités vers la formation, les échanges professionnels et la coopération internationale.

Le concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) a eu lieu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

La musique au service de l’amitié Vietnam-Pologne

Un concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) s’est tenu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï, à l’occasion du 76e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Pologne. Porté par des artistes vietnamiens et polonais, l’événement a mis en valeur l’amitié entre les deux pays ainsi que le pouvoir universel de la musique comme langage de dialogue et de rapprochement.

Des étudiants singapouriens visitent le Musée des vestiges de la guerre du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam, une destination d’apprentissage de plus en plus prisée à Singapour

Au sein de l’Université nationale de Singapour (National University of Singapore - NUS), l'Initiative d'amitié en Asie du Sud-Est (Southeast Asia Friendship Initiative - SFI) vise à mieux faire connaître l’histoire, les cultures et les sociétés de l’Asie du Sud-Est, tout en favorisant la compréhension mutuelle entre les peuples de la région.

Des artistes interprètent la chanson "Trong Com" (Tambour de riz), traduite en français. Photo : VNA

La musique traditionnelle vietnamienne à la rencontre du public français à Arcueil

Une exposition consacrée aux instruments de musique traditionnelle vietnamienne, accompagnée de démonstrations musicales, a permis au public français de découvrir une grande variété d’instruments emblématiques du Vietnam, parmi lesquels le « dan bau » (monocorde), le « dan T’rung » (xylophone en bambou), différents types de tambours, des gongs, des flûtes, des lithophones ainsi que plusieurs instruments issus des minorités ethniques vietnamiennes.