Les films indépendants à la conquête du public étranger

Ces derniers temps, des œuvres cinématographiques vietnamiennes ont remporté plusieurs prix prestigieux lors de festivals internationaux. Elles attirent de plus en plus de passionnés du 7e art.
Hanoi (VNA) – Ces derniers temps, des œuvres cinématographiques vietnamiennes ont remporté plusieurs prix prestigieux lors de festivals internationaux. Elles attirent de plus en plus de passionnés du 7e art, de tous âges.
Les films indépendants à la conquête du public étranger ảnh 1Une scène du film +Cha cong con+ (Père et Fils) du réalisateur Luong Dinh Dung. Photo : TT/CVN

Malgré les difficultés rencontrées, les jeunes cinéastes vietnamiens tentent de poursuivre la quête du succès.

Le film "Cha cong con" (Père et Fils) du réalisateur Luong Dinh Dung a connu un succès marquant. Il a en effet été récompensé de plusieurs prix internationaux, dont le prix du meilleur long métrage au Diversity Film Festival en novembre dernier et le prix de la meilleure photographie au Festival du film Barcelona Planet en janvier dernier. Au mois d’avril, "Cha cong con" a reçu l’Indie Spirit Best Storyline Award (Meilleure intrigue de film indépendant) au 15e Festival international du film de Boston, aux États-Unis.

Une nouvelle génération de cinéastes

Trois autres films indépendants seront projetés lors de la 70e édition du Festival de Cannes qui se tiendra du 17 au 28 mai. "Culi khong bao gio khoc" (Le loris ne pleure jamais) et "Vi" (Goût) concourront dans la catégorie «Atelier» qui cible et donne des opportunités de production et de financement aux jeunes réalisateurs émergents. Les deux films reflètent les tendances de la dernière décennie dans l’industrie cinématographique du pays.

"Culi không bao gio khoc" est le premier long métrage de Pham Ngoc Lân, 31 ans, originaire de Hanoï, l’un des jeunes talents cinématographiques de la ville. Ce film a participé à la 21e édition du Festival international du film de Busan l’année dernière.

"Vi" a été dirigé par Lê Bao, 27 ans, originaire de Hô Chi Minh-Ville. Il a été présenté comme le projet ayant le plus grand potentiel dans la catégorie «Film expérimental d’Asie du Sud-Est» au Festival du film de Singapour de l’année dernière.

L’œuvre "Vo Ba" (La troisième femme), de la réalisatrice Nguyên Phuong Anh, a également été sélectionnée pour le 70e Festival de Cannes.

Parmi les jeunes réalisateurs, Trân Dung Thanh Huy est aussi prometteur. Son premier long métrage, "Thang Rom" (Le petit Rom), inspiré du film "16:30", a aussi remporté le prix du meilleur court-métrage au Cerf-volant d’or 2012. Avec "Thang Rom", Trân Dung Thanh Huy s’est rendu à Los Angeles, aux États-Unis, pour participer à un cours de formation de cinq jours. – CVN/VNA

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.

Parti du théâtre Bryan Brown, le cortège traverse l’esplanade de Bankstown Plaza et les abords de la gare ferroviaire avant de regagner son point de départ. Photo: VNA

Australie : un défilé inédit d’Ao dai dans les rues de Sydney

Organisée pour la première fois par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam - Australie (VACEO), le défilé d'Ao dai a rapidement suscité la curiosité et l’admiration des passants et des habitants de ce quartier qui abrite l’une des plus importantes communautés vietnamiennes du pays.