Les exportations des fruits et légumes vers la Chine en constante augmentation

La Chine est actuellement le premier marché à l'export de produits agricoles, forestiers et halieutiques du Vietnam. C'est également le plus grand marché à l'export de fruits et légumes avec une croissance à deux chiffres depuis le début de l'année.
Les exportations des fruits et légumes vers la Chine en constante augmentation ảnh 1Le durian vietnammien exporté vers la Chine. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La Chine est actuellement le premier marché à l'export de produits agricoles, forestiers et halieutiques du Vietnam. C'est également le plus grand marché à l'export de fruits et légumes avec une croissance  à deux chiffres depuis le début de l'année.

Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Phung Duc Tiên, a déclaré à l’Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et au 20e Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN (CABIS) à Nanning (Chine) que le Vietnam continuerait à négocier des protocoles avec la Chine sur les produits d'import-export, en particulier les produits tels que pastèque, durian surgelé, piment,  herbes médicinales et agrumes.

Si les problèmes liés à l’exportation de ces produits peuvent être résolus de manière synchrone, les échanges commerciaux seront très favorables et le taux de croissance sera bien plus élevé, a-t-il souligné.

Selon le ministère de l'Agriculture et du Développement rural (MARD), au cours des huit premiers mois de 2023, la valeur des exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques a atteint 33,21 milliards de dollars. Vers le seul marché chinois, les exportations sont estimées à 7,28 milliards de dollars, en hausse de 9,8 % par rapport à la même période de 2022, représentant la proportion la plus élevée, de 22 %, de la valeur totale des exportations nationales de ces produits.

La Chine est le premier importateur de fruits et légumes vietnamiens. Ce groupe de produits représente également la plus grande proportion de la valeur des exportations de produits agricoles, forestiers et aquatiques vers la Chine. La valeur des exportations de fruits et légumes au cours des 8 premiers mois de 2023 a atteint 3,45 milliards de dollars, en hausse de 57,5 % par rapport à la même période de l'année dernière.

Quant aux fruits, les produits ayant représenté une part élevée dans les exportations de fruits et légumes sont le durian (35 %), le fruit du dragon (13 %), les bananes (6 %), la mangue (6 %) et le jacquier (5 %). Il s'agit également de produits chinois avec une forte demande d'importation.

Selon les données des Douanes de Chine, les importations chinoises de durian au premier semestre de cette année ont atteint 787.000 tonnes, d'une valeur de 3,83 milliards de dollars, en hausse respectivement de 57,1% et 64,9% par rapport à l'année précédente. Les principaux fournisseurs sont la Thaïlande (600.000 tonnes), le Vietnam (186.000 tonnes) et les Philippines (484.000 tonnes).

La Chine demeure le premier débouché des fruits et légumes vietnamiens, représentant près de 65 % du chiffre d’affaires. Les fruits et légumes vietnamiens exportés vers ce marché, outre le durian, très populaire d'ici la fin de l'année, comprendront aussi jacquier et fruit du dragon..., a déclaré Dang Phuc Nguyên, secrétaire général de l'Association des fruits et légumes du Vietnam (VINAFRUIT).

Selon l'Institut de recherche sur les stratégies et politiques industrielles et commerciales (ministère de l'Industrie et du Commerce), pour mieux exploiter le marché chinois, les localités et les entreprises doivent créer des marques de produits et exporter sous forme de quotas officiels, afin de garantir la qualité et éviter les risques inutiles. Elles doivent également accroître l'application de modèles de production conformes aux normes VietGAP et GlobalGAP pour répondre pleinement aux réglementations chinoises de plus en plus strictes en matière de tests de quarantaine.

Le MARD a déclaré que si le rythme actuel des exportations est maintenu, le chiffre d'affaires des exportations de fruits et légumes du pays atteindra 5 milliards de dollars cette année, soit 2 ans plus tôt que l'objectif fixé.

Les  fruits et légumes sont actuellement exportés vers la Chine sont :  fruit du dragon,  pastèque, ramboutan, mangue, litchi, longane,  jacquier, mangoustan,  durian, bananes  et  patates douces. La Chine a accepté de piloter l'exportation de fruit de la passion et de piment. -VNA

Voir plus

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

Mise en service d'un train de 13 wagons de haute qualité sur la ligne Hanoi - Da Nang

La SARL de développement d'équipements ferroviaires du Vietnam (Jinxin Vietnam) vient de mettre officiellement en service une rame de 13 voitures de haute qualité sur la ligne Hanoï - Da Nang (et retour), opérant sous les numéros JSE17/JSE18. Cette initiative vise à répondre à la demande croissante de déplacement des habitants ainsi que des touristes. Il s'agit d'un train de voyageurs haut de gamme, intégrant de nouvelles technologies, fabriqué pour la première fois au Vietnam.

Vietnam Airlines a annoncé le 29 novembre avoir reçu les instructions d'Airbus et de la CAAV concernant la mise à jour logicielle de ses A320 et A321. Photo: VNA

Les compagnies aériennes accélèrent la mise à jour des logiciels de la famille A320 suite à une alerte d'Airbus

L'Autorité de l'aviation civile du Vietnam (CAAV) a publié le 29 novembre 2025 le télégramme n° 5924/CĐ-CHK, invitant les compagnies aériennes vietnamiennes à appliquer immédiatement et strictement les dispositions de la directive de navigabilité d'urgence (EAD) 2025-0268-E. Sur la base de l'avancement de sa mise en œuvre, elles doivent réviser leurs plans d'exploitation et ajuster les horaires de vol afin de limiter au maximum l'impact sur les passagers.

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.