Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm"

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly, a reçu le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko, en visite officielle. Ensemble, elles ont participé à une expérience pratique de préparation du "bánh cốm" ou gâteau de jeune riz gluant, dessert traditionnel de la capitale.

Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm". Photo: VNA
Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm". Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly, a reçu le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko, en visite officielle. Ensemble, elles ont participé à une expérience pratique de préparation du "bánh cốm" ou gâteau de jeune riz gluant, dessert traditionnel de la capitale.

En souhaitant chaleureusement la bienvenue à Mme Ishiba Yoshiko pour sa première visite au Vietnam, Mme Ngô Phuong Ly a exprimé l'espoir que l'épouse du Premier ministre japonais vivrait de nombreuses expériences mémorables durant son séjour, approfondissant ainsi sa connaissance du pays, de sa culture et de son peuple.

Mme Ishiba Yoshiko a partagé ses impressions profondes sur le pays et exprimé son souhait de voir les relations entre le Vietnam et le Japon continuer à prospérer, répondant aux aspirations et aux attentes de leurs citoyens.

ba-ngo-phuong-ly-phu-nhan-tong-bi-thu-to-lam-va-ba-ishiba-yoshiko-phu-nhan-thu-tuong-nhat-ban-ishiba-shigeru-tai-buoi-gap-ttxvn.jpg
L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly (droite), reçoit le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko. Photo: VNA

Lors de sa première journée au Vietnam, en visitant des entreprises japonaises opérant dans ce pays d'Asie du Sud-Est et le Musée des femmes vietnamiennes, l'épouse du Premier ministre japonais a salué le travail acharné, la diligence et le dévouement du peuple vietnamien, en particulier de la jeune génération. Elle a également exprimé son admiration pour la résilience, la force et les contributions importantes des femmes vietnamiennes tout au long de l'histoire du pays.

En réponse, Mme Ngô Phuong Ly a exprimé sa fierté pour les traditions héroïques des femmes vietnamiennes, tant dans la lutte pour l'indépendance nationale qu'à l'ère actuelle de construction et de développement nationaux.

Les deux dames ont également échangé leurs points de vue sur les valeurs culturelles et artistiques uniques des deux nations, soulignant la popularité des produits culturels et culinaires vietnamiens et japonais auprès de leurs populations respectives.

En conclusion de la rencontre, Mme Ngô Phuong Ly a présenté à Mme Ishiba Yoshiko l'art de préparer le célèbre "bánh cốm" de Hanoï. L'invitée a exprimé son souhait de voir des programmes d'échange et de coopération renforcés pour diffuser les valeurs fondamentales des deux pays, les considérant comme des ponts essentiels pour favoriser l'amitié bilatérale et la compréhension mutuelle. -VNA

Voir plus

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.