Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm"

L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly, a reçu le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko, en visite officielle. Ensemble, elles ont participé à une expérience pratique de préparation du "bánh cốm" ou gâteau de jeune riz gluant, dessert traditionnel de la capitale.

Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm". Photo: VNA
Les épouses de dirigeants vietnamien et japonais préparent du "bánh cốm". Photo: VNA

Hanoï (VNA) - L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly, a reçu le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko, en visite officielle. Ensemble, elles ont participé à une expérience pratique de préparation du "bánh cốm" ou gâteau de jeune riz gluant, dessert traditionnel de la capitale.

En souhaitant chaleureusement la bienvenue à Mme Ishiba Yoshiko pour sa première visite au Vietnam, Mme Ngô Phuong Ly a exprimé l'espoir que l'épouse du Premier ministre japonais vivrait de nombreuses expériences mémorables durant son séjour, approfondissant ainsi sa connaissance du pays, de sa culture et de son peuple.

Mme Ishiba Yoshiko a partagé ses impressions profondes sur le pays et exprimé son souhait de voir les relations entre le Vietnam et le Japon continuer à prospérer, répondant aux aspirations et aux attentes de leurs citoyens.

ba-ngo-phuong-ly-phu-nhan-tong-bi-thu-to-lam-va-ba-ishiba-yoshiko-phu-nhan-thu-tuong-nhat-ban-ishiba-shigeru-tai-buoi-gap-ttxvn.jpg
L'épouse du secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), Ngô Phuong Ly (droite), reçoit le 27 avril à Hanoï l'épouse du Premier ministre japonais Ishiba Shigeru, Ishiba Yoshiko. Photo: VNA

Lors de sa première journée au Vietnam, en visitant des entreprises japonaises opérant dans ce pays d'Asie du Sud-Est et le Musée des femmes vietnamiennes, l'épouse du Premier ministre japonais a salué le travail acharné, la diligence et le dévouement du peuple vietnamien, en particulier de la jeune génération. Elle a également exprimé son admiration pour la résilience, la force et les contributions importantes des femmes vietnamiennes tout au long de l'histoire du pays.

En réponse, Mme Ngô Phuong Ly a exprimé sa fierté pour les traditions héroïques des femmes vietnamiennes, tant dans la lutte pour l'indépendance nationale qu'à l'ère actuelle de construction et de développement nationaux.

Les deux dames ont également échangé leurs points de vue sur les valeurs culturelles et artistiques uniques des deux nations, soulignant la popularité des produits culturels et culinaires vietnamiens et japonais auprès de leurs populations respectives.

En conclusion de la rencontre, Mme Ngô Phuong Ly a présenté à Mme Ishiba Yoshiko l'art de préparer le célèbre "bánh cốm" de Hanoï. L'invitée a exprimé son souhait de voir des programmes d'échange et de coopération renforcés pour diffuser les valeurs fondamentales des deux pays, les considérant comme des ponts essentiels pour favoriser l'amitié bilatérale et la compréhension mutuelle. -VNA

Voir plus

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos ainsi que de l’exposition photographique « Grande amitié Vietnam–Laos ». Photo : VNA

L’épouse du SG Tô Lâm participe aux événements culturels Vietnam – Laos

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos.

Le Festival de la culture fluviale de Cân Tho 2025 se tiendra au niveau du pont piétonnier et du parc du quai de Ninh Kiêu. Photo: mykhanh.com

Cân Tho vibre aux sons du premier Festival de la culture fluviale

La ville de Cân Tho organisera du 26 décembre 2025 au 1er janvier 2026 au parc du quai de Ninh Kiêu le tout premier festival visant à honorer et à promouvoir la culture fluviale, selon la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Nguyên Thi Ngoc Diêp.

Photo : NVCC

Hommage au patrimoine traditionnel de l'Ao Dai à Hanoï

Le créateur David Minh Duc a dévoilé sa collection « 30 ans d’hommage au patrimoine de l’Ao Dai du Vietnam » dans le Vieux Quartier de Hanoï, dans le cadre du programme culturel célébrant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam.

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030. Photo: VNA

Acecook Vietnam reste le sponsor officiel des équipes nationales du Vietnam jusqu'en 2030

La Fédération vietnamienne de football (VFF) et la société par actions Acecook Vietnam ont officialisé, dimanche soir le 30 novembre à Hô Chi Minh-Ville, la prolongation de leur partenariat stratégique, confirmant le statut de l'entreprise en tant que sponsor officiel des équipes nationales jusqu'en 2030, coïncidant avec une rencontre de soutien aux équipes nationales participant aux 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33) en Thaïlande.

Les délégués présents à la cérémonie dévoilant les 50 œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes exemplaires depuis la réunification (1975-2025). Photo: VNA

50 œuvres culturelles phares du Vietnam depuis 1975

Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a assisté ce dimanche 30 novembre à Hanoi à la cérémonie d’annonce de sélection des cinquante œuvres littéraires et artistiques vietnamiennes les plus marquantes depuis la réunification nationale (1975-2025).

Des candidates de Miss Cosmo 2025 arrivent à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Photo : VOV

Les candidates de Miss Cosmo 2025 s’envolent pour le Vietnam

Les plus belles femmes du monde sont arrivées les unes après les autres à l’aéroport international de Tân Son Nhât à Hô Chi Minh-Ville le 26 novembre, en prévision du lancement du concours Miss Cosmo 2025, prévu le 1er décembre dans la ville de Huê.

Banh mi, star de la street food vietnamienne. Photo: VOV

Le Vietnam, l’incontournable eldorado de la gastronomie asiatique

Les World Culinary Awards viennent de publier la liste des meilleures destinations gastronomiques mondiales pour 2025. Le Vietnam y est sacré Destination gastronomique de premier plan d’Asie. Sa cuisine, alliance subtile de saveurs et de couleurs, reflète la diversité culturelle du pays, du Nord au Sud. Chaque région raconte une histoire singulière à travers ses plats emblématiques.