Les épopées du Tây Nguyên veulent séduire l’UNESCO

Le Vietnam souhaite inscrire les su thi (épopées) du Tây Nguyên au patrimoine de l’UNESCO, a-t-on appris jeudi du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lâm Dông.
Le Vietnam souhaite inscrireles su thi (épopées) du Tây Nguyên au patrimoine de l’UNESCO,a-t-on appris jeudi du Service de la culture, des sports et du tourismede la province de Lâm Dông.

Les épopées du TâyNguyên (Hauts plateaux du Centre) font partie des 12 nouveauxpatrimoines culturels immatériels dont les dossiers de candidaturesseront préparés d’ici à 2016 pour l'inscription au patrimoine culturelimmatériel et oral de l’humanité, a-t-il indiqué. Véritables annales retraçant le processus de création de l’univers à lanaissance de l’homme, des contes mythiques à des explications poétiquesdes moeurs et coutumes des autochtones, ces épopées constituent lagrande saga du Tây Nguyên d’antan. Les plus célèbresd’entre elles sont Đam San et Khinh Du des Edes ; Dăm Noi, Xing Chion,Xinh Ch’nhiep des Banars ; ou encore «La saison champêtre de Bon Tiang»,«La perche magique» des M’nongs. Ces épopées racontent souvent desexploits de héros ayant protégé le village des forces des ténèbres.
Depuis 2001, l'Académie des sciences sociales du Vietnam (ASS)s’est coordonnée avec les provinces du Tây Nguyên (Lâm Dông, Dak Lak,Dak Nông, Gia Lai et Kon Tum) et celles environnantes comme Khanh Hoà,Phu Yên et Quang Nam, sur l’i nvestigation, le recueil, laconservation, la traduction et la publication du trésor des épopées duTây Nguyên.

Outre les épopées, le Vietnam compteégalement déposer les candidatures d’ autres patrimoines : lesmarionnettes sur l'eau du delta du fleuve Rouge, les chantsfolkloriques ví et giặm de la région de Nghê An et Hà Tinh , l’art de la céramique des Chams, la danse xoè de l’ethnie Thai,l’estampe populaire du village de Dông Hô, la technique de culture surdes parcelles accrochées aux pentes rocheuses sur le plateau karstiquede Dông Van, à Hà Giang, le rite câp sac (cérémonie initiatique depassage à l’âge adulte chez les Dao), le Châu van (chant dessorcières), le chant then des Tày et le bài chòi (un art traditionnelalliant chant et jeu au sud du Centre). - AVI

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.