Les épopées du Tây Nguyên veulent séduire l’UNESCO

Le Vietnam souhaite inscrire les su thi (épopées) du Tây Nguyên au patrimoine de l’UNESCO, a-t-on appris jeudi du Service de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lâm Dông.
Le Vietnam souhaite inscrireles su thi (épopées) du Tây Nguyên au patrimoine de l’UNESCO,a-t-on appris jeudi du Service de la culture, des sports et du tourismede la province de Lâm Dông.

Les épopées du TâyNguyên (Hauts plateaux du Centre) font partie des 12 nouveauxpatrimoines culturels immatériels dont les dossiers de candidaturesseront préparés d’ici à 2016 pour l'inscription au patrimoine culturelimmatériel et oral de l’humanité, a-t-il indiqué. Véritables annales retraçant le processus de création de l’univers à lanaissance de l’homme, des contes mythiques à des explications poétiquesdes moeurs et coutumes des autochtones, ces épopées constituent lagrande saga du Tây Nguyên d’antan. Les plus célèbresd’entre elles sont Đam San et Khinh Du des Edes ; Dăm Noi, Xing Chion,Xinh Ch’nhiep des Banars ; ou encore «La saison champêtre de Bon Tiang»,«La perche magique» des M’nongs. Ces épopées racontent souvent desexploits de héros ayant protégé le village des forces des ténèbres.
Depuis 2001, l'Académie des sciences sociales du Vietnam (ASS)s’est coordonnée avec les provinces du Tây Nguyên (Lâm Dông, Dak Lak,Dak Nông, Gia Lai et Kon Tum) et celles environnantes comme Khanh Hoà,Phu Yên et Quang Nam, sur l’i nvestigation, le recueil, laconservation, la traduction et la publication du trésor des épopées duTây Nguyên.

Outre les épopées, le Vietnam compteégalement déposer les candidatures d’ autres patrimoines : lesmarionnettes sur l'eau du delta du fleuve Rouge, les chantsfolkloriques ví et giặm de la région de Nghê An et Hà Tinh , l’art de la céramique des Chams, la danse xoè de l’ethnie Thai,l’estampe populaire du village de Dông Hô, la technique de culture surdes parcelles accrochées aux pentes rocheuses sur le plateau karstiquede Dông Van, à Hà Giang, le rite câp sac (cérémonie initiatique depassage à l’âge adulte chez les Dao), le Châu van (chant dessorcières), le chant then des Tày et le bài chòi (un art traditionnelalliant chant et jeu au sud du Centre). - AVI

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.