Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès

Les ambassadeurs de Chine, du Maroc et d'Israël au Vietnam ont souhaité voir les élections de l'Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux être couronnées de succès.

Hanoi (VNA) - L'Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux sont des organes qui jouent un rôle particulièrement important dans la mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti, réalisant l'aspiration à construire un Vietnam puissant et prospère.

Le 23 mai sera une date importante du pays. Les électeurs voteront pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et les membres aux conseils populaires à tous les niveaux 2021-2026.

Le Vietnam organisera avec succès les élections législatives et en toute sécurité

Ces élections font suite au succès du 13e Congrès national du Parti. Elles sont un événement politique important du pays, contribuant à construire, consolider et perfectionner l'État de droit socialiste “du peuple, par le peuple et pour le peuple”.

Organisées tous les cinq ans, ces élections se préparent, avec la participation de tout le système politique et l'ensemble de la population.

Ces élections ont  attiré l'attention particulière des ambassadeurs de Chine, du Maroc et d'Israël au Vietnam. Ils ont souligné l'importance de cet événement pour le Vietnam et le contexte particulier de ces élections, ainsi que le rôle de l'Assemblée nationale du Vietnam dans le développement du pays.

L’ambassadeur de Chine au Vietnam, Xiong Bo, a affirmé la grande importance de ces élections dans la vie sociopolitique du Vietnam.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 1L’ambassadeur de Chine au Vietnam, Xiong Bo. Photo: Ambassade de Chine à Hanoi

Il a souligné que les hauts dirigeants vietnamiens comme le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, et le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê, suivaient de près les préparatifs pour ces élections, avant de constater que les cadres et la population prenaient part activement aux consultations politiques.

Les préparatifs pour ces élections illustrent le leadership du Parti et le droit de maître du peuple, a-t-il affirmé.

Dans le contexte d’évolutions complexes de l’épidémie de Covid-19, l’ambassadeur Xiong Bo a grandement apprécié le fait que le Vietnam ait appliqué des technologies de l’information pour veiller à ce que les élections se déroulent en toute sécurité et dans l’ordre.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 2Elections anticipées dans une zone montagneuse et frontalière de la province de Quang Binh (Centre). Photo: VNA

Il s’est déclaré convaincu que ces  élections  seraient couronnées de succès, que les électeurs vietnamiens auraient des représentants ayant de la vertu et du talent pour assurer une bonne mise en œuvre de la Résolution et des objectifs fixés lors du 13e Congrès national du Parti.

De son côté, l’ambassadeur du Maroc au Vietnam, Jamale Chouaibi, a également salué les préparatifs de ces prochaines élections dans le contexte où le Vietnam doit faire face aux évolutions complexes de l’épidémie de Covid-19.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 3L’ambassadeur du Maroc au Vietnam, Jamale Chouaibi. Photo: Ambassade du Maroc à Hanoi

Il a déclaré que les élections des députés pour la 15e AN et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021- 2026 du Vietnam prévues le 23 mai prochain se dérouleront  dans un contexte difficile marqué par l’évolution imprévisible de l’épidémie de Covid-19.

Toutefois, les mesures proactives et préventives prises par le gouvernement vietnamien, l’étroite coordination entre autorités centrales, provinciales et locales et la bonne organisation de la campagne électorale à travers le recours aux moyens de communication modernes sont autant de facteurs qui devraient   assurer le bon déroulement de cet évènement politique majeur, dans un climat sain et serein, a-t-il estimé.

Partageant ces avis, l’ambassadeur d’Israël au Vietnam, Nadav Eshcar, s’est déclaré convaincu que malgré les évolutions complexes de l’épidémie de Covid-19, le Vietnam tiendra avec succès les élections des députés de la 15e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021 – 2026, car le pays s’est bien préparé à cet événement important.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 4L'ambassadeur d’Israël au Vietnam, Nadav Eshcar. Photo: VNA


Le diplomate israélien a estimé que l’organisations des élections législatives était vraiment un grand défi pour le Vietnam.

Il a souligné que les dirigeants vietnamiens étaient bien conscients de l'importance d’assurer la sécurité sanitaire  et que pour cela ils prendraient des mesures appropriées. Bien qu'il s'agisse d'un grand rassemblement de personnes, les élections seront bien contrôlées.
 
Les résultats obtenus par le Vietnam dans la promotion de l'égalité des sexes

Les ambassadeurs de Chine et du Maroc ont fait l’éloge des résultats acquis par l’Assemblée nationale du Vietnam dans la promotion de l’égalité des sexes et la mise en œuvre de la politique de la grande union nationale.

Selon le diplomate chinois, la Chine et le Vietnam, en tant que deux pays socialistes, sous la direction du Parti communiste, poursuivent toujours la voie d'un développement centré sur le peuple, sont déterminés à développer la démocratie socialiste portant leur propre identité, garantissant le droit de maître du peuple.

Les candidats aux élections des députés de la 15e législature de l’Assemblée nationale vietnamienne sont issus de toutes les classes sociales. En effet, un cinquième de candidats sont issus de minorités ethniques et les femmes représentent un taux de 45%, un taux plus élevé que les législatures précédentes. 

L’ambassadeur du Maroc au Vietnam, Jamale Chouaibi, a également souligné les contributions importantes des femmes députées de l’Assemblée nationale dans le développement socio-économique du pays.

Tous les observateurs et les organisations internationales spécialisées se félicitent des efforts consentis et des progrès considérables enregistrés par le Vietnam dans la réduction de l’écart des sexes tant en matière d’éducation, d’emploi et dans la participation à la vie politique.

Il a souligné que le taux de femmes occupant des postes de direction est en nette progression dans de nombreux secteurs et organes comme en témoigne la représentation proportionnelle à la 14e Assemblée nationale avec un taux de 26.8%, supérieur à la moyenne asiatique de 19%.

Le taux élevé d’occupation des sièges de l’AN par des députées et la proportion de 45% de candidatures aux élections de la 15e Assemblée nationale soumises par des candidates favoriseraient davantage l’autonomisation des femmes et leurs contributions actives dans les organisations et les politiques de développement du Vietnam.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 5L’ambassadeur du Maroc au Vietnam, Jamale Chouaibi, a également souligné les contributions importantes des femmes députées de l’Assemblée nationale dans le développement socio-économique du pays. Photo: VietnamPlus


La promotion du rôle de la femme est illustrée également par la 2ème position qu’occupe le Vietnam en Asie du Sud-Est en terme de femmes propriétaires d’entreprises ou assurant des postes de direction dans diverses firmes ou grands groupes privés ou étatiques.

On peut dire que les femmes élues ont apporté de nombreuses contributions au développement socio-économique du Vietnam au fil des années.

Le diplomate marocain a également apprécié la mise en œuvre de politique de la grande union nationale au Vietnam.

Les efforts déployés par le leadership vietnamien en vue d’assurer une représentativité adéquate pour les minorités ethniques à l’AN ont été toujours loués, appréciés et reconnus par nombre d’observateurs, a-t-il indiqué.

Des avancées importantes ont été réalisées dans l’intégration et l’association des représentants de ces minorités dans le processus d’élaboration de lois et la supervision de la mise en œuvre des différents programmes de développement socio-économiques initiés par le gouvernement vietnamien pour la mise à niveau des régions et zones habitées par les minorités ethniques, a-t-il précisé.

Les élections législatives au Vietnam seront couronnées de succès ảnh 6Des électrices de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Ces élections prochaines porteront une nouvelle empreinte par rapport aux à celles précédentes. Les évolutions complexes de l’épidémie de Covid-19 a grandement affecté les préparatifs pour cet événement important. Surmontant les difficultés et les obstacles, l'ensemble du système politique a mis en œuvre une série de mesures drastiques, en vue de permettre au « 23 mai prochain - Fête de toute la nation » de se tenir comme prévu, en toute sécurité.

Jusqu’à présent, toutes les branches et les localités du pays ont achevé leurs préparatifs.

Les préparatifs se sont déroulés suivant la directive du Bureau politique, le plan et l’ordre prévus par la Loi sur l’élection des députés à la 15e Assemblée nationale et des membres aux conseils populaires et la résolution du Conseil électoral national.

De nombreuses localités ont pris des initiatives créatives et efficaces en matière de communication électorale telles que la publication de la liste électorale sur la plateforme du réseau social, la collecte des recommandations de la population pour modifier et compléter les informations concernant l’élaboration et de l’affichage de la liste électorale, etc.

Avec près de 70 millions d’électeurs qui éliront les 500 députés de la 15e Assemblée nationale, près de 4.000 membres aux conseils populaires au niveau provincial, plus de 20.000 aux conseils populaires au niveau de district et plus de 240.000 aux conseils populaires au niveau communal, ce sera le plus grand scrutin jamais organisé.-VNA

Voir plus

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.