Les Échassiers de Merchtem prennent de la hauteur à Hanoi

La société Royale Les Échassiers de Merchtem participera une nouvelle fois au Festival de Huê 2018 pour la 4e fois et se produira pour la première fois à Hanoi.
Hanoi (VNA) – Après le succès dans les précédentes éditions du Festival de Huê, la société Royale Les Échassiers de Merchtem participera une nouvelle fois au Festival de Huê 2018 pour la 4e fois et se produira pour la première fois à Hanoi.
Les Échassiers de Merchtem prennent de la hauteur à Hanoi ảnh 1Une représentation de la société Royale Les Échassiers de Merchtem au Festival de Huê. Photo: HF/CVN
Ces derniers jours, la délégation de 42 artistes belges s’entraîne activement pour préparer les spectacles uniques qu’ils réservent au public vietnamien. "Nous participerons pour la première fois au festival Europe Village à Hanoï du  3 du 5 mai, à l’invitation de notre Ambassade. À Hanoï, tout est nouveau pour nous et on attend beaucoup de cette grande ville", a déclaré le chef de la troupe, Roger Daelemans.

Le Festival de Huê est le premier festival culturel, artistique et touristique organisé à l’échelle nationale de manière biennale. Au cours des 9 éditions précédentes, le Festival qui a gagné en succès et est devenu un lieu où les artistes échangent sur la culture et découvrent de nouveau folklores. Le chef de la délégation belge a fait l'éloge du pays et il est très heureux de savoir que son groupe avait de nombreux amis à Huê. Le Festival de Huê 2018 serait ouvert le vendredi 27 avril et se clôturerait le mercredi 2 mai avec le thème "Patrimoine culturel avec l’intégration et le développement, Huê-une destination, cinq patrimoines".
 
Depuis 73 ans, la société Royale Les Échassiers de Merchtem fait découvrir au monde entier l’art des échasses. Une joyeuse fanfare accompagne la trentaine d’échassiers, et ajoute à la représentation une touche spectaculaire a ajouté M. Daelemans.

Les échasses ont des tailles différentes, allant de 1m à 4,11m maximum. Pesant entre 10 et 12 kg, les plus hautes échasses sont destinées aux membres plus expérimentés et nécessitent une pratique de plusieurs d’années. Les échassiers doivent maintenir un rythme régulier pour assurer la continuité de la marche et éviter toute la collision ou glissade.

L’art des échasses est apparu au début du XIVe siècle dans la commune de Merchtem souvent victime d’inondations à cette époque. Les habitants pouvaient alors seulement utiliser des échasses pour traverser les cours d’eau. Peu à peu, cette marche est devenue une des traditions culturelles de la commune de Merchtem.

À la fin de la deuxième guerre mondiale, les artistes du hameau de Langevelde ont eu l’idée de faire marcher sur des échasses de différentes hauteurs les habitants de Langevelde vêtus de vêtements en papier sur lesquels étaient imprimés les drapeaux tricolores de la Belgique, afin de célébrer la libération du pays. En raison du succès de cette représentation, la société Royale Les Échassiers de Merchtem fut fondée en 1945.

Un symbole culturel caractéristique de la Belgique 
 
Depuis ce jour, les "artistes sur échasses" se sont produits partout en Belgique et dans de nombreux pays comme la Chine, le Japon, la Corée du Sud, l’Allemagne, la France, la Grande-Bretagne, les États-Unis, la Russie, l’Espagne, l’Italie, l’Autriche, le Danemark mais aussi dans de grands événements internationaux comme la Coupe du monde de football, les Jeux olympiques ou l'Exposition universelle. La "Marche sur échasses" est devenue un symbole culturel caractéristique de la Belgique dans le monde entier.

Au Festival de Huê et au festival Europe Village à Hanoi, la société Royale Les Échassiers de Merchtem promet d’apporter au public vietnamien une atmosphère joyeuse et détendue pour des représentations mêlant art et humour. – CVN/VNA

Voir plus

Délégués lors de la cérémonie de lancement du roman illustré "Hiêp si Dê mèn" (Chevalier Grillon). Photo : VNA

L’intelligence artificielle ouvre une nouvelle voie pour l’industrie de l’image au Vietnam

L’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles perspectives créatives au sein de l’industrie émergente de l’image au Vietnam. Elle aide les artistes à rationaliser leur production, à améliorer la qualité et à repousser les limites de la narration pour des projets de bandes dessinées, d’illustrations, de films d’animation et de jeux vidéo imprégnés de l’identité vietnamienne.

Dà Nang illuminée par de magnifiques spectacles pyrotechniques. Photo: VNA

Finale du DIFF 2025 : Dà Nang tout feu tout flamme

Dans la nuit du 12 juillet, la grande finale du DIFF 2025 a illuminé le ciel de Dà Nang sur le thème «Dà Nang – La nouvelle ère d’ascension». La soirée a été marquée par une confrontation artistique spectaculaire entre les équipes vietnamiennes de Z121 Vina Pyrotech et chinoises de Jiangxi Yangfeng.

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, patrimoine culturel immatériel national

Le métier de fabrication de raviolis de Thanh Tri, à Hanoi, vient d'être inscrit au Patrimoine culturel immatériel national. Il s’agit d’une étape importante pour préserver, honorer et promouvoir plus largement les valeurs culturelles et culinaires uniques de ce village artisanal, contribuant ainsi à enrichir la quintessence culinaire de la capitale.

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Football : reconstruire la V-League pour rêver plus grand

Sans un championnat national compétitif, vivant et attractif, les rêves de grandeur du football risquent de s’évaporer. C’est en relevant le défi de la V-League que le Vietnam retrouvera l’élan et l’ambition nécessaires pour briller à nouveau sur la scène régionale et au-delà.

Dé produits du village de poterie de Bat Trang, commune de Bat Trang, Hanoï. Photo : VNA

Préserver et développer les villages artisanaux traditionnels : Un potentiel à exploiter malgré de nombreux défis

Les villages artisanaux traditionnels, que ce soit à Hanoï ou dans l'ensemble du Vietnam, possèdent un potentiel économique indéniable. Cependant, ils sont confrontés à de nombreuses faiblesses structurelles qui freinent leur adaptation aux évolutions de l'économie moderne. Ces obstacles incluent une production morcelée, un manque de coordination, une main-d'œuvre vieillissante, ainsi qu'une pénurie de capitaux et de technologies. L'ensemble de ces facteurs représente des freins majeurs à leur développement et à leur capacité à s'inscrire pleinement dans un environnement économique en constante mutation.

La Confédération asiatique de football (AFC) félicite l’équqipe nationale féminine du Vietnam. Photo: VFF

Football : l’AFC félicite l’équipe nationale féminine du Vietnam

La Confédération asiatique de football (AFC) a adressé une lettre de félicitations à la Fédération vietnamienne de football (VFF) et à l'équipe nationale féminine du Vietnam, suite à l'excellente performance de l'équipe, qui a terminé en tête du groupe E et s'est qualifiée pour la phase finale de la Coupe d'Asie féminine de l'AFC 2026 en Australie.

Inspirée par la beauté naturelle de Dà Nang, le DIFF 2025 double non seulement son échelle, mais intègre également des technologies de performance de pointe. Photo: DIFF 2025

Finale du DIFF 2025, ode pyrotechnique à l’amitié entre les peuples

Après près de deux mois de compétition dynamique, le Festival international des feux d’artifice de Dà Nang (DIFF) 2025 se terminera par une grande finale spectaculaire à 20h00 samedi 12 juillet, promettant une symphonie de couleurs et d’émotions le long de la rivière Hàn.

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

Préserver la saveur du thé de Suôi Giàng

La région de Suôi Giàng, dans la province de Lào Cai, est gratifiée par la nature de théiers Shan Tuyêt, imposants et anciens, qui ont résisté à l'épreuve du temps.