Les dirigeants à l'écoute des électeurs

Les dirigeants du Parti et de l'Etat à l'écoute des électeurs

Le secrétaire général du PCV, les présidents de la République et de l'AN ont eu des rencontres séparées avec des électeurs.
Le secrétaire général du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, les présidents de laRépublique, Truong Tan Sang, et de l'Assemblée nationale (AN), NguyenSinh Hung, ont eu des rencontres séparées avec des électeurs pour lesinformer des résultats de la premières session de l'AN (13elégislature).

Le secrétaire général du PCV, Nguyen PhuTrong, a rencontré mercredi, à Hanoi, des électeurs des arrondissementsde Ba Dinh et Hoan Kiem (Hanoi).

La majorité desélecteurs se sont réjouis du succès de la première session de l'AN (13elégislature). Il se sont félicités des discussions de l'AN, lors de sapremière session, sur la situation socio-économique au premier semestreainsi que sur les mesures à prendre pour accomplir les tâches pour lesecond.

Ils ont exprimé leur inquétude devant l'inflationgalopante, la flambée des prix des produits de première nécessité quiont affecté la vie de la population, notamment des familles à basrevenus.

Des électeurs ont souligné la nécessité d'uneréforme de l'éducation, l'amélioration de la qualité de la formation etun développement urbain relié au développement des infrastructures.

Dans un contexte national et international difficile, la réussite du11e Congrès national du PCV, des élections des députés de l'AN (13elégislature) et des représentants des conseils populaires locaux pour lemandat 2011-2016, de la premières session de l'AN (13e législature)sont des résultats encourageants, qui témoignent de la grande solidaritéde la population et de tout le système politique, sous la direction duParti, a souligné le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong.

Il a affirmé que l'amendement de la Constitution est un processusimportant, afin d'institutionnaliser les politiques du Parti, notammentle Programme d'édification nationale dans l'étape de transition vers lesocialisme (amendé et complété en 2011). Ce travail doit être réaliséminutieusement sur les principes de la valorisation de la démocratie, del'écoute des idées des habitants, des scientifiques et de laconsultation des expériences étrangères, a estimé Nguyen Phu Trong.

Le secrétaire général du PCV a abordé des questions sur les liens entrecroissance économique, maîtrise de l'inflation, stabilitémacroéconomique et garantie du bien-être social. Il a analysé lesraisons subjectives et objectives des limites dans le développementsocioéconomique ces derniers temps.

Devant l'intérêt desélecteurs concernant la souveraineté maritime et insulaire nationale,le leader du PCV a affirmé que l'indépendance et l'intégralitéterritoriale de la Patrie étaient sacrées et devaient être défendues.

Le Vietnam a déclaré à maintes reprises et affirmé sa souverainetéterritoriale par nombre de manières et est déterminé à la défendre,a-t-il assuré.

L'orientation stratégique du Parti et del'Etat est de maintenir la paix, la stabilité pour le développement,d'exploiter leurs potentiels, de développer vigoureusement l'économiemaritime afin de rendre le pays riche, ainsi que de poursuivre lapolitique de diversification et de multilatérisation des relationsinternationales au service de l'intérêt du pays, de son peuple et del'oeuvre d'édification et de défense nationale.

Lesecrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong a également souligné laprévention et la lutte contre les actes négatifs, dont la corruption etle gaspillage.

Lors de ses deux rencontres mercredi, àHo Chi Minh-Ville, avec des électeurs des arrondissements 1 et 3, leprésident de la République, Truong Tan Sang, a déclaré que la maîtrisede l'inflation était la première tâche à laquelle l'Assemblée nationale(AN), le gouvernement, les ministères et branches se doivent de menerpour améliorer la vie économique du pays.

Certainsproblèmes urgents seront réglés immédiatement, alors que d'autresnécessiteront un travail de longue haleine, voire la durée d'unelégislature de l'AN, pour être résolus définitivement, a-t-il estiméencore. Le Parti et l'Etat sont déterminés à pousuivre la lutte contrela corruption et le gaspillage, a affirmé le président.

Toutes les affaires concernant la souveraineté insulaire et maritimenationale seront résolues conformément au droit international, a ditTruong Tan Sang.

Il y a des forces hostiles qui ontprofité de la situation en Mer Orientale pour diffamer le régime etdénaturer les directives et politiques de défense de la souveraineténationale, a-t-il ajouté.

La protection de lasouveraineté doit être liée à la préservation de la paix au profit dudéveloppement national, a affirmé Truong Tan Sang.

Lorsde ces rencontres, les électeurs de Ho Chi Minh-Ville ont exprimé leurconfiance en les dirigeants de l'Etat, de l'AN, du gouvernement et lesdéputés.

Ils ont fait grand cas des discussions de l'AN sur la situation en Mer Orientale et la souveraineté territoriale du pays.

Concernant les îles et les mers du pays, les électeurs ont demandé deconsidérer la défense de l'intégralité de la souveraineté territorialecomme la première tâche et de prendre des mesures résolues pourpréserver la souveraineté territoriale.

Le présidentde l'AN, Nguyen Sinh Hung a eu mercredi une rencontre avec des électeursde la ville de Ha Tinh, province de Ha Tinh (Centre), pour les informerdes résultats de la première session de l'AN (13e législature) etécouter les idées des électeurs.

Le chef de l'AN afélicité les autorités et la population de Ha Tinh pour avoir bienaccompli les indices et tâches de développement socio-économique. Il asouhaité voir les électeurs de Ha Tinh continuer de suivre, de souteniret d'aider la délégation de députés de Ha Tinh pour qu'elle puisse bienaccomplir sa mission.

Les électeurs de Ha Tinh se sontréjouis des bons résultats de la première session de l'AN (13elégislature) qui, selon eux, a contribué à créer un concensus au sein dela société.

Ils ont suggéré à l'AN de renforcer lasupervision de l'exécution des politiques du Parti et de l'Etat à labase, d'intensifier la lutte contre la corruption et de priviliger ledéveloppement agricole et des zones rurales.-AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.