Politique

Les députés participent activement à la session de questions - réponses

230 députés ont pris la parole lors de ces séances de questions dans le cadre de la septième réunion de l’Assemblée nationale (14e législature), qui se tient du 4 au 6 juin à Hanoi.

Hanoi, 6 juin (VNA) - En tout, 230 députés ontpris la parole lors de ces séances de questions dans le cadre de la septième réunion de l’Assembléenationale (14e législature), qui se tient du 4 au 6 juin à Hanoi.

Les députés participent activement à la session de questions - réponses ảnh 1La députée de la province de Thanh Hoa pose une question au ministre. Photo : VNA

Après deux jours et demide travail, l'AN a achevé la session de questions-réponses qui a étéretransmise en direct sur les chaînes de télévision vietnamienne (VTV), Voice duVietnam (VOV) et de la télévision de l'Assemblée nationale.

Les ministres de laSécurité publique ; de la Construction ; des Transports et des Communications ;de la Culture, des Sports et du Tourisme ont répondu aux questions des députéssur la prévention et la lutte contre la criminalité liée à la drogue,l’aménagement urbain, la gestion du marché immobilier, des projets deconstruction, et des zones de tourisme spirituel, la  délivrance et leretrait du permis de conduire, le développement et la gestion des servicestouristiques...

Les problèmes évoqués sont pertinents et correspondent auxattentes des électeurs. Les membres du gouvernement ont donné des explicationsclaires et proposé des mesures adéquates pour relever les défis. Lesdiscussions se sont déroulées non seulement entre les membres du gouvernementet les députés mais encore entre les parlementaires, contribuant pour une partimportante à déterminer la responsabilité des dirigeants et à trouver lesmesures pour remédier aux faiblesses.

Les vice-Premiers ministres Vu Duc Dam et Pham Binh Minh, au nom du gouvernement, ont clarifiécertaines questions et répondu directement aux questions des députés.

Sur la base des questions et réponses des membres du gouvernement,le comité permanent de l’Assemblée nationale élaborera une résolution actanttoutes les promesses qui ont été faites par les membres du gouvernement lors deces séances de questions-réponses.

Dans l'après-midi du mêmejour, les  députés ont voté pour ajouterdes éléments au programme de travail et ont discuté en groupes d'un projet deloi des Valeurs (amendée).

Le 7 juin, l’ANrecueillera l’avis des législateurs sur un projet de loi sur l’architecture etsur l’affectation et l’utilisation des sources de réserve et des fonds propresrestants du plan d’investissement public à moyen terme pour la période2016-2020…- VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.

Le secrétaire général du Parti communiste suisse, Massimiliano Ay. Photo: VNA

Le Parti communiste suisse exprime sa confiance dans le modèle de développement du Vietnam

À l’occasion des récentes élections au Vietnam, le secrétaire général du PCS, Massimiliano Ay, a félicité To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), pour son élection à la présidence de la République, Le Minh Hung pour son élection au poste de Premier ministre, et Tran Thanh Man pour son élection à la présidence de l’Assemblée nationale.

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.