Politique

Les députés participent activement à la session de questions - réponses

230 députés ont pris la parole lors de ces séances de questions dans le cadre de la septième réunion de l’Assemblée nationale (14e législature), qui se tient du 4 au 6 juin à Hanoi.

Hanoi, 6 juin (VNA) - En tout, 230 députés ontpris la parole lors de ces séances de questions dans le cadre de la septième réunion de l’Assembléenationale (14e législature), qui se tient du 4 au 6 juin à Hanoi.

Les députés participent activement à la session de questions - réponses ảnh 1La députée de la province de Thanh Hoa pose une question au ministre. Photo : VNA

Après deux jours et demide travail, l'AN a achevé la session de questions-réponses qui a étéretransmise en direct sur les chaînes de télévision vietnamienne (VTV), Voice duVietnam (VOV) et de la télévision de l'Assemblée nationale.

Les ministres de laSécurité publique ; de la Construction ; des Transports et des Communications ;de la Culture, des Sports et du Tourisme ont répondu aux questions des députéssur la prévention et la lutte contre la criminalité liée à la drogue,l’aménagement urbain, la gestion du marché immobilier, des projets deconstruction, et des zones de tourisme spirituel, la  délivrance et leretrait du permis de conduire, le développement et la gestion des servicestouristiques...

Les problèmes évoqués sont pertinents et correspondent auxattentes des électeurs. Les membres du gouvernement ont donné des explicationsclaires et proposé des mesures adéquates pour relever les défis. Lesdiscussions se sont déroulées non seulement entre les membres du gouvernementet les députés mais encore entre les parlementaires, contribuant pour une partimportante à déterminer la responsabilité des dirigeants et à trouver lesmesures pour remédier aux faiblesses.

Les vice-Premiers ministres Vu Duc Dam et Pham Binh Minh, au nom du gouvernement, ont clarifiécertaines questions et répondu directement aux questions des députés.

Sur la base des questions et réponses des membres du gouvernement,le comité permanent de l’Assemblée nationale élaborera une résolution actanttoutes les promesses qui ont été faites par les membres du gouvernement lors deces séances de questions-réponses.

Dans l'après-midi du mêmejour, les  députés ont voté pour ajouterdes éléments au programme de travail et ont discuté en groupes d'un projet deloi des Valeurs (amendée).

Le 7 juin, l’ANrecueillera l’avis des législateurs sur un projet de loi sur l’architecture etsur l’affectation et l’utilisation des sources de réserve et des fonds propresrestants du plan d’investissement public à moyen terme pour la période2016-2020…- VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien (droite), vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï, Lyu Wuqin, ministre assistant chinois de la Sécurité publique, en visite de travail au Vietnam. Phoo: VNA

Le vice-ministre de la Défense Nguyen Van Hien reçoit le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lyu Wuqin

Le général de corps d’armée Nguyen Van Hien, vice-ministre vietnamien de la Défense, a reçu le 19 août à Hanoï le vice-ministre chinois de la Sécurité publique Lai Wuqin. Les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans la gestion et la protection des frontières, la lutte contre la criminalité et la mise en œuvre du Dialogue stratégique « 3+3 ».

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le (à gauche), a remis ses lettres de créance au président Kassym-Jomart Tokayev. Photo : VNA

Le Vietnam promeut son partenariat stratégique avec le Kazakhstan

En remettant ses lettres de créance au président du Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, marquant le début officiel de son mandat dans ce pays d’Asie centrale, l’ambassadeur Nguyen Thanh Le s’est engagé à consolider la confiance politique et à promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines du commerce, de l’investissement, des transports et de la logistique, du tourisme, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les peuples.

Le 19 août 1945, après un rassemblement à la place de l’Opéra, les habitants de la capitale ont occupé le palais Bac Bo, siège du gouvernement fantoche français du Nord. Photo d’archives de la VNA

Un journal argentin souligne la portée historique de la Révolution d’Août

Intitulé « La Révolution d’Août, le peuple vietnamien a vaincu le fascisme », l’article présente cet événement comme un tournant qui a permis au peuple vietnamien de se libérer de la domination coloniale et fasciste, de recouvrer son indépendance et sa souveraineté et d’ouvrir une nouvelle ère dans l’histoire nationale.

Le colonel Hà Van Ai, commissaire politique adjoint du Commandement militaire de la ville de Huê (3e à partir de la gauche), indique sur la carte l’emplacement présumé de la sépulture d’un martyr. Photo : VNA

De nouveaux progrès dans la recherche des restes de soldats morts pour la Patrie

Le 19 août, les unités chargées de la recherche et du rapatriement des restes de soldats morts pour la Patrie à Hô Chi Minh-Ville et à Huê ont fait état de nouveaux résultats dans leurs opérations de recherche, de rapatriement et de vérification des informations concernant les soldats tombés au champ d’honneur.

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.