Les députés de l'AN s'attaquent aux obstacles et améliorent l'efficacité de l'utilisation et de la gestion des terres

Le 1ᵉʳ décembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, l'Assemblée nationale (AN) débat en séance plénière du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la géologie et les minéraux, du projet de Loi sur la transformation numérique et du projet de Résolution relatifs aux mécanismes et politiques destinés à résoudre les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de la Loi foncière.

Un coin de la zone urbaine du sud de l'ancienne province de Bac Giang (aujourd'hui province de Bac Ninh). Photo: VNA
Un coin de la zone urbaine du sud de l'ancienne province de Bac Giang (aujourd'hui province de Bac Ninh). Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le 1ᵉʳ décembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, l'Assemblée nationale (AN) débat en séance plénière du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la géologie et les minéraux, du projet de Loi sur la transformation numérique et du projet de Résolution relatifs aux mécanismes et politiques destinés à résoudre les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre de la Loi foncière.

Cette résolution a pour objectif d'institutionnaliser pleinement et rapidement la position du Parti et de l'État en matière de politique foncière, de remédier aux difficultés et aux nouveaux problèmes rencontrés dans la pratique, de contribuer au développement socio-économique, d'améliorer l'efficacité de la gestion et de l'utilisation des terres et de donner l’impulsion nécessaire au Vietnam pour devenir un pays développé à revenu élevé.

Le projet de Résolution ajoute trois nouvelles circonstances dans lesquels l'État peut récupérer des terres pour le développement socio-économique dans l'intérêt national et public. Il précise également les conditions de récupération de terres à des fins de défense, de sécurité et de développement socio-économique.

Le texte stipule également le barème des prix fonciers applicable au calcul des redevances foncières, des loyers et des frais liés au changement d'usage ou à la reconnaissance des droits d’utilisation des terres. Pour les projets de remblaiement sur la mer, les prix spécifiques des terrains seront déterminés conformément à la loi foncière.

Le projet précise que le morcellement des parcelles ne sera pas obligatoire lorsqu'une partie seulement d'une parcelle est convertie à un autre usage. De plus, les parcelles contiguës ne seront pas tenues de partager la même destination, le même mode d'utilisation ou la même durée d'utilisation.

Pour lever les difficultés existantes, le projet de résolution prévoit des mesures concernant la déduction des coûts d'indemnisation et de réinstallation avancés par les investisseurs, le délai d'annonce de la récupération des terres, les cas non indemnisables, ainsi que des dispositions transitoires pour combler les lacunes en matière d'application.

Concernant l'attribution, la location et le changement d'affectation des terres, le projet de Résolution vise à clarifier les motifs et les conditions d'attribution et de location, ainsi que les modalités d'approbation des changements d'affectation. Il prévoit certains cas où des terrains peuvent être attribués ou loués sans mise aux enchères des droits d'utilisation ni appel d'offres pour la sélection d'un investisseur. Il autorise également l'ajustement des conditions d'utilisation des terres en fonction du calendrier des projets d'investissement pour les nouveaux investisseurs remplaçant des prédécesseurs dissous ou en faillite, ou pour les investisseurs reprenant des projets d'aménagement existants, tout en intégrant des dispositions transitoires pour assurer la continuité de la mise en œuvre.

En matière de financement et de tarification foncière, le projet de Résolution s'attache à affiner les bases de calcul des redevances et loyers d'utilisation des terres, à définir le calendrier de collecte des données d'entrée et à modifier les règles relatives aux barèmes de prix fonciers, aux coefficients d'ajustement des prix, aux commissions d'évaluation foncière et aux politiques d'exonération et de réduction des redevances et loyers d'utilisation des terres. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et l’ambassadrice de la République de Corée au Vietnam, Lee Mi-yon. Photo : baoquocte.vn

Année de l’APEC 2027 : Hanoi et Séoul partagent leur expertise organisationnelle

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a appelé les deux parties à maintenir une coordination étroite pour préparer et organiser avec succès les visites et réunions de haut niveau à venir, tout en renforçant le partage d’expériences et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, en particulier alors que le Vietnam se prépare à accueillir l’Année de l’APEC 2027.

Échanges culturels, sportifs et touristiques des zones frontalières Vietnam-Laos 2022. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos sensibilisent les chefs des villages frontaliers au droit

La conférence visait à aider les responsables, les forces spécialisées et les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois relatives aux frontières, renforçant ainsi leur sens des responsabilités en matière de gestion et de protection de la ligne frontière et des bornes frontalières, de maintien de l’ordre public et de promotion du développement économique dans les zones frontalières.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) et le président José Raúl Mulino, lors de leur entretien, à Hanoi, le 6 octobre 2026. Photo : VNA

Le Vietnam et le Panama franchissent un cap historique dans leur coopération

L’un des résultats majeurs de la visite du président panaméen José Raúl Mulino a été le renforcement du cadre institutionnel et juridique de la coopération, concrétisé par la signature de dix documents importants couvrant les domaines de la sécurité, de l’agriculture, des transports, des douanes, du tourisme, de la formation et du commerce.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.