Les députés de l'AN écoutent des rapports sur la lutte contre la criminalité

Poursuivant la 6e session de l'AN (13e législature), les députés ont écouté lors de la séance de travail de lundi matin le rapport présenté par le ministre de la Sécurité publique, Tran Dai Quang, sur la prévention et la lutte contre les violations de la loi, la lutte contre la criminalité ainsi que des résultats de l'exécution de la Résolution N° 37/2012/QH13 et un rapport de projet de loi sur l'entrée, la sortie et le séjour des étrangers au Vietnam.
Poursuivant la 6esession de l'AN (13e législature), les députés ont écouté lors de laséance de travail de lundi matin le rapport présenté par le ministre dela Sécurité publique, Tran Dai Quang, sur la prévention et la luttecontre les violations de la loi, la lutte contre la criminalité ainsique des résultats de l'exécution de la Résolution N° 37/2012/QH13 et unrapport de projet de loi sur l'entrée, la sortie et le séjour desétrangers au Vietnam.

Ils ont également écouté lesrapports présentés par le procureur général du Parquet populairesuprême, Nguyen Hoa Binh, le président de la Cour populaire suprêmeTruong Hoa Binh sur les travaux de ces deux secteurs dans la périoderécente et la mise en oeuvre de la Résolution N° 37/2012/QH13.

Le ministre de la Justice Ha Hung Cuong a également présenté un rapportsur l’exécution des peines cette année tandis que le ministre desFinances Dinh Tien Dung a présenté le projet de loi sur les douanes(amendée).

Le Comité permanent de l'AN a présenté desrapports de vérification concernant le projet de loi sur l'entrée, lasortie et le séjour des étrangers au Vietnam et l’amendement des projetsde loi sur l'accueil des citoyens.

Mardi matin, l'ANdiscutera en séance plénière des contenus du projet de loi sur laprotection et la mise en quarantaine des variétés végétales.

L’après-midi du 29 octobre, les députés discuteront en groupe de laprévention et de la lutte contre les violations de la loi, de la luttecontre la criminalité ainsi que des travaux du Parquet populaire suprêmeet de la Cour populaire suprême sur l’exécution des peines et lesrésultats de l'exécution de la Résolution N° 37/2012/QH13 et du travailde prévention et de lutte contre la corruption en 2013. - VNA

Voir plus

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025. Photo: VNA

Conférence nationale sur l’organisation et l’édification du Parti en 2025

Le 8 décembre, la Commission centrale d'organisation du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu une conférence nationale pour faire le bilan du travail d’organisation et d’édification du Parti en 2025 et déployer les missions pour 2026. Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, y a assisté et donné des orientations.

Le secrétaire général To Lam, le président Luong Cuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la signature du Règlement de coordination entre le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. Photo : VNA

Signature d’un règlement renforçant la coordination Police–Armée–Diplomatie

Le 6 décembre à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères ont organisé la cérémonie de signature du Règlement de coordination entre les trois ministères. Le secrétaire général du Parti, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont assisté à la cérémonie.

Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa.

Avis de recherche émis contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa

L'Agence de sécurité des enquêtes relevant du ministère de la Sécurité publique a émis, le 5 décembre, des avis de recherche contre Nguyen Van Dai et Le Trung Khoa pour « fabrication, stockage, distribution ou diffusion d'informations, de documents ou d'objets destinés à saboter l'État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l'article 117, paragraphe 2, du Code pénal.

Lors de la rencontre. Photo : VNA

Promotion des échanges populaires pour porter les relations Vietnam – Laos à une nouvelle hauteur

Hà Thị Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), a reçu le 5 décembre à Hanoï, une délégation du Comité central du Front d’édification nationale du Laos conduite par Inlavan Keobounphanh, membre du Comité central du Parti et première vice-présidente du Comité central du Front d’édification nationale du Laos.