Les députés adoptent une réduction des taux de la taxe de protection de l’environnement

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a adopté mercredi 23 mars une résolution sur les taux de la taxe de protection de l’environnement sur le pétrole, l’huile et les lubrifiants.

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’Assembléenationale a adopté mercredi 23 mars une résolution sur les taux de la taxe deprotection de l’environnement sur le pétrole, l’huile et les lubrifiants, qui seraeffective du 1er avril au 31 décembre 2022.

Les députés adoptent une réduction des taux de la taxe de protection de l’environnement ảnh 1Le ministre des Finances Hô Duc Phoc lors de la réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

En vertu de la résolution, le taux de taxe sur l’essencesera réduit de 2.000 dôngs (0,087 dollars) le litre ; et les tarifs du diesel,du mazout et du lubrifiant baisseront de 1.000 dôngs le litre, de la graisse de1.000 dôngs le kilo et du kérosène de 700 dôngs le litre.

La taxe sur le kérosène, qui avait été abaissée de 1.500dôngs le litre auparavant, reste inchangée.

Les taux de la taxe de protection de l’environnement surle pétrole, l’huile et les lubrifiants seront mis en œuvre conformément à larésolution n°579/2018/UBTVQH14 du Comité permanent de l’Assemblée nationale àcompter du 1er janvier 2023.

Plus tôt, le ministre des Finances Hô Duc Phoc a soulignéqu’il est crucial de publier la résolution, expliquant que la flambée des prixdu pétrole et du gaz exercera une pression sur la production, les affaires etla consommation.

Le président de la Commission financière et budgétaire del’Assemblée nationale, Nguyên Phu Cuong, a déclaré que la plupart des membres desa commission partageaient l’opinion selon laquelle la réduction vise àstabiliser rapidement le marché du pétrole au milieu de la pénurie d’approvisionnement,contribuant à la reprise socio-économique et au développement après l’épidémiede Covid-19, et à assurer l’harmonie des intérêts des particuliers, desentreprises et de l’État.

Certains ont suggéré que le gouvernement renforce lagestion et l’inspection des opérations des détaillants de pétrole et de gaz,a-t-il ajouté.

Le président de la Commission économique de l’Assembléenationale, Vu Hông Thanh, a pour sa part proposé d’utiliser d’autres outilscomme les tarifs d’exportation et d’importation et la taxe spéciale à la consommationsur le long terme.

Dans son allocution, le président de l’Assemblée nationale,Vuong Dinh Huê, a salué la proposition du ministère des Finances sur cette réductionpour soutenir les habitants et les entreprises face à la hausse des prixmondiaux du pétrole.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên DucHai, a suggéré au gouvernement de consolider les réglementations sur la gestiondes prix du pétrole et du gaz, de revoir et d’ajuster les frais et taxesapplicables, d’augmenter la capacité de réserve nationale et d’utiliserraisonnablement le fonds de stabilisation des prix du pétrole. – VNA

Voir plus

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.