Les députés adoptent une réduction des taux de la taxe de protection de l’environnement

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a adopté mercredi 23 mars une résolution sur les taux de la taxe de protection de l’environnement sur le pétrole, l’huile et les lubrifiants.

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’Assembléenationale a adopté mercredi 23 mars une résolution sur les taux de la taxe deprotection de l’environnement sur le pétrole, l’huile et les lubrifiants, qui seraeffective du 1er avril au 31 décembre 2022.

Les députés adoptent une réduction des taux de la taxe de protection de l’environnement ảnh 1Le ministre des Finances Hô Duc Phoc lors de la réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

En vertu de la résolution, le taux de taxe sur l’essencesera réduit de 2.000 dôngs (0,087 dollars) le litre ; et les tarifs du diesel,du mazout et du lubrifiant baisseront de 1.000 dôngs le litre, de la graisse de1.000 dôngs le kilo et du kérosène de 700 dôngs le litre.

La taxe sur le kérosène, qui avait été abaissée de 1.500dôngs le litre auparavant, reste inchangée.

Les taux de la taxe de protection de l’environnement surle pétrole, l’huile et les lubrifiants seront mis en œuvre conformément à larésolution n°579/2018/UBTVQH14 du Comité permanent de l’Assemblée nationale àcompter du 1er janvier 2023.

Plus tôt, le ministre des Finances Hô Duc Phoc a soulignéqu’il est crucial de publier la résolution, expliquant que la flambée des prixdu pétrole et du gaz exercera une pression sur la production, les affaires etla consommation.

Le président de la Commission financière et budgétaire del’Assemblée nationale, Nguyên Phu Cuong, a déclaré que la plupart des membres desa commission partageaient l’opinion selon laquelle la réduction vise àstabiliser rapidement le marché du pétrole au milieu de la pénurie d’approvisionnement,contribuant à la reprise socio-économique et au développement après l’épidémiede Covid-19, et à assurer l’harmonie des intérêts des particuliers, desentreprises et de l’État.

Certains ont suggéré que le gouvernement renforce lagestion et l’inspection des opérations des détaillants de pétrole et de gaz,a-t-il ajouté.

Le président de la Commission économique de l’Assembléenationale, Vu Hông Thanh, a pour sa part proposé d’utiliser d’autres outilscomme les tarifs d’exportation et d’importation et la taxe spéciale à la consommationsur le long terme.

Dans son allocution, le président de l’Assemblée nationale,Vuong Dinh Huê, a salué la proposition du ministère des Finances sur cette réductionpour soutenir les habitants et les entreprises face à la hausse des prixmondiaux du pétrole.

Le vice-président de l’Assemblée nationale, Nguyên DucHai, a suggéré au gouvernement de consolider les réglementations sur la gestiondes prix du pétrole et du gaz, de revoir et d’ajuster les frais et taxesapplicables, d’augmenter la capacité de réserve nationale et d’utiliserraisonnablement le fonds de stabilisation des prix du pétrole. – VNA

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.