Les Dao rouges accueillent tout feu tout flamme l’année lunaire

Les Dao rouges à Hoàng Su Phi, une localité montagneuse du Nord, ont comme coutume de prendre un "bain de feu" au début de l’année lunaire. Une cérémonie mystérieuse qui attire touristes et badauds.
 

Hanoi, 5 février (VNA) – Les Dao rouges à Hoàng Su Phi, une localité montagneuse du Nord, ont comme coutume de prendre un "bain de feu" au début de l’année lunaire. Une cérémonie mystérieuse qui attire touristes et badauds.

Pour les touristes amateurs de grands espaces, la province montagneuse de Hà Giang est un lieu béni des Dieux, avec ses routes en lacet, ses chutes d’eau, ses rizières en gradins partant à la conquête des pentes. Un univers minéral et végétal parcouru par des hommes et femmes aux tenues chamarrées, aux caractères bien trempés, façonnés depuis des générations par une nature qui ne fait pas dans la demi-mesure.

 Si vous choisissez de visiter ces lieux au début de l’année lunaire, vous aurez certes un peu froid, mais ce désagrément sera largement compensé par les découvertes que les habitants locaux vous réservent, en premier lieu la mystérieuse "danse du feu" ou "bain de feu" des Dao rouges.

Les Dao rouges accueillent tout feu tout flamme l’année lunaire ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh

 "Nous organisons cette danse entre les 1er et 5e jours du 1er mois lunaire. C’est la manifestation festive la plus importante de l’année pour les Dao rouges de Hoàng Su Phi. Elle nous garantit les bonnes récoltes, la paix, la prospérité et la santé pour l’année entière", a déclaré Triêu Van Triên, chaman de son état.

Une tradition à préserver

Le "bain de feu" est une tradition qui consiste à marcher pieds nus sur des braises, afin de montrer la suprématie de l’esprit sur le corps ainsi que la force qui peut jaillir d’une énergie collective.

Cette danse se déroule une fois la nuit tombée. Le chaman prépare un tambour, un poulet, un bol de riz, six tasses d’alcool et des feuilles de nên, qu’il installe sur une table. "La cérémonie commence par un rite cultuel, a révélé Triêu Van Triên. Il faut en effet d’abord demander aux génies d’autoriser les habitants locaux à organiser le bain de feu".

Un tas de bois a été préparé. Quand le bois est devenu un brasier, le chaman commence à demander aux génies et aux ancêtres de permettre aux jeunes hommes de marcher sur la braise.

Les Dao rouges accueillent tout feu tout flamme l’année lunaire ảnh 2Derrières les hommes, un tas de bois a été préparé. Photo : CVN

Au fur et à mesure des prières du chaman, les jeunes hommes se laissent entraîner dans le jeu. Les yeux brillants, ils dodelinent de la tête et du corps, frappent vivement et nerveusement des pieds contre terre. Certains semblent même pris de convulsions.

Sur un signe de tête du chaman, et dans un roulement de tambour, un premier homme se lève brusquement, suivi des autres. Ils se mettent à danser aux sons de musiques et chants traditionnels. Soudain, l’un d’eux se jette dans le brasier, se baisse et saisit à pleines mains des braises fumantes avant de s’en asperger la tête et le corps. Ses camarades le suivent, le visage enfiévré. Soudain, avec les pieds, ils éparpillent les braises de toutes parts, formant une “pluie d’étoiles” qui  s’égaille parmi la foule exaltée.

Les Dao rouges accueillent tout feu tout flamme l’année lunaire ảnh 3Une pluie d’étoiles sous les pieds nus de jeunes hommes courageux. Photo : CRED/CVN

 "C’est la première fois que j’assiste à une telle scène. Tout d’abord, j’ai eu extrêmement peur. Je ne comprenais pas pourquoi les hommes n’étaient pas brûlés. Quelle merveille ! Je trouve cette fête magnifique, mystérieuse, gracieuse et puissante", a confié Lê Ngoc, qui vient de Hanoï.

La fête du feu des Dao rouges de Hoàng Su Phi a aussi provoqué des émotions extraordinaires sur la Française Agathe Schmidt. "Dès le début, je me suis sentie bien ici. C’est peut-être en raison de l’atmosphère particulière de cette région montagneuse. Ensuite, j’ai été réchauffée devant le feu. C’est peut-être de cette cérémonie païenne que ces montagnards  tirent leur énergie, leur force vitale, si nécessaires dans ces contrées. Mon guide m’a dit qu’aucun cas de brûlure n’a été signalé jusqu’ici. C’est juste incroyable !".

Expérience communautaire de retour aux sources, la marche sur le feu est aussi une manière de montrer sa foi en les énergies et esprits de la nature. Pour les scientifiques, le phénomène de la marche sur le feu (appelée scientifiquement “pyrobatie”) par le fait que le bois et le charbon, contrairement aux métaux, ont une faible capacité calorifique et sont très mauvais conducteurs de la chaleur. Si le marcheur ne s’arrête pas en route et que ses pieds sont secs, la braise à 700°C n’a pas le temps de le brûler. Enfin, l’isolation que constitue une peau fortement calleuse et les cendres à 55°C, ainsi que l’état sphéroïdal sont d’autres facteurs expliquant ce phénomène. – CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.