En insérant des images du Vietnam d'hier etd'aujourd'hui, le réalisateur Isabel Santos a mis en évidence latranformation radicale de ce pays en "un Vietnam dix fois plus beau",comme le souhaitait le feu Président Ho Chi Minh. Ce documentairetraduit également les sentiments particuliers que le frère cubainaccorde au Vietnam, notamment l'affection des personnes ayant témoignéde leurs pertes et sacrifices.
Le cameraman Ivan Napolesn'a pas caché son enthousiasme de revenir au Vietnam, une terre qui aété détruite par les bombes et les mines des envahisseurs, et qui estaujourd'hui transfigurée - pour le meilleur.
Il aégalement exprimé sa grande admiration à l'égard du Parti communiste duVietnam, du gouvernement et du peuple vietnamiens quant à lareconstruction du pays à partir des cendres de la guerre.
Dans son intervention, l'ambassadeur du Vietnam à Cuba, Duong Minh, aremercié le groupe de cinéastes cubains pour leur initiative concernantla production de ce documentaire spécial, qui permet d'aider le peuplecubain à mieux cerner les changements actuels de son frère vietnamien.-VNA
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.