Les antiquités de la civilisation du fleuve Rouge sortent de leurs coffres à Hanoi

Plus de 500 antiquités précieuses datant de l’âge du bronze jusqu’aux dynasties Ly, Trân, Lê et Nguyên sont exposées au Musée de Hanoi, offrant une vision authentique sur la civilisation du fleuve Rouge.

L'artefact représentant un oiseau tenant un lotus dans son bec datant de la dynastie Ly. Photo : hanoimoi.vn
L'artefact représentant un oiseau tenant un lotus dans son bec datant de la dynastie Ly. Photo : hanoimoi.vn

Hanoi (VNA) – À l’occasion du 70e anniversaire de la Libération de la capitale Hanoi (10 octobre 1954 – 2024), le Musée de Hanoi, en collaboration avec l’Association des antiquités Thang Long - Hanoi, organise jusqu’au 30 octobre une exposition ayant pour thème « De la civilisation du fleuve Rouge aux rues de Hanoi ».

Présentant plus de 500 antiquités des membres et collectionneurs de l’association dans la ville, les organisateurs souhaitent, à travers cette exposition, diffuser l’amour pour la céramique ancienne vietnamienne en particulier et pour les trésors antiques de la nation en général.

Dông Son.jpg
Artefacts de l'âge du bronze de Dông Son. Photo : hanoimoi.vn

L’exposition comprend quatre parties. La première concerne l’âge du bronze de Dông Son, datant du Ve siècle avant J.-C. jusqu’au début des siècles I-III après J.-C., incluant des artefacts tels que des tambours, des jarres, des couteaux, des haches, des statues humaines et animales… Ceux-ci ont été principalement découverts et collectés dans les provinces du delta du Nord et le long des rivières telles que le fleuve Rouge à Hanoi, la rivière Ma à Thanh Hoa, et la rivière Ca à Nghê An…

La deuxième partie présente des objets en céramique datant des XIe-XVIIe siècles, tels que des jarres, des grandes jarres, des statues animales, des théières, récipients à chaux, des bols, des assiettes, découverts et collectés dans les provinces du Nord du Vietnam comme Hai Duong, Hoa Binh, Tuyên Quang, Hà Giang, Thanh Hoa, Nghê An…

Jarre en céramique.jpg
Jarre en céramique à glaçure brune en relief du XIIe - XIIIe siècles. Photo : hanoimoi.vn

La troisième partie expose des porcelaines commandées en Chine par les rois vietnamiens aux XVIIIe-XIXe siècles, ainsi que des porcelaines chinoises des XVIIIe-XIXe siècles, comprenant des théières, tasses, assiettes, bols, flacons à alcool…

Les porcelaines chinoises incluent de grandes jarres, des pots à gingembre, des pots à fleurs, des pots à pinceaux… principalement collectés à Hanoi, Nam Dinh (au Nord), Huê (au Centre), Hô Chi Minh-Ville (au Sud du Vietnam)…

bols en porcelaine.jpg
Ensemble de bols en porcelaine à glaçure blanche décorée de bleu du XVIIIe siècle. Photo : hanoimoi.vn

La 4e partie présente des objets en bois laqué et doré, ainsi que des objets de culte tels que des tables d’autel, des niches de culte, des panneaux de calligraphie et statues datant des XVIIe-XIXe siècles, collectés dans les provinces et villes du Nord comme Hanoi, Hai Duong, Bac Ninh, Hai Phong et Nam Dinh. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.