L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi

À chaque mi-automne, les artisans du Métropole Hanoi ont la joie de présenter des gâteaux traditionnels, la fierté de cet hôtel centenaire de la capitale vietnamienne.

Hanoï (VNA) - À chaque mi-automne, les artisans du Métropole Hanoi ont la joie de présenter des gâteaux traditionnels, la fierté de cet hôtel centenaire de la capitale vietnamienne.

L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi ảnh 1Cérémonie de présentation des gâteaux de lune pour la saison de mi-automne 2020 de l’hôtel Métropole Hanoi, le 21 août. Photo: CVN

Cette année, les gâteaux de lune du Métropole s’annoncent encore plus tentants car ils bénéficieront d’une saveur de fierté, d'amour, de chaleur et de récits supplémentaires bienvenus à l’ère de la distanciation sociale et de lutte contre le COVID-19.

Chaque boîte du gâteau est superbement conçue avec des images belles et inspirantes du service de livraison à domicile ou du personnel de l’hôtel Métropole portant des masques tout en travaillant toujours avec enthousiasme. Les gâteaux sont aussi accompagnés d’une petite affiche dessinée pour exprimer tout le soutien et la gratitude de l’hôtel à tous les héros et soldats en blouse blanche qui luttent contre l'épidémie dans le pays.

"Pour la Fête de la mi-automne cette année, nous tenons à exprimer notre gratitude aux héros silencieux du secteur de la santé du pays. On constate la confiance et l'unanimité de chaque Vietnamien derrière eux pour lutter contre l’épidémie. Tout cela rend la saison de la mi-automne plus symbolique que jamais chez Metropole Hanoi", a partagé William Haandrikman, directeur général de l'hôtel, lors de la cérémonie de présentation des gâteaux de lune pour la saison 2020, le 21 août. 
 

L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi ảnh 2Gâteaux de lune, une des fiertés de l’hôtel Métropole Hanoi ces dernières années. Photo: CVN

Cette année, la collection de gâteaux de lune du Métropole Hanoi comprend une boîte de 3 gâteaux (250 g) au prix de 1.980.000 dôngs, une boîte de six gâteaux (100 g) au prix de 1.980.000 dôngs et une boîte VIP de 6 gâteaux de 100 g (accompagné d'une bouteille de vin) au prix de 2.880.000 dôngs. Ces produits seront vendus à L'Epicerie du Métropole Hanoi du 26 août au 1er octobre.

Les célèbres gâteaux du Métropole sont fabriqués à la main avec des ingrédients soigneusement sélectionnés et sans conservateur. En plus des saveurs traditionnelles, les artisans de cet hôtel proposent cette année deux nouveaux types de garniture : l’une comprend du durian, des graines de citrouille et des œufs salés ; l’autre des graines de lotus, de la pulpe séchée de longanes et du thé aux fruits.

À cette occasion, le Métropole Hanoi fait une promotion spéciale. Les clients qui commandent six boîtes de gâteaux ou plus bénéficieront d'un séjour d'une nuit dans une chambre Premium. Les clients qui commandent plus de six boîtes de gâteaux VIP recevront une nuit dans la chambre de luxe Grand Premium. Le rabais de 10% du prix s’applique aux commandes avant le 15 septembre 2020.

"Une partie des revenus de la vente des gâteaux du Métropole sera offerte à l'Hôpital central des maladies tropicales à Hanoï pour l’aider à s’équiper en matériel médical nécessaire au service de lutte contre l’épidémie", a souligné William Haandrikman. -CVN/VNA

Voir plus

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.

L’entraîneur Mai Duc Chung continuera de diriger l’équipe nationale féminine du Vietnam lors de la Coupe d’Asie féminine de l’AFC 2026. Photo: VFF

Mai Duc Chung reste à la tête de l’équipe féminine de football du Vietnam

Suite à l’expiration de son contrat avec la VFF le 31 décembre 2025, la reconduction de Mai Duc Chung à la tête de l’équipe souligne la confiance de la fédération en sa capacité à assurer la continuité du développement de l’effectif, de la stratégie tactique et de la progression globale de l’équipe.

Visiteuses à l’exposition « Patrimoine culturel vietnamien : de la tradition à la modernité », à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

La vitalité du patrimoine culturel vietnamien en grand format

L’exposition présente près de 200 images illustrant le patrimoine culturel vietnamien et les efforts déployés ces dernières années pour préserver et promouvoir ses valeurs. Elle s’articule autour de quatre thèmes : le cadre juridique et politique de la protection du patrimoine ; les patrimoines vietnamiens reconnus par l’UNESCO ; la diversité et le caractère unique du patrimoine culturel vietnamien ; et le patrimoine culturel au service du développement durable.

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.