L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi

À chaque mi-automne, les artisans du Métropole Hanoi ont la joie de présenter des gâteaux traditionnels, la fierté de cet hôtel centenaire de la capitale vietnamienne.

Hanoï (VNA) - À chaque mi-automne, les artisans du Métropole Hanoi ont la joie de présenter des gâteaux traditionnels, la fierté de cet hôtel centenaire de la capitale vietnamienne.

L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi ảnh 1Cérémonie de présentation des gâteaux de lune pour la saison de mi-automne 2020 de l’hôtel Métropole Hanoi, le 21 août. Photo: CVN

Cette année, les gâteaux de lune du Métropole s’annoncent encore plus tentants car ils bénéficieront d’une saveur de fierté, d'amour, de chaleur et de récits supplémentaires bienvenus à l’ère de la distanciation sociale et de lutte contre le COVID-19.

Chaque boîte du gâteau est superbement conçue avec des images belles et inspirantes du service de livraison à domicile ou du personnel de l’hôtel Métropole portant des masques tout en travaillant toujours avec enthousiasme. Les gâteaux sont aussi accompagnés d’une petite affiche dessinée pour exprimer tout le soutien et la gratitude de l’hôtel à tous les héros et soldats en blouse blanche qui luttent contre l'épidémie dans le pays.

"Pour la Fête de la mi-automne cette année, nous tenons à exprimer notre gratitude aux héros silencieux du secteur de la santé du pays. On constate la confiance et l'unanimité de chaque Vietnamien derrière eux pour lutter contre l’épidémie. Tout cela rend la saison de la mi-automne plus symbolique que jamais chez Metropole Hanoi", a partagé William Haandrikman, directeur général de l'hôtel, lors de la cérémonie de présentation des gâteaux de lune pour la saison 2020, le 21 août. 
 

L'édition spéciale et solidaire des gâteaux de la mi-automne du Métropole Hanoi ảnh 2Gâteaux de lune, une des fiertés de l’hôtel Métropole Hanoi ces dernières années. Photo: CVN

Cette année, la collection de gâteaux de lune du Métropole Hanoi comprend une boîte de 3 gâteaux (250 g) au prix de 1.980.000 dôngs, une boîte de six gâteaux (100 g) au prix de 1.980.000 dôngs et une boîte VIP de 6 gâteaux de 100 g (accompagné d'une bouteille de vin) au prix de 2.880.000 dôngs. Ces produits seront vendus à L'Epicerie du Métropole Hanoi du 26 août au 1er octobre.

Les célèbres gâteaux du Métropole sont fabriqués à la main avec des ingrédients soigneusement sélectionnés et sans conservateur. En plus des saveurs traditionnelles, les artisans de cet hôtel proposent cette année deux nouveaux types de garniture : l’une comprend du durian, des graines de citrouille et des œufs salés ; l’autre des graines de lotus, de la pulpe séchée de longanes et du thé aux fruits.

À cette occasion, le Métropole Hanoi fait une promotion spéciale. Les clients qui commandent six boîtes de gâteaux ou plus bénéficieront d'un séjour d'une nuit dans une chambre Premium. Les clients qui commandent plus de six boîtes de gâteaux VIP recevront une nuit dans la chambre de luxe Grand Premium. Le rabais de 10% du prix s’applique aux commandes avant le 15 septembre 2020.

"Une partie des revenus de la vente des gâteaux du Métropole sera offerte à l'Hôpital central des maladies tropicales à Hanoï pour l’aider à s’équiper en matériel médical nécessaire au service de lutte contre l’épidémie", a souligné William Haandrikman. -CVN/VNA

Voir plus

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

La Résolution 80 définit une nouvelle vision pour une stratégie de développement culturel durable

« La Résolution n°80 a été adoptée à un moment particulièrement opportun, alors que le pays entre dans une nouvelle étape de son développement national. À l’ère de l’essor de la nation, cette résolution a posé un nouveau cadre idéologique, au sein duquel la culture est appelée à jouer de toute urgence un rôle transversal, en soutien à la science et à la technologie, à l’intégration internationale, à l’innovation, à la réforme institutionnelle, au développement de l’économie privée, ainsi qu’aux secteurs de l’éducation et de la santé.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.