Le village de poterie de Binh Duc

Situé dans la commune de Phan Hiêp, district de Bac Binh, Binh Duc est le dernier village de poterie traditionnelle de la province de Binh Thuân (Centre).
Le village de poterie de Binh Duc ảnh 1À Binh Duc, les potiers n’utilisent ni tour ni four. Photo: VOV

Binh Thuân (VNA) - Situé dans la commune de Phan Hiêp, district de Bac Binh, Binh Duc est le dernier village de poterie traditionnelle de la province de Binh Thuân (Centre). Étape incontournable pour les amateurs d’art et de céramique, ce petit village est inscrit sur la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux depuis 2012.

La poterie et le tissage des brocatelles sont deux des métiers traditionnels exercés par les Cham dans la province de Binh Thuân. Parmi les 26 villages Cham que compte la province, Binh Duc est désormais le seul endroit où sont encore fabriquées des poteries selon des techniques artisanales pluricentenaires.

«Comme je n’ai pas de parents, j’ai appris le métier auprès de mes voisins quand j’avais 15 ans pour gagner ma vie. À 44 ans, j’ai eu l’occasion d’aller au Japon pendant deux mois et j’ai pu échanger sur les différentes techniques. Les Japonais ont beaucoup apprécié la céramique vietnamienne», raconte Don Thi Hiêu, une potière du village.

À Binh Duc, les potiers n’utilisent ni tour ni four. Ici, la cuisson est réalisée exclusivement avec du bois et en plein air. Autrefois prospère, le village s’est retrouvé, il y a quelques années, à manquer de matières premières (bois et argile en particulier) et a vu l’apparition de la production industrielle et d’une forte concurrence.  Le nombre d’ateliers céramiques est alors passé de 100 à 64.

Soucieuses de préserver le savoir-faire ancestral du village et de maintenir son économie, les autorités provinciales ont entrepris d’approvisionner les artisans en argile. À la fin de l’année 2020, elles sont parvenues à trouver une importante réserve d’argile dans le village de Hai Thuy, rattaché au district de Bac Binh.

«Suite à la demande du service local de la construction, nous avons décidé de céder trois hectares de terre sur lesquels les potiers pourront extraire de l’argile», dit Huynh Duy Khôi, vice-président du comité populaire dudit district.

«Nous souhaitons accueillir des investisseurs qui nous aideront à sauvegarder notre métier de potier, à promouvoir notre marque de céramique et à faire de Binh Duc une destination touristique», indique Vo Van Hoà, directeur du service provincial de l’Industrie et du Commerce.

Attachées à l’extraordinaire savoir-faire de ses artisans  potiers, les autorités de Binh Thuân souhaitent inscrire le métier de potier ancestral de Binh Duc sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente de l’UNESCO.-VOV/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.