Le Vietnam s’efforce de finaliser les préparatifs pour les SEA Games 31

Le Vietnam s’efforce d’achever les derniers préparatifs pour les SEA Games 31

Dans moins de 50 jours, les SEA Games 31 auront lieu. Le Vietnam redouble d’efforts pour achever les derniers préparatifs en vue de l’organisation sûre et réussie du plus grand événement sportif régional.

Hanoi (VNA) – Dans moins de 50 jours, les 31eJeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31) auront officiellement lieu. À l’heureactuelle, le Vietnam redouble d’efforts pour achever les derniers préparatifsen vue de l’organisation sûre et réussie du plus grand événement sportif de larégion. 

Le Vietnam s’efforce d’achever les derniers préparatifs pour les SEA Games 31 ảnh 1Le sao la, surnommé la "licorne asiatique", une espèce animale figurant dans le Livre rouge du Vietnam, a été choisi comme mascotte des SEA Games 31. Photo: VNA

En raison de l’impact de l’épidémie de Covid-19, les SEA Games 31 n’ont pas pu avoir lieu comme prévu en novembre 2021 et ont été reportés à mai 2022. Le comité d’organisation a rencontré de nombreuses difficultés dans les préparatifs, tandis que les athlètes n’ont pas eu l’occasion de concourir régulièrement et suivre un entraînement à l’étranger.

L’objectif d’organiser avec succès les Jeux est une tâche importante. Grâce à la direction étroite du gouvernement, à la compagnie et à la coordination entre les ministères et secteurs concernés, les préparatifs sont sur la bonne voie, avec des progrès assurés. Lors d’une récente visite sur le terrain des délégations sportives d’Asie du Sud-Est, les chefs de délégation ont apprécié les préparatifs du pays hôte.

"Depuis que le Vietnam a annoncé la date officielle des SEA Games 31 fin 2021, le pays a déployé des efforts considérables et les préparatifs battent leur plein pour respecter les délais", a déclaré le directeur (projets) du Conseil national olympique de Singapour, Anthony Lee.

Il a estimé que l’événement sportif régional de cette année se déroulera sans heurts et sera organisé de manière efficace.

La rénovation du stade national de My Dinh, à Hanoi, qui doit accueillir le football et l’athlétisme, est fondamentalement achevée tandis que le stade des sports nautiques est également en cours de rénovation pour répondre aux normes internationales, prêt à accueillir les Jeux.

Pour sa part, le vice-président du Conseil olympique de Malaisie, Paduka Nur Azmi Ahmad, a salué les progrès réalisés dans les préparatifs du stade national de My Dinh et du Centre national d’entraînement sportif, malgré les divers défis auxquels le Vietnam est confronté, en particulier l’épidémie de Covid-19.

Soulignant l’importance des installations servant les Jeux, le responsable malaisien a ajouté que les agences vietnamiennes doivent accélérer les tâches restantes et s’assurer que les délais seront respectés.

Le Vietnam s’efforce d’achever les derniers préparatifs pour les SEA Games 31 ảnh 2Le gymnase de la province de Bac Giang prêt pour le grand jour. Photo: VNA

Le secrétaire général adjoint pour l’administration duComité olympique des Philippines, Carl Sambrano, a hautement apprécié lespréparatifs de la province de Quang Ninh, en particulier au gymnase de 5.000places qui accueillera des matchs de volley-ball en salle.

Il a ajouté que l’autoroute reliant Hanoi à Quang Ninhfacilite les déplacements des équipes participantes entre les deux localités.Chong Fui Kim du Conseil national olympique de Singapoura déclaré que bien que l’épidémie de Covid-19 ait porté un coup dur auxpréparatifs du Vietnam pour les SEA Games 31, la plupart des sites decompétition de Quang Ninh sont prêts à accueillir l’événement régional.

Il a salué les efforts et la détermination du comité d’organisationet du peuple vietnamien dans la préparation des Jeux malgré les développementscomplexes de l’épidémie, estimant que l’événement sera couronné de succès.

Les Jeux, sur le thème "Pour une Asie du Sud-Est plus forte", sedérouleront à Hanoi et dans 11 provinces et villes voisines du 12 au 23 mai.Ils comprendront 40 sports avec 526 épreuves et devraient attirer environ 10.000participants.

Pour la réussite de l’organisation de l’événement, ces localités continuentde mettre à niveau les infrastructures et les installations restantes pourrépondre aux besoins.

L’événement devrait créer un terrain de jeu équitable vers une Asie duSud-Est plus forte et offrir une bonne chance au Vietnam de promouvoir labeauté de sa nation, de son peuple et de sa culture. – VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).