Le Vietnam reste le plus gros partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN

Les activités commerciales entre le Vietnam et la Chine ont enregistré des résultats positifs, malgré les difficultés causées par la pandémie de COVID-19.
Le Vietnam reste le plus gros partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN ảnh 1Des conteneurs transportant des fruits du dragon vers la Chine. Photo: VNA

Pékin (VNA) - Les activités commerciales entre le Vietnam et la Chine ont enregistré des résultats positifs, malgré les difficultés causées par la pandémie de COVID-19, aidant le Vietnam à affirmer sa position du plus grand partenaire commercial de la Chine dans l'ASEAN.

Les statistiques des Douanes chinoises montrent que le commerce bilatéral a atteint 111,2 milliards de dollars au cours des huit premiers mois de 2020, soit un bond de 13,4% en glissement annuel. Sur le total, les exportations vietnamiennes étaient estimées à 44,1 milliards de dollars et les importations à 67 milliards de dollars, en hausse respective de 20,9% et 8,9%.

Avec ces chiffres, le Vietnam est resté le septième partenaire commercial de la Chine dans le monde et son plus grand au sein de l'ASEAN.

Au milieu de la flambée de COVID-19, les deux pays ont rapidement discuté des mesures visant à maintenir les activités commerciales et proposé des initiatives pour stimuler les échanges commerciaux.

D'autres mesures devraient être prises dans les temps à venir pour continuer à promouvoir la coopération commerciale bilatérale. -VNA

Voir plus

Chaque année, des centaines de milliers de Vietnamiens travaillant à l’étranger contribuent de 6,5 à 7 milliards de dollars de transferts financiers, tout en participant à la réduction de la pauvreté et à la modernisation rurale. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Chien Thang appelle à une réforme de la gestion du travail à l’étranger

Le vice-ministre de l’Intérieur Vu Chiên Thang a appelé à une réforme profonde dans la gestion du travail à l’étranger, en passant d’un système de « pré-contrôle » à un modèle de « post-contrôle », tout en simplifiant les conditions d’affaires et les procédures administratives, afin de lutter contre la corruption et de créer un environnement économique transparent et sain.

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (à droite), et la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, également chargée des Relations commerciales, Grace Fu. échangent le protocole d'accord de coopération. Photo: VNA

Sécurité alimentaire : Hanoï et Singapour scellent un accord stratégique sur le riz

En marge de la 32e Semaine des dirigeants économiques du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), tenue le 30 octobre à Gyeongju, en République de Corée, le Vietnam et Singapour ont signé un protocole d'accord de coopération (MOC) sur le commerce du riz, marquant une nouvelle avancée dans le renforcement de leur coopération économique et la garantie de la sécurité alimentaire régionale.

Campagne de sensibilisation à la lutte contre la pêche INN auprès des propriétaires de navires. Photo: VNA

Contrôle de la pêche : plus aucun navire hors connexion VMS à Lâm Dông

Dans le cadre de la campagne renforcée de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Lâm Dông a achevé le traitement de l'ensemble des dossiers de navires ayant perdu la connexion avec le système de surveillance satellitaire (VMS), démontrant sa détermination à appliquer strictement les règles de la pêche responsable.

Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement (droite). Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie unissent leurs efforts pour lutter contre la pêche INN et promouvoir une pêche durable

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), une délégation vietnamienne conduite par Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, a eu une séance de travail avec des responsables du ministère malaisien de l’Agriculture et de la Sécurité alimentaire, à Putrajaya, en Malaisie, en vue de promouvoir la coopération bilatérale dans le développement durable de la pêche.

Des employés de la compagnie d’électricité de Hanoi (EVNHANOI) inspectent des équipements électriques. Photo : VNA

Hanoi vise à réduire sa consommation énergétique de 8 à 10%

La ville ambitionne de réduire sa consommation énergétique totale de 8 à 10% et de ramener les pertes d’énergie à moins de 4% entre 2026 et 2030, en mettant en œuvre le programme national pour l’utilisation économique et efficace de l’énergie.