Hanoi (VNA) – La naissance de l’Association culturelle vietnamienne de l’ao dài marque une nouvelle étape dans les efforts visant à préserver et à promouvoir ce costume traditionnel, largement considéré comme un emblème culturel du Vietnam.
S’exprimant lors du lancement de l’association le 9 août, la Dr Dang Thi Bich Liên a décrit l’ao dài (tunique traditionnelle vietnamienne) comme bien plus qu’un simple vêtement. Ce costume traditionnel est devenu un ambassadeur culturel et un messager de paix, faisant connaître le patrimoine vietnamien au monde.
À l’heure où les nations redécouvrent des valeurs durables, cet ao dai témoigne de la vitalité durable de l’identité vietnamienne, a-t-elle déclaré.
Depuis des générations, l’ao dài incarne l’élégance, la modestie et la grâce, reflétant l’esprit et la personnalité du peuple vietnamien. Malgré les hauts et les bas de l’histoire, elle demeure un symbole de fierté nationale, profondément ancré dans l’image des femmes vietnamiennes.
La Dr Dang Thi Bich Liên a souligné que l’association est née d’années de dévouement d’artisans, de chercheurs, de designers, d’artistes et de passionnés d’ao dai. Elle se veut une plateforme professionnelle et solidaire pour préserver et promouvoir ce patrimoine vivant.
Honorer l’ao dai, c’est préserver le cœur de la culture, affirmer la dignité et l’âme des femmes vietnamiennes, que le président Hô Chi Minh louait avec ces mots précieux : héroïque, indomptable, honnête et entrepreneuse.
Elle a souligné que l’ao dài, à la fois doux et résistant, continuera de servir de porte-étendard culturel pour l’image du Vietnam à travers le monde.
L’association vise non seulement à rassembler des professionnels du design, de la culture et de l’histoire, mais aussi à créer un espace inclusif pour la communauté, où chaque Vietnamien peut contribuer à la préservation et à la célébration de l’ao dài, partie intégrante de son identité.
Dans le contexte de la mondialisation, ce costume allie tradition et innovation. Constamment réinterprété, il reste vivant et contemporain tout en restant fidèle à ses racines.
L’Association culturelle vietnamienne de l’ao dài réunira artisans, créateurs et chercheurs afin de préserver, promouvoir et diffuser la beauté de l’ao dài auprès des communautés vietnamiennes et internationales, a déclaré sa vice-présidente Nguyên Thi Thanh Tâm
À l’avenir, l’association entend dépasser le cadre de la mémoire et des cérémonies, pour faire de l’ao dài un élément essentiel de la vie moderne. Ses priorités seront la recherche, la préservation et la mise en valeur des valeurs historiques, culturelles et artistiques de ce vêtement à travers les époques et dans la vie quotidienne, de la cour royale à la rue.
Elle prévoit notamment la création d’instituts de recherche, le lancement de projets et l’organisation de séminaires et de forums sur la culture de l’ao dài.
La promotion internationale est tout aussi importante. L’association envisage des échanges culturels, des performances artistiques, des concours de design et des semaines de la mode ao dai nationales et internationales. En connectant artisans, créateurs, mannequins, tailleurs, chercheurs et médias, elle espère favoriser un « écosystème culturel créatif » centré sur l’ao dài.
L’association entend également conseiller les agences gouvernementales sur les politiques visant à soutenir et à préserver la valeur culturelle de l’ao dài, notamment dans les domaines de l’éducation, de la diplomatie culturelle et de l’économie créative.
Elle prévoit de développer des archives, des collections et des ressources numériques au service de la recherche et de l’éducation, afin que les générations futures comprennent et chérissent cet héritage.
Pour les créateurs, l’association représente un tremplin important. Le célèbre créateur Dô Trinh Hoài Nam, vice-président de l’association, a souligné qu’elle offrirait de nouvelles opportunités aux maisons de couture vietnamiennes à l’étranger.
Il a souligné que l’association renforcerait la visibilité des créateurs vietnamiens lors des semaines de la mode internationales tout en attirant des créateurs étrangers dans le pays. C’est également l’occasion pour Hanoi et Hô Chi Minh-Ville de devenir des capitales régionales et mondiales de la mode.
L’ao dài est depuis longtemps considéré comme un trésor culturel. Sa forme fluide, à la fois modeste et élégante, orne festivals, cérémonies, salles de classe et photos de famille depuis des générations. Pourtant, son avenir dépend de sa pérennité dans la vie contemporaine, non pas comme un vestige, mais comme un patrimoine vivant et évolutif.
Le premier congrès de l’Association culturelle vietnamienne de l’ao dài, pour le mandat 2025-2030, s’est tenu le 8 août à Hanoi. Un comité exécutif de 41 membres a été élu, avec l’ancienne vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Dang Thi Bich Liên nommée présidente et Nguyên Thi Thanh Tâm vice-présidente permanente. - VNA
