Le Vietnam fête la Journée internationale de la Francophonie

«321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels», tel est le thème retenu pour la Journée internationale de la Francophonie de 2023.
Le Vietnam fête la Journée internationale de la Francophonie ảnh 1La fête francophone "Le temps des fleurs" s’est tenue le 17 mars à l’École supérieure de commerce extérieur de Hanoï. Photo : CVN

Hanoï (VNA) - «321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels», tel est le thème retenu pour la Journée internationale de la Francophonie de 2023, qui marque le 53e anniversaire de la création de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Depuis son adhésion en 1979 à l’Agence de coopération culturelle et technique, l’actuelle OIF, le Vietnam a toujours été un membre actif et responsable de la Francophonie.

Constitué de 88 États membres et observateurs répartis dans tous les continents, la Francophonie est aujourd’hui un espace politique, économique et culturel dynamique et ouvert qui représente 20% des échanges commerciaux et 16% du PIB mondial. 

Une porte ouverte sur le monde

Membre de l’OIF depuis 1979, le Vietnam a pu bénéficier d’importantes assistances financières et techniques de la part de la Francophonie pour développer son économie, jadis pénalisée par de multiples embargos. Cette tribune multilatérale importante a permis au Vietnam de nouer des relations avec certains de ses membres, dont la France, le Canada et des pays d’Afrique francophone. De nombreux hauts dirigeants vietnamiens ont participé aux sommets et dialogues de la Francophonie, laquelle est définie comme un partenaire privilégié du Vietnam. En 1997, le Vietnam a accueilli à Hanoï le 7e sommet de la Francophonie. Notre pays a proposé de faire de l’économie un pilier de la coopération francophone, qui était jusque-là limitée au niveau politique, culturel et linguistique. Prenant part à de multiples programmes d’action du bloc, le Vietnam figure parmi les pays les plus impliqués et influencés au sein de la Francophonie, ce qui a été confirmé par la secrétaire générale de l’OIF, Louise Mushikiwabo, lors d’une visite au Vietnam en décembre 2019.

Une coopération fructueuse

L’OIF et beaucoup de ses pays membres mènent un grand nombre de projets au Vietnam, par exemple: l’enseignement du français, les recherches scientifiques et technologiques, les échanges commerciaux, le développement du domaine pharmaceutique, les sciences fondamentales ou encore le droit.

S’agissant de l’économie, modèle réussi de la lutte contre la pauvreté et d’intégration internationale pour plusieurs pays africains, le Vietnam entretient aujourd’hui une relation étroite avec certains d’entre eux. Malgré les conséquences de la crise du coronavirus, en 2021, le chiffre d’affaires des échanges commerciaux entre le Vietnam et les États membres de l’OIF s’affichait à 33 milliards de dollars.

En qualité de membre non permanent au Conseil de sécurité de l’ONU, le Vietnam a formulé, lors du débat ouvert sur la coopération entre l’ONU et l’OIF tenu le 8 septembre 2020, de nombreuses propositions permettant de stimuler le partenariat bilatéral. On peut citer, entre autres : la création d’un réseau francophone pour partager les expériences onusiennes liées aux projets menés en Afrique ainsi que le renforcement de la coopération entre l’ONU, l’OIF et l’Union africaine dans la résolution des conflits.

Face à la mondialisation axée sur les capitaux et la logique ultralibérale, un autre modèle de développement plus humain, plus durable et respectueux des identités et des diversités est possible. C’est la valeur ajoutée de l’OIF qui, à travers son plaidoyer et ses actions, prône une nouvelle forme de coopération, un multilatéralisme rénové, plus fort, plus efficace et en phase avec les enjeux actuels, ce qui rythme avec la vision du Vietnam. Comme l’a indiqué le représentant régional de l’OIF pour l’Asie-Pacifique, Edgar Doerig, la langue française a dépassé sa vocation purement linguistique pour devenir un vecteur de paix, de prospérité, de développement inclusif et durable.-VOV/VNA

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.