Le Vietnam fait grand cas de ses relations avec la Russie

Le Vietnam fait grand cas de ses relations avec la Russie, dit le président Trân Dai Quang

Le président Trân Dai Quang a affirmé la politique du Vietnam d’attacher de l’importance à ses relations avec la Russie, un "partenaire stratégique intégral et fiable", à la veille de sa visite en Russie.
Hanoi (VNA) – Le président Trân Dai Quang a affirmé la politique constante du Vietnam d’attacher de l’importance à ses relations avec la Russie, un "partenaire stratégique intégral et fiable", à la veille de sa visite officielle du 28 juin au 1er juillet en Russie.
Le Vietnam fait grand cas de ses relations avec la Russie, dit le président Trân Dai Quang ảnh 1Le président Trân Dai Quang. Photo : VNA

"J’attends avec impatience cette visite en Russie. Je vais transmettre au président russe Vladimir Putin, au Premier ministre russe Dmitri Medvedev, aux dirigeants et au  peuple russes l’expression de la haute estime et des sentiments profonds de l’Etat et du peuple vietnamiens", a-t-il indiqué aux agences de presse russes TASS et Sputnik.

Le chef de l’Etat vietnamien a déclaré "continuer d’affirmer la politique constante du Vietnam de considérer la Russie comme une priorité de premier rang dans sa politique étrangère, un partenaire stratégique intégral et fiable".

"Il y a 94 ans, le leader Nguyên Ai Quôc – le Président Hô Chi Minh bien-aimé du peuple vietnamien était arrivé en Russie dans son périple pour le salut national. Depuis, il avait écrit des premières pages de l’histoire partagée par nos deux peuples", a rappelé le chef de l’Etat vietnamien.

"La Russie évoque dans le cœur des Vietnamiens des sentiments intimes, fidèles", a partagé le président Trân Dai Quang, affirmant que les relations entre les deux pays sont bâties et cultivées sur le socle des liens historiques et de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Durant les plus de 65 dernières années, depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1950, les relations bilatérales ne cessent de se développer vigoureusement, tant en largeur qu’en profondeur. Le Vietnam et la Russie sont devenus l’un pour l’autre des partenaires stratégiques en 2001, et des partenaires stratégiques intégraux en juillet 2012.  

Les liens bilatéraux s’illustrent de manière éloquente au travers des résultats des visites effectuées à tous les niveaux, notamment des consultations politiques et du dialogue stratégique, de la concertation au sein des forums multilatéraux comme l’ONU, l’APEC, l’ASEM, l’ASEAN-Russie. Le président Vladimir Putin devra se rendre au Vietnam et participer au Sommet de l’APEC 2017 en novembre à Dà Nang (Centre).
 
Lors de sa première visite en Russie depuis son investiture, le président Trân Dai Quang et les dirigeants russes devront discuter des orientations et mesures destinées à promouvoir les liens bilatéraux, notamment à mettre en œuvre efficacement l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique (UEEA). 

"Le Vietnam affirme accorder toujours son soutien et être prêt à créer toutes les conditions favorables aux entreprises russes sur son sol", a affirmé le président Trân Dai Quang.

Le commerce vietnamo-russe s’est élevé à 2,7 milliards de dollars 2016, soit une augmentation de 25% par rapport à 2015, et progressé de 30% durant les quatre premiers mois de l’année pour atteindre 1,1 milliard de dollars. La coopération accrue dans la construction automobile promet de contribuer positivement aux relations économiques bilatérales.

"J’apprécie hautement le fait  que le Vietnam est le premier pays avec qui l’UEEA a signé l’accord de libre-échange, et suis convaincu que sa mise en œuvre efficace créera une nouvelle dynamique à la croissance du commerce entre le Vietnam et la Russie comme entre le Vietnam et l’UEEA en vue de l’objectif de 10 milliards de dollars d’échanges commerciaux en 2020", s’est-il félicité.

Le Vietnam affirme également travailler à l’élargissement de la coopération entre l’UEEA et la Communauté de l’ASEAN, un marché dynamique de plus de 600 millions de consommateurs qui représente un produit intérieur brut d’environ 2.500 milliards de dollars.

Le président Trân Dai Quang va aussi proposer à la Russie de continuer de renforcer la coopération biltérale dans la défense, la sécurité, les sciences et technologies, l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le travail et la coopération décentralisée ; de créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne en Russie.

Le Vietnam affirme attacher toujours de l’importance au rôle de la Russie dans la région et le monde. Le président Trân Dai Quang et les dirigeants russes devront échanger leurs vues sur les questions régionales et internationales d’intérêt mutuel, y compris leur coopération bilatérale durant l’Année de l’APEC 2017 et dans le cadre de l’ASEAN-Russie. – VNA

Voir plus

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).