Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération en matière agricole

Dans le cadre de sa visite de travail aux États-Unis, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement Hoang Trung a eu des séances de travail avec son homologue américain Hafemeister et des représentants de certaines agences du Département de l'Agriculture des États-Unis.

Séance de travail avec le Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS) des États-Unis. Photo: VNA
Séance de travail avec le Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS) des États-Unis. Photo: VNA

Washington (VNA) – Dans le cadre de sa visite de travail aux États-Unis, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement Hoang Trung a eu des séances de travail avec son homologue américain Hafemeister et des représentants de certaines agences du Département de l'Agriculture des États-Unis.

Lors des séances de travail, les deux parties ont exprimé leur joie lorsque les pêches des États-Unis ont été autorisées à être exportées vers le marché vietnamien. En même temps, des progrès importants ont été atteints en matière d'accès aux marchés d'autres fruits en provenance des deux pays. Plus précisément, les deux parties se sont mises d'accord sur les exigences techniques pour le fruit de la passion du Vietnam et ont fait un pas en avant dans le processus d'examen de la mandarine des États-Unis.

Les deux parties ont convenu de mettre fin aux discussions techniques et de passer à la mise en œuvre des procédures juridiques autorisant l'importation de fruits de la passion du Vietnam et de lancer le processus d'examen de nouveaux produits vietnamiens, notamment le citron sans pépins, la goyave et le jacquier.

Elles ont approuvé la liste des organismes nuisibles et des prochaines étapes du processus d'examen pour la mandarine, la prune, le citron jaune, le grenade et d’autres produits utilisés comme variétés végétales du côté américain.

Les États-Unis n'a eu pas encore de la coopération si étroite avec aucun partenaire de la région, a déclaré Hafemeister avant de s'engager à renforcer la coopération technique et à améliorer les capacités des agences des deux pays en matière de contrôle des épidémies, d'analyse des risques, de recherche, d’application de nouvelles initiatives et d’amélioration des variétés végétales.

De son côté, le vice-ministre Hoang Trung a proposé au Département de l'Agriculture des États-Unis de donner des avis appropriés dans le processus de consultation relative à des affaires de défense commerciale contre les produits agricoles, forestiers et aquatiques du Vietnam, notamment les meubles en bois, les crevettes et le miel.

6.jpg
La directrice adjointe de l'APHIS en charge de la quarantaine, Jessica Mahalingappa, et le directeur du Département de la protection des végétaux, Huynh Tan Dat, ont attribué l'accord-cadre de coopération sur la formation et le renforcement des capacités dans le domaine de la quarantaine végétale. Photo: VNA.

Concernant l'application de nouvelles mesures dans le domaine de la quarantaine animale et végétale, les deux responsables ont discuté du système réglementaire existant, soulignant le principe général du respect des engagements commerciaux multilatéraux internationaux dont les deux parties sont membres, conformément aux lois nationaux, tout en mettant à jour rapidement les nouvelles tendances en matière de commerce, de production et de gestion des maladies animales et végétales.

La partie américaine s'est engagée à continuer de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de projets de gestion des engrais, de médicaments bioprotecteurs et de production de riz dans la région du delta du Mékong.

Concernant les mesures de traitement supplémentaires et l'amélioration du processus de quarantaine végétale, la partie américaine a pris note des propositions du Vietnam visant à diversifier les mesures de quarantaine végétale afin de réduire les coûts et promouvoir le commerce bilatéral. Elle s’est engagée à se coordonner étroitement avec la partie vietnamienne dans la mise en œuvre des évaluations nécessaires avant de donner une conclusion finale.

Les deux parties ont également convenu de déployer des mesures pour désinfecter les marchandises sèches dans les conteneurs dans les ports d'importation. Les États-Unis se sont également engagés à aider le Vietnam à adopter des certificats électroniques de quarantaine végétale (ePhyto).

Durant son séjour aux États-Unis, le vice-ministre Hoang Trung a participé à un dialogue ouvert avec le Conseil d'affaires États-Unis -ASEAN. Il a assisté à la cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre Cargill US et la société Khai Anh Binh Thuan (Vietnam) pour l'importation de 500 000 tonnes de maïs et de poudre de résidus de maïs au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) Trân Thanh Mân lors de la rencontre. Photo : VNA

Le président de l’AN fixe les priorités législatives et économiques pour 2026

À l’occasion d’une séance de travail avec plusieurs commissions et le Bureau de l’Assemblée nationale, le Président de l’Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a salué les résultats obtenus en 2025 et a donné des orientations clés pour 2026, mettant l’accent sur la préparation des élections législatives, l’amélioration de la qualité des lois, le renforcement de la supervision et la création de bases solides pour une croissance durable dans la nouvelle phase de développement du pays.

L’économiste Dr. Nguyen Bích Lam, ancien directeur général de l’Office général des statistiques relevant du ministère du Plan et de l’Investissement (aujourd’hui Département des statistiques rattaché au ministère des Finances). Photo : VNA

Un tournant stratégique pour le modèle de croissance

Le Vietnam est appelé à engager une transformation stratégique de son modèle de croissance. Objectif : instaurer un nouveau palier de développement plus qualitatif, fondé sur la réforme institutionnelle, l’innovation technologique et la montée en gamme dans les chaînes de valeur mondiales.

Des navires accostent au port de la Compagnie par actions du port de Hai Phong pendant les vacances du Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval (2016). Photo : VNA

Les ports et postes frontières tournent sans interruption pendant le Têt

Le maintien des opérations dans les principaux hubs logistiques pendant le Têt a non seulement garanti la continuité du trafic de marchandises, mais a également insufflé un dynamisme nouveau aux activités de production et commerciales en ce début d’année 2026, jetant ainsi les bases d’une croissance économique et d’un développement des échanges.

Les fruits frais vietnamiens présentés aux consommateurs allemands. Photo: VNA

Exportations agro-forestières et aquatiques : valeur ajoutée et marchés élargis, nouveaux leviers de croissance

Face à un environnement international marqué par le ralentissement économique et le durcissement des normes commerciales, le secteur vietnamien de l’agriculture et de l’environnement mise sur la diversification des marchés, la transformation à forte valeur ajoutée et l’innovation technologique pour maintenir sa dynamique et atteindre un objectif d’exportation de 73 à 74 milliards de dollars.

À ce jour, 100 % des navires de pêche sont marqués et numérotés conformément à la réglementation, et leurs informations sont mises à jour dans la base de données nationale des pêches. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Da Nang accélère la restructuration de sa flotte de pêche

Da Nang engage une restructuration de sa flotte de pêche, combinant modernisation des navires, réduction progressive de la pêche côtière et renforcement des infrastructures portuaires, dans l’objectif de lever le « carton jaune » concernant la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de développer une filière halieutique durable.

Le village de la soie de Van Phuc applique les technologies et la transformation numérique à sa production. Photo : Bnews/VNA

L’artisanat vietnamien à l’ère du numérique : un levier pour la montée en gamme

Face à la reconfiguration des chaînes d’approvisionnement mondiales et à l’essor des exigences en matière de durabilité, l’artisanat vietnamien engage sa mutation numérique. Entre préservation du savoir-faire traditionnel et adoption des technologies 3D, du commerce électronique et de la gestion fondée sur les données, le secteur ambitionne de renforcer sa compétitivité et de conquérir des segments à plus forte valeur ajoutée sur le marché international.

Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État

Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État

La Résolution n° 79-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de l'économie d'État (promulguée le 6 janvier 2026 par le secrétaire général To Lam) définit pour objectif global de renforcer l'efficience et de valoriser le rôle moteur, pionnier et d'orientation stratégique de l'économie d'État dans les secteurs vitaux. Ce pilier doit entraîner et soutenir les autres composantes économiques vers une croissance durable, tout en garantissant la sécurité nationale et le progrès social. Cette dynamique vise à faire du Vietnam un pays en développement doté d'une industrie moderne et d'un revenu intermédiaire supérieur d'ici 2030, avant de concrétiser la vision 2045 d'un pays développé à revenu élevé. 

Des camions transportent des marchandises à l'exportation au port de Tan Vu, à Hai Phong. Photo : VNA

Un début d’année dynamique pour le commerce extérieur au port de Hai Phong

Du 14 au 20 février, le sous-département des douanes de la région III a reçu 734 déclarations douanières, pour un volume d’affaires global s'élevant à 5,45 milliards de dollars. Parmi celles-ci, 537 dossiers ont été dédouanés, générant plus de 22,6 milliards de dôngs (environ 870.000 dollars) de recettes pour le budget de l’État.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai (4e à partir de la gauche), et le vice-président de MEDEF International, Benoît Clocheret (3e) lors de la séance de travail, le 20 février. Photo: VNA

Le Vietnam vise un partenariat économique renforcé avec la France

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, le vice-président de MEDEF International, Benoît Clocheret, et des représentants de grandes entreprises françaises se sont penchés sur un large éventail de domaines de coopération potentiels, allant des infrastructures de transport (TGV, métros et aviation) aux énergies renouvelables et nucléaire, en passant par les industries de pointe, les semi-conducteurs, la santé, l’aérospatiale, la défense et l’économie maritime.

Objectif de croissance du PIB régional pour chaque ville et province en 2026

Objectif de croissance du PIB régional pour chaque ville et province en 2026

Le gouvernement a promulgué la Résolution n° 01/NQ-CP du 8 janvier 2026 relative aux principales missions et solutions visant à mettre en œuvre le Plan de développement socio-économique et le budget de l’État pour 2026. Il demande aux ministères, aux secteurs et aux autorités locales de concentrer leurs efforts sur la réalisation d’un objectif de croissance du PIB d’au moins 10 % en 2026. La Résolution fixe également des objectifs détaillés de croissance pour chaque province et ville, tout en garantissant la stabilité macroéconomique, la maîtrise de l’inflation et l’équilibre des grands indicateurs de l’économie.

Le ministre par intérim de l’Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, et David Fogel, secrétaire adjoint au Commerce et directeur de l'Administration du commerce international des États-Unis. Photo: moit.gov.vn.jpg

Vietnam-États-Unis : renforcer le dialogue pour faciliter les activités des entreprises

En déplacement à Washington le 18 février, le secrétaire général du Parti, To Lam, a assisté à la signature d’accords de coopération dans des secteurs stratégiques, tandis que les responsables des deux pays ont réaffirmé leur volonté d’accélérer les négociations commerciales et de renforcer un partenariat économique équilibré et durable.