Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération en matière agricole

Dans le cadre de sa visite de travail aux États-Unis, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement Hoang Trung a eu des séances de travail avec son homologue américain Hafemeister et des représentants de certaines agences du Département de l'Agriculture des États-Unis.

Séance de travail avec le Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS) des États-Unis. Photo: VNA
Séance de travail avec le Service d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS) des États-Unis. Photo: VNA

Washington (VNA) – Dans le cadre de sa visite de travail aux États-Unis, le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement Hoang Trung a eu des séances de travail avec son homologue américain Hafemeister et des représentants de certaines agences du Département de l'Agriculture des États-Unis.

Lors des séances de travail, les deux parties ont exprimé leur joie lorsque les pêches des États-Unis ont été autorisées à être exportées vers le marché vietnamien. En même temps, des progrès importants ont été atteints en matière d'accès aux marchés d'autres fruits en provenance des deux pays. Plus précisément, les deux parties se sont mises d'accord sur les exigences techniques pour le fruit de la passion du Vietnam et ont fait un pas en avant dans le processus d'examen de la mandarine des États-Unis.

Les deux parties ont convenu de mettre fin aux discussions techniques et de passer à la mise en œuvre des procédures juridiques autorisant l'importation de fruits de la passion du Vietnam et de lancer le processus d'examen de nouveaux produits vietnamiens, notamment le citron sans pépins, la goyave et le jacquier.

Elles ont approuvé la liste des organismes nuisibles et des prochaines étapes du processus d'examen pour la mandarine, la prune, le citron jaune, le grenade et d’autres produits utilisés comme variétés végétales du côté américain.

Les États-Unis n'a eu pas encore de la coopération si étroite avec aucun partenaire de la région, a déclaré Hafemeister avant de s'engager à renforcer la coopération technique et à améliorer les capacités des agences des deux pays en matière de contrôle des épidémies, d'analyse des risques, de recherche, d’application de nouvelles initiatives et d’amélioration des variétés végétales.

De son côté, le vice-ministre Hoang Trung a proposé au Département de l'Agriculture des États-Unis de donner des avis appropriés dans le processus de consultation relative à des affaires de défense commerciale contre les produits agricoles, forestiers et aquatiques du Vietnam, notamment les meubles en bois, les crevettes et le miel.

6.jpg
La directrice adjointe de l'APHIS en charge de la quarantaine, Jessica Mahalingappa, et le directeur du Département de la protection des végétaux, Huynh Tan Dat, ont attribué l'accord-cadre de coopération sur la formation et le renforcement des capacités dans le domaine de la quarantaine végétale. Photo: VNA.

Concernant l'application de nouvelles mesures dans le domaine de la quarantaine animale et végétale, les deux responsables ont discuté du système réglementaire existant, soulignant le principe général du respect des engagements commerciaux multilatéraux internationaux dont les deux parties sont membres, conformément aux lois nationaux, tout en mettant à jour rapidement les nouvelles tendances en matière de commerce, de production et de gestion des maladies animales et végétales.

La partie américaine s'est engagée à continuer de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de projets de gestion des engrais, de médicaments bioprotecteurs et de production de riz dans la région du delta du Mékong.

Concernant les mesures de traitement supplémentaires et l'amélioration du processus de quarantaine végétale, la partie américaine a pris note des propositions du Vietnam visant à diversifier les mesures de quarantaine végétale afin de réduire les coûts et promouvoir le commerce bilatéral. Elle s’est engagée à se coordonner étroitement avec la partie vietnamienne dans la mise en œuvre des évaluations nécessaires avant de donner une conclusion finale.

Les deux parties ont également convenu de déployer des mesures pour désinfecter les marchandises sèches dans les conteneurs dans les ports d'importation. Les États-Unis se sont également engagés à aider le Vietnam à adopter des certificats électroniques de quarantaine végétale (ePhyto).

Durant son séjour aux États-Unis, le vice-ministre Hoang Trung a participé à un dialogue ouvert avec le Conseil d'affaires États-Unis -ASEAN. Il a assisté à la cérémonie de signature d'un protocole d'accord de coopération entre Cargill US et la société Khai Anh Binh Thuan (Vietnam) pour l'importation de 500 000 tonnes de maïs et de poudre de résidus de maïs au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.