Le Vietnam et le Myanmar signent quatre documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à la cérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays
Le Vietnam et le Myanmar signent quatre documents de coopération ảnh 1Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong et le président du Myanmar Htin Kyaw (Photo: VNA)


NayPyi Taw, 24 août (VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam,Nguyen Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à lacérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays,après leur entretien à Nay Pyi Taw le 24 août.

Cesdocuments comprennent un protocole d'accord sur la coopération dans le commerceentre les deux ministères de l'Industrie et du Commerce; unprogramme de coopération culturelle en 2017-2020 entre le ministère vietnamiende la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère des Affairesreligieuses et de la Culture de Myanmar; unaccord sur la coopération et le soutien mutuel dans les douanes entre leministère des Finances du Vietnam et le ministère de la Planification et des Financesdu Myanmar; etun accord sur la coopération en matière d'éducation et la reconnaissance desdiplômes entre les deux pays.
Lors de laconférence de presse suivante, les dirigeants vietnamien et birman ont informédes résultats de leur entretien, et ils se sont déclarés satisfaits dudéveloppement rapide et positif de l'amitié traditionnelle et de la coopérationmultidimensionnelle entre les deux pays au cours des dernières années, avant denoter un énorme potentiel de coopération bilatérale qui devrait être exploité.
Les deux partiesont convenu d'établir un partenariat de coopération intégral entre les deuxpays et sont parvenues à un consensus sur les orientations et les mesuresvisant à orienter la mise en œuvre du partenariat de coopération intégrale envue d'affirmer "un nouveau jalon, une nouvelle hauteur, et un nouveau moteur"pour élargir la coopération bilatérale.  

Lesdeux parties ont partagé leurs points de vue sur les questions relatives àl'ASEAN, à la région et au monde, en acceptant de travailler en étroite collaborationavec d'autres pays membres de l'ASEAN pour maintenir l'unité du bloc, renforcersa coopération intérieure et promouvoir son rôle central et directeur dans lastructure régionale et internationale.
 
Leprésident Htin Kyaw a souligné que depuis l'établissement de leurs relationsdiplomatiques en mai 1975, les deux pays sont toujours "les amisproches".  La présente visite d'Etat au Myanmar dusecrétaire général Nguyen Phu Trong ouvrira un nouveau chapitre pour lacoopération entre les deux pays, a déclaré le président Htin Kyaw, affirmantque le Myanmar prenait toujours en considération la coopération avec les paysmembres de l'ASEAN, dont le Vietnam.

Lesecrétaire général Nguyen Phu Trong, a exprimé sa conviction que «la mise enplace d'un partenariat de coopération intégrale et la bonne mise en œuvre desaccords conclus porteront à une nouvelle hauteur les relations entre les deuxpays pour l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, lacoopération et le développement dans larégion et dans le monde ». - VNA
source

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.