Le Vietnam et le Myanmar signent quatre documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à la cérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays
Le Vietnam et le Myanmar signent quatre documents de coopération ảnh 1Lors de l'entretien entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong et le président du Myanmar Htin Kyaw (Photo: VNA)


NayPyi Taw, 24 août (VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam,Nguyen Phu Trong, et le président du Myanmar, Htin Kyaw, ont assisté à lacérémonie de signature de quatre documents de coopération entre les deux pays,après leur entretien à Nay Pyi Taw le 24 août.

Cesdocuments comprennent un protocole d'accord sur la coopération dans le commerceentre les deux ministères de l'Industrie et du Commerce; unprogramme de coopération culturelle en 2017-2020 entre le ministère vietnamiende la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère des Affairesreligieuses et de la Culture de Myanmar; unaccord sur la coopération et le soutien mutuel dans les douanes entre leministère des Finances du Vietnam et le ministère de la Planification et des Financesdu Myanmar; etun accord sur la coopération en matière d'éducation et la reconnaissance desdiplômes entre les deux pays.
Lors de laconférence de presse suivante, les dirigeants vietnamien et birman ont informédes résultats de leur entretien, et ils se sont déclarés satisfaits dudéveloppement rapide et positif de l'amitié traditionnelle et de la coopérationmultidimensionnelle entre les deux pays au cours des dernières années, avant denoter un énorme potentiel de coopération bilatérale qui devrait être exploité.
Les deux partiesont convenu d'établir un partenariat de coopération intégral entre les deuxpays et sont parvenues à un consensus sur les orientations et les mesuresvisant à orienter la mise en œuvre du partenariat de coopération intégrale envue d'affirmer "un nouveau jalon, une nouvelle hauteur, et un nouveau moteur"pour élargir la coopération bilatérale.  

Lesdeux parties ont partagé leurs points de vue sur les questions relatives àl'ASEAN, à la région et au monde, en acceptant de travailler en étroite collaborationavec d'autres pays membres de l'ASEAN pour maintenir l'unité du bloc, renforcersa coopération intérieure et promouvoir son rôle central et directeur dans lastructure régionale et internationale.
 
Leprésident Htin Kyaw a souligné que depuis l'établissement de leurs relationsdiplomatiques en mai 1975, les deux pays sont toujours "les amisproches".  La présente visite d'Etat au Myanmar dusecrétaire général Nguyen Phu Trong ouvrira un nouveau chapitre pour lacoopération entre les deux pays, a déclaré le président Htin Kyaw, affirmantque le Myanmar prenait toujours en considération la coopération avec les paysmembres de l'ASEAN, dont le Vietnam.

Lesecrétaire général Nguyen Phu Trong, a exprimé sa conviction que «la mise enplace d'un partenariat de coopération intégrale et la bonne mise en œuvre desaccords conclus porteront à une nouvelle hauteur les relations entre les deuxpays pour l’intérêt des deux peuples, pour la paix, la stabilité, lacoopération et le développement dans larégion et dans le monde ». - VNA
source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.