Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection

L’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection ont signé le 26 mai à Hanoi un protocole d’accord de coopération (modifié).

Hanoi (VNA) –  Une délégation de l’Inspection du gouvernementvietnamien s’est entretenue vendredi 26 mai à Hanoi avec une délégation duministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection sur lesmesures visant à renforcer la coopération en matière d’inspection entre leVietnam et le Cambodge.

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 1Vue d'ensemble de l'entretien entre l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection, à Hanoi, le 26 mai. Photo: VNA

Les deux délégations, respectivement conduites par l’inspecteurgénéral Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne et ministredes Relations avec le Parlement et de l’Inspection, Samdech Kittisangha Men SamAn, ont échangé des expériences dans le travail d’inspection, de prévention etde lutte contre la corruption.

Les deux parties ont partagé des expériences précieusesen matière d’élaboration de la réglementation sur l’inspection, la préventionet la lutte contre les pratiques malsaines, la résolution des plaintes et desdénonciations relatives au foncier. Elles ont également discuté et convenu d’organisercours de formation pour les inspecteurs cambodgiens.

Encouragés par les résultats de la coopération bilatéraleobtenus depuis la signature du premier protocole d’accord de coopération en2005, l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relationsavec le Parlement et de l’Inspection ont signé un protocole d’accord decoopération (modifié).

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 2L’inspecteur général Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne Samdech Kittisangha Men Sam An échangent le document de coopération entre les deux organes. Photo: VNA

Il s’agit d’un jalon important qui permet d’approfondiret de rendre de plus en plus substantiel et efficace les relations decoopération entre les deux organes, contribuant à cultiver les relations de bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme entre le Vietnam et le Cambodge, a déclaré Doàn Hông Phong.

La partie cambodgienne s’est dit pour sa part persuadéeque les deux parties mettront bien en œuvre l’accord de coopération récemment signé,contribuant à améliorer l’efficacité du travail d’inspection dans chaque pays. –VNA

Voir plus

L’espace d’exposition du ministère des Affaires étrangères lors de l’exposition des réalisations nationales, intitulée «80 ans d’indépendance – Liberté – Bonheur». Photo : VNA

Promouvoir la diplomatie et l’intégration internationale, une œuvre commune

Afin de hisser la stratégie diplomatique globale du Vietnam à un niveau supérieur, le secteur diplomatique s’attachera à préserver un environnement pacifique et stable en étroite coordination avec les secteurs de la défense, de la sécurité et autres ; à mobiliser les ressources extérieures, notamment par la diplomatie économique et technologique ; et à renforcer le rayonnement international du Parti et du pays, permettant ainsi au Vietnam de jouer un rôle plus important sur la scène politique mondiale, dans l’économie mondiale et au sein de la civilisation humaine.

L'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei. Photo: VNA

Ambassadeur de Chine à Hanoi : le 14ᵉ Congrès du PCV ouvre de nouveaux moteurs pour les relations Vietnam–Chine

Le Vietnam et la Chine sont tous deux des pays socialistes placés sous la direction du Parti communiste et résolument engagés sur la voie du socialisme. Le 14ᵉ Congrès du PCV constitue non seulement une étape clé pour le développement du Vietnam, mais revêt également une portée positive pour l’édification et le développement du socialisme dans son ensemble, selon l'ambassadeur de Chine au Vietnam, He Wei.

Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh rend une visite de courtoisie au président suisse Guy Parmelin - Photo : VGP

De nouvelles perspectives de coopération Vietnam-Suisse

À l’occasion du 55e anniversaire de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la Suisse réaffirment leur volonté de renforcer la coopération commerciale, l’investissement et le développement durable dans le cadre de leur partenariat global.