Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection

L’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection ont signé le 26 mai à Hanoi un protocole d’accord de coopération (modifié).

Hanoi (VNA) –  Une délégation de l’Inspection du gouvernementvietnamien s’est entretenue vendredi 26 mai à Hanoi avec une délégation duministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection sur lesmesures visant à renforcer la coopération en matière d’inspection entre leVietnam et le Cambodge.

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 1Vue d'ensemble de l'entretien entre l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relations avec le Parlement et de l’Inspection, à Hanoi, le 26 mai. Photo: VNA

Les deux délégations, respectivement conduites par l’inspecteurgénéral Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne et ministredes Relations avec le Parlement et de l’Inspection, Samdech Kittisangha Men SamAn, ont échangé des expériences dans le travail d’inspection, de prévention etde lutte contre la corruption.

Les deux parties ont partagé des expériences précieusesen matière d’élaboration de la réglementation sur l’inspection, la préventionet la lutte contre les pratiques malsaines, la résolution des plaintes et desdénonciations relatives au foncier. Elles ont également discuté et convenu d’organisercours de formation pour les inspecteurs cambodgiens.

Encouragés par les résultats de la coopération bilatéraleobtenus depuis la signature du premier protocole d’accord de coopération en2005, l’Inspection du gouvernement vietnamien et le ministère cambodgien des Relationsavec le Parlement et de l’Inspection ont signé un protocole d’accord decoopération (modifié).

Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération en matière d’inspection ảnh 2L’inspecteur général Doàn Hông Phong et la vice-Première ministre cambodgienne Samdech Kittisangha Men Sam An échangent le document de coopération entre les deux organes. Photo: VNA

Il s’agit d’un jalon important qui permet d’approfondiret de rendre de plus en plus substantiel et efficace les relations decoopération entre les deux organes, contribuant à cultiver les relations de bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme entre le Vietnam et le Cambodge, a déclaré Doàn Hông Phong.

La partie cambodgienne s’est dit pour sa part persuadéeque les deux parties mettront bien en œuvre l’accord de coopération récemment signé,contribuant à améliorer l’efficacité du travail d’inspection dans chaque pays. –VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.