Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération dans l'inspection

Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de renforcer leur coopération dans le domaine de l’inspection, en se concentrant sur les échanges de délégations et la formation du personnel.
Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération dans l'inspection ảnh 1Cérémonie de signature du mémorandum sur la coopération dans l'inspection. Photo: VNA

Phnom Penh (VNA) – Le Vietnam et le Cambodge sont convenus de renforcer leur coopération dans le ​secteur de l’inspection, en se concentrant sur les échanges de délégations et la formation de personnel.

La partie vietnamienne, représentée par l'Inspecteur général du gouvernement vietnamien, Phan Van Sau et celle du Cambodge, par le vice-Premi​er ministre et ministre des relations avec l’Assemblée Nationale, du Sénat et de l’Inspection, Men Sam An, ont signé mardi 29 novembre à Phnom Penh, un ​Protocole d'accord ​de coopération dans l'inspection.

Men Sam An a apprécié la coopération et le soutien de l'Inspection gouvernementale du Vietnam ​pour l’Inspection du Cambodge, notamment dans la formation du personnel.

Les responsables du secteur de l’inspection des deux pays ont exprimé leur​ satisfaction devant le développement fructueux des relations de coopération bilatérale ​en tous domaines. La coopération entre les ​deux parties a enregistré des résultats positifs, contribuant à promouvoir les relations bilatérales, ont-ils déclaré.

Les deux parties ont partagé leurs expériences en matière de ​règlement des plaintes et des dénonciations, ​ainsi que de lutte contre la corruption, et discuté des orientations de la coopération entre les deux ​organes d'inspection.

Le Vietnam s'est engagé à envoyer des experts pour aider le Cambodge à améliorer ses capacités en matière d'inspection.

Le même jour, la délégation vietnamienne a rendu une visite de courtoisie au Premier ministre cambodgien Samdech Hun Sen. -VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales