Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération dans les domaines de la culture et de l'art

Un programme de coopération culturelle et artistique entre le Vietnam et le Cambodge pour la période 2023 – 2027 a été signé le 28 septembre à Ho Chi Minh-Ville.
Hanoi (VNA) - Levice-ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang DaoCuong, et le secrétaire d'État et porte-parole du ministère cambodgien de laCulture et des Beaux-Arts, Long Ponnasirivath, ont signé un programme decoopération culturelle et artistique pour la période 2023 – 2027, lors d'uneréunion le 28 septembre à Ho Chi Minh-Ville.
Le Vietnam et le Cambodge renforcent leur coopération dans les domaines de la culture et de l'art ảnh 1Lors de la cérémonie de signature du programme.  Photo : VNA

Selon leprogramme, les deux parties ont convenu que le Cambodge enverrait desdélégations pour visiter et travailler au Vietnam en 2024 et 2026, tandis quele Vietnam enverrait des délégations au Cambodge en 2023 et 2025.

Les deux partiesse coordonneront pour organiser la Semaine de la culture vietnamienne auCambodge en 2024 et 2026, et la Semaine de la culture cambodgienne au Vietnamen 2023 et 2025.

En 2027, les deuxsemaines de la culture se tiendront dans les deux pays à l'occasion du 60eanniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge, ainsique d'autres activités telles que des performances artistiques et desexpositions.

Les deux partiessoutiendront et créeront des conditions favorables à la coopération entre leursagences opérant dans la recherche culturelle et artistique, la conservation dupatrimoine culturel traditionnel, les beaux-arts, la photographie, lesexpositions et les bibliothèques et l'organisation de programmes d'échangesculturels et artistiques dans les zones frontalières.

Le Vietnamformera des étudiants cambodgiens dans des écoles culturelles et artistiquesgérées par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. La quantitéet le temps spécifiques seront convenus en détail sur la base de l'approbationdes deux gouvernements.

Au cours de la séancede travail, Long Ponnasirivath a remercié la partie vietnamienne d'avoir créédes conditions favorables pour que le ministère cambodgien organise la Semainede la culture cambodgienne au Vietnam.

Il a souhaité quele ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continue d'aider leCambodge à former des ressources humaines dans les domaines de la culture, desarts et de la conservation du patrimoine.

Pour sa part, HoangDao Cuong a déclaré que le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et duTourisme est prêt à soutenir le Cambodge dans la formation des ressourceshumaines dans les secteurs du cinéma, du cirque et de la musique et octroyerdes bourses aux étudiants cambodgiens.- VNA 
source

Voir plus

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien. Photo : VNA

Les costumes traditionnels des Hmong, un héritage culturel préservé à Dien Bien

Dans la province de Dien Bien, au nord-ouest du Vietnam, les costumes traditionnels des Hmong se distinguent par leurs couleurs éclatantes, leurs broderies minutieuses et leurs jupes évasées. Confectionnés à la main et transmis de génération en génération, ils témoignent du savoir-faire des femmes Hmong et de la richesse du patrimoine culturel de cette communauté.

Le stand du cinéma vietnamien au Marché du contenu et du film asiatique. Photo : VNA

La culture vietnamienne rayonne sous les couleurs de l’automne à Busan, en République de Corée

À la faveur des festivals d’automne à Busan, en République de Corée, la culture vietnamienne se dévoile à travers des jeux traditionnels, des œuvres cinématographiques et des créations théâtrales contemporaines. Ces activités contribuent à renforcer les échanges culturels et à ouvrir de nouvelles perspectives de coopération artistique entre le Vietnam, la République de Corée et les partenaires internationaux.

Le Temple de la Littérature – Quoc Tu Giam illustre également les possibilités offertes par les technologies numériques. Aux sources de la tradition académique » et le film en projection 3D « Cultiver les talents » témoignent de cette évolution. Photo: VNA

Hanoi valorise son patrimoine grâce à la créativité et aux technologies numériques

Forte de son patrimoine historique et culturel millénaire, Hanoï mise sur la créativité, les technologies numériques et l’engagement des jeunes pour développer ses industries culturelles, valoriser ses traditions et stimuler le tourisme, tout en affirmant son ambition de devenir une ville créative où le patrimoine constitue un moteur de développement durable.

La pratique du hầu đồng exige une combinaison entre le médium, les musiciens-chanteurs (cung văn) et les assistants, allant de la préparation des costumes et des accessoires à l'organisation des rites. Photo: VNA

Le culte des Déesses-Mères, dix ans après sa reconnaissance par l’UNESCO

L’année 2026 marque le 10e anniversaire de l’inscription des « Pratiques liées au culte vietnamien des Déesses-Mères des Trois mondes » sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO. Dix ans après cette reconnaissance, les valeurs culturelles de ce culte continuent de vivre au sein des communautés, à travers les rites traditionnels, l’art du chant hát văn, les costumes rituels et la pratique médiumnique hầu đồng.

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, remet symboliquement la « Bibliothèque vietnamienne » à la bibliothèque BIBLIOTEKET Rentemestervej. Photo : VNA

Une « Bibliothèque vietnamienne » inaugurée à Copenhague

L’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République, Ngô Phuong Ly, et la reine du Danemark, Mary, ont offert une collection d’ouvrages vietnamiens à une bibliothèque de Copenhague, contribuant à promouvoir la culture vietnamienne et à renforcer l’amitié entre les deux peuples.

Un numéro artistique lors de la première Journée de la grande union nationale à Budapest. Photo: VNA

La communauté vietnamienne en Hongrie célèbre la grande union nationale

La communauté vietnamienne en Hongrie a célébré, le 18 octobre à Budapest, la première Journée de la grande union nationale, associée à la Journée des femmes vietnamiennes et aux préparatifs de la Journée de la culture vietnamienne, dans le but de renforcer la solidarité communautaire, de préserver l’identité culturelle nationale et de promouvoir les échanges entre les peuples vietnamien et hongrois.