Ankara, 29novembre (VNA) - Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et le présidentturc Recep Tayyip Erdoğan se sont mis d'accord sur de nombreuses mesuresspécifiques pour forger une coopération multiforme entre les deux pays lors deleur réunion à Ankara le 29 novembre (heure locale) dans le cadre du visiteofficielle en Turquie.
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) et le président turc Recep Tayyip Erdoğan. Photo : VNA
Recep Tayyip Erdoğana hautement apprécié la visite de Pham Minh Chinh, qui a lieu au moment où leVietnam et la Turquie célèbrent le 45e anniversaire de leurs relationsdiplomatiques, affirmant qu'elle ouvre une nouvelle ère pour leurs relations.
Le président turca affirmé que la Turquie attache de l'importance au développement de lacoopération multiforme avec le Vietnam et a apprécié le soutien précieux dugouvernement et du peuple vietnamiens à son pays pour surmonter lesconséquences du tremblement de terre de février 2023.
Les dirigeantsont convenu de renforcer la coopération entre le Parti communiste du Vietnam etle Parti de la justice et du développement au pouvoir de Turquie, ainsiqu'entre les gouvernements et les parlements des deux pays.
Ils ont égalementéchangé des points de vue sur des questions régionales et internationalesd'intérêt commun et ont souligné l'importance du respect du droit internationalet de la garantie de la paix, de la sécurité et du développement dans les deuxrégions et dans le monde.
Tous deux ontestimé qu'il restait aux deux pays une marge considérable pour renforcer leursliens économiques et qu'une plus grande attention était nécessaire pourexploiter davantage cet énorme potentiel.
Recep Tayyip Erdoğana affirmé que la Turquie souhaitait renforcer la coopération commerciale et enmatière d'investissement avec le Vietnam, ajoutant qu'un certain nombre degroupes turcs opéraient avec succès dans ce pays d'Asie du Sud-Est.
Il a également suggéréaux deux pays d'élargir leur collaboration dans les domaines du tourisme, de lasanté et de l'énergie, et s'est engagé à demander aux ministères et agences demettre en œuvre les contenus convenus lors de la visite du Premier ministre PhamMinh Chinh, notamment l'organisation de la 8e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Turquie et ma cinquième consultation politiqueentre les deux ministères des Affaires étrangères au premier semestre 2024.
Pham Minh Chinh aappelé la Turquie à faciliter l'accès des principaux produits vietnamiens telsque les chaussures, les produits agricoles et les produits aquatiques auxchaînes de supermarchés et au système de distribution du pays, et a invité lesgroupes et entreprises turcs à investir dans des domaines tels que lesinfrastructures et la logistique de l'hydrogène.
Les dirigeantsont également convenu de renforcer la coopération dans d'autres domaines,notamment l'industrie halal, le tourisme, l'agriculture, l'éducation et laformation, et de renforcer les échanges entre les peuples.
Pham Minh Chinh aprofité de l'occasion pour suggérer à Recep Tayyip Erdoğan de diriger lesagences turques compétentes afin de créer des conditions plus favorables pourque la communauté vietnamienne vive et travaille dans le pays.
Concernant lesquestions régionales et internationales, le Premier ministre a annoncé que leVietnam fournirait 500.000 dollars par l'intermédiaire de l'Office de secourset de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans leProche-Orient (UNRWA) pour aider le peuple palestinien dans la bande de Gaza.
Le chef dugouvernement vietnamien Pham Minh Chinh a transmis l'invitation du président VoVan Thuong et du secrétaire général du parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong au président turc à effectuer une visite officielle au Vietnaml'année prochaine. Recep Tayyip Erdoğan a accepté l'invitation avec plaisir.-VNA
Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) et le président turc Recep Tayyip Erdoğan. Photo : VNA Recep Tayyip Erdoğana hautement apprécié la visite de Pham Minh Chinh, qui a lieu au moment où leVietnam et la Turquie célèbrent le 45e anniversaire de leurs relationsdiplomatiques, affirmant qu'elle ouvre une nouvelle ère pour leurs relations.
Le président turca affirmé que la Turquie attache de l'importance au développement de lacoopération multiforme avec le Vietnam et a apprécié le soutien précieux dugouvernement et du peuple vietnamiens à son pays pour surmonter lesconséquences du tremblement de terre de février 2023.
Les dirigeantsont convenu de renforcer la coopération entre le Parti communiste du Vietnam etle Parti de la justice et du développement au pouvoir de Turquie, ainsiqu'entre les gouvernements et les parlements des deux pays.
Ils ont égalementéchangé des points de vue sur des questions régionales et internationalesd'intérêt commun et ont souligné l'importance du respect du droit internationalet de la garantie de la paix, de la sécurité et du développement dans les deuxrégions et dans le monde.
Tous deux ontestimé qu'il restait aux deux pays une marge considérable pour renforcer leursliens économiques et qu'une plus grande attention était nécessaire pourexploiter davantage cet énorme potentiel.
Recep Tayyip Erdoğana affirmé que la Turquie souhaitait renforcer la coopération commerciale et enmatière d'investissement avec le Vietnam, ajoutant qu'un certain nombre degroupes turcs opéraient avec succès dans ce pays d'Asie du Sud-Est.
Il a également suggéréaux deux pays d'élargir leur collaboration dans les domaines du tourisme, de lasanté et de l'énergie, et s'est engagé à demander aux ministères et agences demettre en œuvre les contenus convenus lors de la visite du Premier ministre PhamMinh Chinh, notamment l'organisation de la 8e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Turquie et ma cinquième consultation politiqueentre les deux ministères des Affaires étrangères au premier semestre 2024.
Pham Minh Chinh aappelé la Turquie à faciliter l'accès des principaux produits vietnamiens telsque les chaussures, les produits agricoles et les produits aquatiques auxchaînes de supermarchés et au système de distribution du pays, et a invité lesgroupes et entreprises turcs à investir dans des domaines tels que lesinfrastructures et la logistique de l'hydrogène.
Les dirigeantsont également convenu de renforcer la coopération dans d'autres domaines,notamment l'industrie halal, le tourisme, l'agriculture, l'éducation et laformation, et de renforcer les échanges entre les peuples.
Pham Minh Chinh aprofité de l'occasion pour suggérer à Recep Tayyip Erdoğan de diriger lesagences turques compétentes afin de créer des conditions plus favorables pourque la communauté vietnamienne vive et travaille dans le pays.
Concernant lesquestions régionales et internationales, le Premier ministre a annoncé que leVietnam fournirait 500.000 dollars par l'intermédiaire de l'Office de secourset de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans leProche-Orient (UNRWA) pour aider le peuple palestinien dans la bande de Gaza.
Le chef dugouvernement vietnamien Pham Minh Chinh a transmis l'invitation du président VoVan Thuong et du secrétaire général du parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong au président turc à effectuer une visite officielle au Vietnaml'année prochaine. Recep Tayyip Erdoğan a accepté l'invitation avec plaisir.-VNA
source
