Le Vietnam et la R. de Corée vont forger un partenariat stratégique intégral

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et son homologue sud-coréen Park Byeong-seug ont décidé de porter les liens bilatéraux au niveau de partenariat stratégique intégral en 2022.

Séoul (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et son homologue sud-coréen Park Byeong-seug ont affirmé lundi 13 décembre leur volonté de porter les liens bilatéraux au niveau de partenariat stratégique intégral en 2022.

Le Vietnam et la R. de Corée vont forger un partenariat stratégique intégral ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (droite) et son homologue sud-coréen Park Byeong-seug à Séoul, le 13 décembre. Photo : VNA

Les relations bilatérales seront élevées au rang de partenariat stratégique intégral à l’occasion du 30e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2022, ont-ils déclaré lors de leur entretien à Séoul.

Les deux dirigeants ont convenu de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars en 2023 et à 150 milliards de dollars en 2030, et de faciliter les exportations de produits agricoles et aquatiques vietnamiens vers la République de Corée.

Le Vietnam et la République de Corée échangeront leurs expériences en matière de lutte contre le Covid-19 et renforceront leur coopération dans la recherche et le transfert de technologie pour la production de vaccins et de médicaments, et d’autres équipements médicaux.

La République de Corée aidera le Vietnam à construire un centre national de contrôle des maladies, avec des capitaux du Fonds de coopération pour le développement économique (EDCF).

Vuong Dinh Huê et Park Byeong-seug ont également convenu d’augmenter les activités de promotion de la culture et des arts vietnamiens et sud-coréens dans chaque pays respectif.

Le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée a souligné l’importance de la visite officielle de son homologue vietnamien qui contribue au renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays, affirmant que son pays considère le Vietnam comme un partenaire clé dans sa nouvelle politique Sud.

Pour sa part, le président de de l’Assemblée nationale du Vietnam a déclaré que sa visite est destinée à affirmer l’importance que le Vietnam attache aux relations bilatérales dans le contexte où les deux pays se préparent à célébrer le 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2022.

Les deux parties ont convenu de poursuivre l’étroite coopération entre les deux pays dans les forums multilatéraux ; de se soutenir mutuellement et de partager des visions communes sur la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et de survol en Mer Orientale; de maintenir un environnement de paix, de stabilité et d’ordre juridique ; et de régler les différends par des mesures pacifiques conformément au droit international et à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Ils ont également convenu de continuer à approfondir les liens législatifs, de coopérer étroitement et de se soutenir mutuellement lors des forums interparlementaires régionaux et internationaux, et de porter le partenariat de coopération stratégique à une nouvelle hauteur.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a transmis les invitations de hauts dirigeants vietnamiens au Premier ministre et au président de la République de Corée à effectuer une visite au Vietnam.

Après l’entretien, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée a organisé un banquet en l’honneur du président de l’Assemblée nationale du Vietnam et de sa délégation. – VNA


Voir plus

Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d'organisation du Comité central du Parti, remet la décision au nouveau secrétaire du Comité municipal du Parti de Huê, Nguyên Dinh Trung. Photo: VNA

Nomination d'un nouveau secrétaire du Comité du Parti pour la ville de Huê

Le Comité du Parti de la ville de Huê a organisé le 17 octobre une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique concernant la nomination de Nguyên Dinh Trung, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Dak Lak, au poste de secrétaire du Comité municipal du Parti de Huê pour le mandat 2025-2030.

Scène de l’exercice conjoint de protection frontalière entre le Vietnam et le Laos. Photo: VNA

Exercice conjoint de protection frontalière entre le Vietnam et le Laos

Le commandement des gardes-frontières de la province de Quang Tri et le commandement militaire de la province de Savannakhet (Laos) ont organisé conjointement un exercice de protection des frontières visant à prévenir l’immigration clandestine et les mouvements transfrontaliers le long de la frontière entre le Vietnam et le Laos.

Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central, Le Minh Hung (gauche), remet la décision du Bureau politique portant sur la mutation, l’affectation et la désignation de Le Ngoc Quang, membre du Comité central et secrétaire du Comité du Parti de Quang Tri, au poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Da Nang pour le mandat 2025–2030. Photo: VNA

Le Ngoc Quang nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Da Nang

Le Comité du Parti de la province de Da Nang (Centre) a organisé le 16 octobre, une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique en matière de personnel. L’événement s’est tenu en présence de Le Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central.

Célébration du 80e anniversaire de la fondation de l’Association d’amitié Vietnam–États-Unis à Hanoi. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : la réconciliation au service de la paix et du progrès

Dans la soirée du 16 octobre, à l’Opéra de Ho Guom (Hanoï), l’Union des organisations d’amitié du Vietnam et l’Association Vietnam–États-Unis ont solennellement célébré le 80e anniversaire de la fondation de l’Association d’amitié Vietnam–États-Unis (17 octobre 1945 – 17 octobre 2025).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle la 5ᵉ Région militaire à poursuivre son héritage glorieux

Le Premier ministre a assisté le 16 octobre à une cérémonie à Da Nang pour marquer le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces armées de la 5ᵉ Région militaire (16 octobre 1945-2025), au cours de laquelle, celle-ci a reçu pour la troisième fois l'Ordre Hô Chi Minh, en reconnaissance de ses 80 ans de construction, de combat et de développement.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam profondément préoccupé par l'incident survenu dans les eaux de l'île de Thi Tu (archipel de Truong Sa)

Lors de la conférence de presse régulière du ministère des Affaires étrangères, tenue dans l'après-midi du 16 octobre, la porte-parole du ministère, Pham Thu Hang, a répondu à une question sur la réaction du Vietnam à propos de l'incident récent survenu dans les eaux entourant l'île de Thi Tu, appartenant à l'archipel de Truong Sa, entre des navires chinois et philippins.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Mise en place des mécanismes de coopération internationale pour la protection des citoyens vietnamiens au Cambodge

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 16 octobre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a répondu à une question concernant la réaction du Vietnam après l'opération menée le 14 octobre par les autorités cambodgiennes contre un établissement soupçonné d'abriter un réseau d'escroquerie en ligne, au cours de laquelle huit ressortissants vietnamiens ont été arrêtés. 

Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central (droite). apprécie les qualités et les compétences de Luong Nguyên Minh Triêt, un cadre jeune, bien formé. Photo : VNA

Luong Nguyên Minh Triêt nommé secrétaire du Comité du Parti de la province de Dak Lak

Le Comité du Parti de la province de Dak Lak (hauts plateaux du Centre) a organisé l’après-midi du 16 octobre, une conférence pour annoncer la décision du Bureau politique concernant le travail du personnel. L’événement s’est tenu en présence de Lê Minh Hung, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission d’organisation du Comité central.