Le Vietnam encouragé à participer à un système de documentation des captures pour la légine

La Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR) a contacté le gouvernement vietnamien, proposant une opportunité de coopération à travers la participation volontaire au système de documentation des captures (Catch Documentation Scheme -CDS) pour la légine (Dissostichus).

Traitement de poissons pour l'exportation. Photo : VNA
Traitement de poissons pour l'exportation. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR) a contacté le gouvernement vietnamien, proposant une opportunité de coopération à travers la participation volontaire au système de documentation des captures (Catch Documentation Scheme -CDS) pour la légine (Dissostichus).

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Todd Dubois, responsable du contrôle et de la conformité des pêcheries à la CCAMLR, a indiqué que la CCAMLR était très préoccupée par la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) de légine dans la zone de la Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique. Selon lui, la CCAMLR a pris un certain nombre de mesures de lutte contre la pêche INN, notamment le lancement du CDS pour la légine.

Le CDS est mis en œuvre pour suivre la légine depuis le point de débarquement tout au long du cycle commercial et vise à englober toutes les légines débarquées et commercialisées par les États participants.

Le CDS exige que les États participants identifient l'origine de la légine entrant sur leurs marchés et déterminent si la légine capturée dans la zone de la Convention CAMLR et débarquée ou importée sur leur territoire a été capturée d'une manière conforme aux mesures de conservation de la CCAMLR.

Le CDS est pris en charge par le CDS électronique (e-CDS), une application Web conviviale.

Todd Dubois a affirmé que la CCAMLR était prête à soutenir le Vietnam dans tous les aspects s'il souhaitait coopérer avec la CCAMLR à travers la participation au CDS. De cette manière, le Vietnam aidera également la CCAMLR à atteindre ses objectifs de conservation, tout en soutenant les efforts mondiaux de lutte contre la pêche INN.

La Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique (CCAMLR) a été établie en 1982 par une convention internationale dans l'objectif de conserver la vie marine en Antarctique.- VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion de la Commission ministérielle de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).