La porte-parole adjointe du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA Hanoï (VNA) - La porte-parole adjointe duministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, a parlé de la réaction duVietnam à l'information selon laquelle le gouvernement sud-coréen a fait appelde la décision relative au massacre dans la province de Quang Nam en 1968.
Nous regrettons que le gouvernement sud-coréenait fait appel de la décision du tribunal. Cela ne reflète pas les faitsobjectifs de cette affaire, a-t-elle partagé, ajoutant que le Vietnam préconisaitde laisser le passé derrière soi et de regarder vers l'avenir, mais cela ne signifiaitpas nier la vérité historique.
Dansl'esprit du partenariat stratégique intégral, le Vietnam demande à la partie sud-coréennede percevoir correctement et de respecter les faits historiques, d’encouragerdes actions pratiques et efficaces pour régler les conséquences de la guerre, contribuantà consolider et à renforcer l'amitié et les bonnes relations de coopérationentre les deux pays ainsi qu'entre les deux peuples, a-t-elle déclaré.
Auparavant, le Tribunal du District Central de Séoul (SeoulCentral District Court, République de Corée) avait pris une décision demandantau gouvernement sud-coréen d'indemniser Nguyen Thi Thanh - plaignante dans leprocès concernant le massacre de civils pendant la guerre du Vietnam dans levillage de Phong Nhi, quartier de Dien An, ville de Dien Ban, province de QuangNam, en 1968. En vertu de la décision, le gouvernement sud-coréen doit verserplus de 30 millions de wons (environ 24.000 dollars) à Nguyen Thi Thanh, âgéede 62 ans, qui avait perdu des membres de sa famille et avait été blessée lorsdu massacre.-VNA
Nous regrettons que le gouvernement sud-coréenait fait appel de la décision du tribunal. Cela ne reflète pas les faitsobjectifs de cette affaire, a-t-elle partagé, ajoutant que le Vietnam préconisaitde laisser le passé derrière soi et de regarder vers l'avenir, mais cela ne signifiaitpas nier la vérité historique.
Dansl'esprit du partenariat stratégique intégral, le Vietnam demande à la partie sud-coréennede percevoir correctement et de respecter les faits historiques, d’encouragerdes actions pratiques et efficaces pour régler les conséquences de la guerre, contribuantà consolider et à renforcer l'amitié et les bonnes relations de coopérationentre les deux pays ainsi qu'entre les deux peuples, a-t-elle déclaré.
Auparavant, le Tribunal du District Central de Séoul (SeoulCentral District Court, République de Corée) avait pris une décision demandantau gouvernement sud-coréen d'indemniser Nguyen Thi Thanh - plaignante dans leprocès concernant le massacre de civils pendant la guerre du Vietnam dans levillage de Phong Nhi, quartier de Dien An, ville de Dien Ban, province de QuangNam, en 1968. En vertu de la décision, le gouvernement sud-coréen doit verserplus de 30 millions de wons (environ 24.000 dollars) à Nguyen Thi Thanh, âgéede 62 ans, qui avait perdu des membres de sa famille et avait été blessée lorsdu massacre.-VNA
