New York (VNA) - L’ambassadeur Dang Hoàng Giang, représentant permanent du Vietnamauprès des Nations Unies, a rencontré le 11 décembre à New York le conseillerde la Police des Nations Unies, Faisal Shahkar, pour discuter des mesuresvisant à promouvoir la participation des policiers vietnamiens aux opérationsde maintien de la paix des Nations Unies.
L’ambassadeur Dang Hoàng Giang (à gauche) et le conseiller de la Police des Nations Unies, Faisal Shahkar, à New York, le 11 décembre. Photo : VNA Le diplomate vietnamien aremercié la Division de police du Département des opérations de paix (DPO) des Nations Unies et le conseiller FaisalShahkar pour leur soutien efficace et actif aux efforts du Vietnam pourparticiper aux opérations de maintien de la paix, en particulier la formationet le renforcement des capacités des policiers envoyés par le ministère de laSécurité publique aux opérations de maintien de la paix.
En tant que membre actifet responsable des Nations Unies et de la communauté internationale, le Vietnamrenforcera sa participation aux opérations de maintien de la paix, y compriscelles liées à la police, conformément aux principes consacrés dans la Chartedes Nations Unies, a-t-il déclaré, ajoutant que le pays souhaitait s’engager demanière plus profonde et plus substantielle dans l’élaboration de la politique desNations Unies dans ce domaine.
Alors que le conseillerde police est sur le point de se rendre au Vietnam à l’invitation du ministèrede la Sécurité publique, l’ambassadeur a exprimé son espoir que le voyage seracouronné de succès et aidera à identifier les domaines et les activités danslesquels les deux parties peuvent renforcer leur coopération, notamment endéployant des policiers dans des missions sur le terrain et apporter uneassistance technique pour aider le ministère de la Sécurité publique à devenirrapidement autonome en entraînement et formation afin de mieux répondre auxexigences et à la demande des Nations Unies dans les opérations de maintien dela paix.
Pour sa part, FaisalShahkar a hautement apprécié la participation active du Vietnam et ses bonsrésultats dans les opérations de maintien de la paix, y compris les activitésde police, et a exprimé son espoir d’une coopération plus étroite avec leVietnam à cet égard.
Il a affirmé qu’en saqualité, la Division de la police est prête à apporter une assistance maximaleau Vietnam dans la préparation des forces du pays, la formation, l’évaluationde préfaisabilité et le déploiement des officiers sur le terrain. – VNA
