Le Vietnam au Festival des ethnies de l’ASEAN

La troupe de théâtre de l’Opéra de Huê, représentant le Vietnam, a présenté des airs du «Châu van» (chant des sorcières) sous le thème d'«Âm sac Huong Binh» (Timbre de Huong Binh) lors du festival des ethnies de l’ASEAN 2014, tenu au Cambodge.
La troupe dethéâtre de l’Opéra de Huê, représentant le Vietnam, a présenté des airsdu «Châu van» (chant des sorcières) sous le thème d'«Âm sac Huong Binh»(Timbre de Huong Binh) lors du festival des ethnies de l’ASEAN 2014,tenu au Cambodge.

Le numéro «Âm sac Huong Binh» a exaltéla beauté de l’ancienne capitale impériale de Huê, nommée "villeculturelle de l’ASEAN" lors de la 6e Conférence des ministres de laCulture de l’ASEAN tenue en juin dernier.

Les chants etdanses de la troupe vietnamienne ont présenté les traits typiques etoriginaux de l'art vocal de Huê, mais aussi de beaux sites de l’anciennecapitale impériale tels que la citadelle, le pont Truong Tiên et larivière Huong Giang.

Le Festival des ethnies de l’ASEAN aeu lieu au théâtre de Chatomuk dans la capitale Phnom Penh, avec laparticipation d'artistes des pays membres de l’ASEAN (Association desNations de l’Asie du Sud-Est). C'était la 2e fois que le ministère de laCulture et des Arts du Cambodge organisait ce festival.

Selon le vice-directeur du Département de la Culture de l’ASEANrelevant du ministère de la Culture et des Arts du Cambodge, KongSothearith, chaque numéro artistique a contribué à la promotion et à lapréservation des traits culturels originaux des pays de la région.-NDEL/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.