Le vice-PM Vu Duc Dam inspecte les préparatifs des SEA Games à Bac Ninh et Bac Giang

Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a inspecté le 3 mai les travaux de préparation des prochains jeux sportifs régionaux dans les provinces de Bac Ninh et Bac Giang (Nord).

Hanoi, 3 mai (VNA) - Le vice-Premierministre Vu Duc Dam, qui dirige le Comité de pilotage national pourl'organisation des 31e Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 31), a inspecté le 3mai les travaux de préparation des prochains jeux sportifs régionaux dans lesprovinces de Bac Ninh et Bac Giang (Nord).

Le vice-PM Vu Duc Dam inspecte les préparatifs des SEA Games à Bac Ninh et Bac Giang ảnh 1Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a visité les courts de tennis Hanaka Paris Ocean Park à Tu Son où se dérouleront les matchs de tennis.  Photo : VNA


Dans la province de Bac Ninh, Vu Duc Dama visité et contrôlé les installations du gymnase polyvalent et du centred'entraînement de volley-ball de la ville de Bac Ninh, où se dérouleront les sportsde boxe et de kickboxing, l'Université d'éducation physique et des sports deBac Ninh dans la ville de Tu Son – un lieu pour les compétitions de handball ensalle  et les courts de tennis HanakaParis Ocean Park àTu Son où se dérouleront les matchs de tennis.

Le vice-PM Vu Duc Dam inspecte les préparatifs des SEA Games à Bac Ninh et Bac Giang ảnh 2Photo : VNA


Hautement appréciant le travail depréparation de la localité, il l'a exhorté à terminer en temps voulu le travailrestant, à combler les lacunes et à renforcer la prévention et le contrôle duCOVID-19 pour faire des Jeux un succès. Il a également encouragé les athlèteset les entraîneurs des équipes de Kickboxing et de handball à faire des effortspour obtenir les meilleurs résultats possibles.

La province de Bac Ninh accueillera les épreuves de quatre disciplines des SEA Games 31, que sont la boxe, le kickboxing, le tennis et le handball.

Selon le calendrier des SEA Games 31, du 6 au 23 mai, les épreuves de boxe et de kickboxing se dérouleront dans le gymnase de la province, dans la ville de Bac Ninh, les épreuves de handball à l'Université d'éducation physique et sportive de Bac Ninh, dans la ville de Tu Son, et les épreuves de tennis dans la zone urbaine Hanaka Paris Ocean Park, ville de Tu Son.

Près de 500 sportifs, officiels, entraîneurs et des centaines d'arbitres, hauts fonctionnaires, invités viendront à Bac Ninh.

Jusqu'à présent, la province a presque achevé ses préparatifs pour cet événement sportif régional.

Le vice-PM Vu Duc Dam inspecte les préparatifs des SEA Games à Bac Ninh et Bac Giang ảnh 3Photo : VNA


En visite au gymnase sportif de laprovince de Bac Giang et en collaboration avec le bureau du Comité populaireprovincial, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a également apprécié lespréparatifs de la localité pour les matchs de badminton et lui a demandé de seconcentrer sur la mise en œuvre des tâches assignées et de terminer les travauxfinaux pour bien servir les Jeux.

Le vice-PM Vu Duc Dam inspecte les préparatifs des SEA Games à Bac Ninh et Bac Giang ảnh 4Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam remet des cadeaux à l'équipe nationale de badminton.  Photo : VNA


A cette occasion, il a également renduvisite et remis des cadeaux à l'équipe nationale de badminton.

Les SEA Games 31, sur le thème"Pour une Asie du Sud-Est plus forte", se tiendront dans la capitaleHanoï et dans 11 provinces et villes voisines, dont Bac Ninh et Bac Giang. Avec40 sports et 526 événements, il devrait attirer environ 10 000 participants.L'événement biennal était initialement prévu pour fin 2021 mais retardé en raisonde la pandémie de COVID-19.

Les SEA Games 31 surle thème "Pour une Asie du Sud-Est plus forte" se dérouleront du 5 au23 mai 2022 à Hanoï et Bac Ninh, Hai Duong, Hai Phong, Quang Ninh, Ha Nam, NamDinh, Ninh Binh, Hoa Binh, Vinh Phuc, Phu Tho et Bac Giang.

C'est la deuxième fois que la capitalevietnamienne accueille les SEA Games depuis 2003. Les SEA Games 31 comprendrontplus de 40 sports et 526 événements auxquels participeront quelque 10.000athlètes et officiels des 11 pays d'Asie du Sud-Est. L'événement biennal étaitinitialement prévu pour fin 2021 mais retardé en raison de l'impact de lapandémie.

Le Vietnam vise au moins 140 médaillesd'or, 77 d'argent et 71 de bronze.

Lors des trois derniers Jeux de 2015 à 2019,le pays avait remporté respectivement 73, 58 et 98 médailles d'or.

Les athlètes vietnamiensont remporté 158 médailles d'or sur le total de 444 lorsque le pays a accueilliles SEA Games pour la première fois en 2003, ainsi que 97 d'argent et 91 debronze.- VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.