Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre des dirigeants cambodgiens

Le vice-PM permanent Truong Hoa Binh a rencontré le PM cambodgien Samdech Techo Hun Sen et le président par intérim de l'Assemblée nationale cambodgienne, Mme Khuon Sodary.
Le vice-PM Truong Hoa Binh rencontre des dirigeants cambodgiens ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen. Photo: VNA

Phnom Penh  (VNA)  - Le vice-Premier ministre permanent TruongHoa Binh a rencontré, le 13 décembre à Phnom Penh, le Premier ministrecambodgien Samdech Techo Hun Sen et le président par intérim de l'Assembléenationale cambodgienne, Mme Khuon Sodary, dans le cadre de sa visite de travailau Cambodge.

M. Binh a informé le Premier ministre cambodgien desrésultats de  l’entretien avec levice-Premier ministre cambodgien, Mme Men Sam An, au cours duquel les deuxparties avaient convenu de renforcer la coopération bilatérale dans tous lesdomaines.

M. Hun Sen a exprimé sa satisfaction devant ledéveloppement fructueux  de lacoopération multiforme entre les deux pays, notamment dans la politique, ladéfense, la sécurité, l'économie, la culture…

Les deux dirigeants se sont accordés pour mettre en œuvreefficacement les accords signés,  pour intensifierla coopération dans tous les domaines avec l’accent mis sur trois piliers:politique-relation extérieure, défense-sécurité et économie-commerce.

Samdech Techo Hun Sen et Mme Khuon Sodary ont hautementapprécié la signature de deux documents juridiques importants reconnaissantl'achèvement de 84% de la délimitation des frontières communes. Ils ont convenude poursuivre la coopération et de rechercher des solutions appropriées pourachever rapidement la délimitation des frontières et la pose des bornes surl'ensemble de la frontière entre le Vietnam et le Cambodge.

M. Binh a demandé à M. Hun Sen de diriger les agencescambodgiennes concernées pour créer les conditions favorables pour que les personnesd’origine vietnamienne puissent bien s'intégrer dans la société cambodgienne.

En ce qui concerne la coopération régionale etinternationale, Truong Hoa Binh et Samdech Techo Hun Sen ont convenu de coopérerétroitement pour accueillir d'importantes activités extérieures en 2020, notammentle 13e Sommet de l'ASEM (ASEM 13) au Cambodge, et le Sommet de l'ASEAN et les réunionsconnexes au Vietnam.

M. Binh a demandé à M. Hun Sen et aux dirigeantscambodgiens de soutenir la position de l’ASEAN dans la question de la MerOrientale, sur la base du droit international.

A cette occasion, les dirigeants cambodgiens ont expriméleur profonde gratitude au Parti, à l'État, au gouvernement et au peuple cambodgienspour leur aide et soutien, notamment les sacrifices de soldats vietnamiensvolontaires, pour aider le Cambodge à sortir du génocide.

Le même jour, le vice-Premier ministre vietnamien TruongHoa Binh a rencontré le président du Sénat du Cambodge, Say Chhum, qui adéclaré que le Sénat cambodgien avait achevé les procédures de ratification desdeux documents juridiques susmentionnés pour s’orienter vers l’édification d’unefrontière commune de paix, d’amitié et de coopération au développement.

Truong Hoa Binh s'est rendu à l'ambassade du Vietnam auCambodge et a rencontré des représentants de la communauté vietnamiennedans  ce pays. Il leur a demandé deservir de passerelle pour promouvoir les relations entre les deux pays.
Il est aussi allé fleurir le Monument de commémoration duRoi Norodom Sihanouk et le Monument d’amitié Vietnam-Cambodge.  -VNA

source

Voir plus

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.