Le vice-PM permanent Truong Hoa Binh veut des routes plus sûres

Le vice-PM permanent Truong Hoa Binh a demandé aux branches et secteurs de faire en sorte que les accidents de la circulation ne surviennent pas et de veiller sur la sécurité et les biens des habitants.
Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a déclaré jeudi 17 janvier à Hanoi qu’il incombe aux branches et aux secteurs, notamment ceux de la police, et des transports de faire en sorte que les accidents de la circulation ne surviennent pas et de veiller sur la sécurité et les biens des habitants lors du Nouvel An traditionnel, synonyme de départs massifs.
Le vice-PM permanent Truong Hoa Binh veut des routes plus sûres ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh (centre) lors de la réunion sur la sécurité de la circulation, le 17 janvier à Hanoi. Photo: VNA

S’adressant à une réunion du Comité national de la sécurité de la circulation dont il est président, il a invité les localités et les branches concernées de diriger la mise en œuvre des télégrammes officiels à ce sujet du chef du gouvernement, de focaliser leur attention sur les lieux de fête, les points habituellement sensibles du réseau routier.

Les forces de police devraient renforcer le contrôle de moyens de transport et de sanctionner rigoureusement les infractions au Code de la route, a-t-il déclaré, ajoutant que les organes compétents devraient pour leur part exercer une bonne surveillance sur la formation et la délivrance des permis de conduire.

L’an dernier, le Vietnam a enregistré 18.736 accidents de la circulation qui ont fait 8.248 morts et 14.802 blessés. Ces chiffres représentent une baisse de 1.348 cas, 33 décès et 2.238 blessés par rapport à 2017, selon le Comité national de la sécurité de la circulation.

Lors du lancement de l’Année de la sécurité de la circulation, le 4 janvier à Hanoi, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a demandé aux organismes, secteurs et localités concernés de continuer à mettre en œuvre les directives du gouvernement sur la garantie de la sécurité de la circulation, dont la 

Il a exhorté les parties à mener à bien les tâches définies dans la directive N°1793 du Premier ministre sur la sécurité de la circulation pendant les vacances du Nouvel An lunaire et le festival du printemps 2019.

En même temps, il faudrait poursuivre la mise en œuvre de la directive N°18-CT/TW du secrétariat du Comité central du Part, en date du 4 septembre 2012, sur le renforcement du leadership du Parti pour assurer l’ordre et la sécurité de la circulation routière, ferroviaire et fluviale. – VNA

Voir plus

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.