Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en visite officielle en Pologne

Le vice-PM Truong Hoa Binh effectue du 20 au 22 septembre une visite officielle en Pologne, sur invitation du vice-PM et ministre polonais de la Science et de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin.
Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh en visite officielle en Pologne ảnh 1Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh (gauche) et le président du Sénat de la Mpologne, Stanislaw Karczewski. Photo: VNA

Hanoï  (VNA) - Le vice-Premierministre Truong Hoa Binh effectue du 20 au 22 septembre une visite officielle enPologne, sur invitation du vice-Premier ministre et ministre polonais dela Science et de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin.

Truong Hoa Binh s’estentretenu avec le vice-Premier ministre et ministre polonais de la Scienceet de l’Enseignement supérieur, Jaroslaw Gowin, a eu une entrevue avec le présidentdu Sénat, Stanislaw Karczewski et rencontré la cheffe du bureau présidentiel,Halina Szymanska.
Il a affirmé que leVietnam était toujours reconnaissant envers le soutien précieux accordé par lepeuple polonais au peuple vietnamien durant les années de lutte pour lalibération et l’édification nationale, notamment la formation des milliers decadres vietnamiens. Il a aussi affirmé le souhait du Vietnam d’approfondir sesrelations avec la Pologne, l’un des partenaires prioritaires en Europe centraleet en Europe de l’Est.

Les dirigeantspolonais ont affirmé prendre en haute considération les relations traditionnellesavec le Vietnam, un partenaire important de la Pologne durant ces 70 dernièresannées. Ils ont demandé d’organiser bientôt la première consultation sur lacoopération économique Vietnam-Pologne, de rétablir le Comité mixteVietnam-Pologne sur la coopération scientifique et technique, de signer bientôtl’Accord de reconnaissance mutuelle des certificats éducatifs, d’établir lemécanisme de coopération dans la sécurité, la lutte contre la criminalité et defaciliter l’étude et la vie des Vietnamiens en Pologne.

Les deux partiesont convenu de maintenir les contacts de haut niveau, de multiplier l’échangede délégations de tout niveau, de s’entraider lors des forums multilatéraux,dont l’ONU, l’ASEM.

Lors de l’entretienentre les deux vice-Premiers ministres, les deux parties ont convenu lesmesures précises pour stimuler la coopération bilatérale et apprécié le fort développementde la coopération économique et commerciale, avec le commerce bilatéraldépassant le cap d’un milliard de dollars en 2017 et atteignant 750 millions dedollars au premier semestre de 2018. L’investissement direct de la Pologne auVietnam a augmenté de 2,5 fois durant ces trois dernières années pour atteindre230 millions de dollars. Les deux vice-Premiers ministres sont  tombés d’accordsur le renforcement de la promotion du commerce, de l’investissement, sur l’encouragementdes liens entre les entreprises des deux pays, sur la création desjoint-ventures dans les domaines majeurs de la Pologne comme l’agriculture, latransformation alimentaire, la pharmacie, la protection de l’environnement…

Les deux partiesont affirmé la nécessité de resserrer la coopération juridique, avec l’accélérationdes négociations et de la signature de l’Accord régional sur l’extradition, del’Accord de transfert des prisonniers et de l’Accord de l’entraide juridiquepénale et aussi l’établissement des relations de coopération entre le tribunalsuprême et le parquet suprême entre les deux pays.

Les dirigeantspolonais ont affirmé être prêts à échanger des expériences en termes depolitiques et des mesures de lutte contre la corruption appliquées efficacementpar la Pologne.

Le vice-Premier ministreet ministre polonais de la Science et de l’Enseignement supérieur, JaroslawGowin et le président du Sénat, Stanislaw Karczewski ont insisté sur l’importancede l’Accord de libre-échange Vietnam-Union européenne dans l’impulsion desrelations économiques entre les pays membres de l’UE, dont la Pologne, et leVietnam. Ils ont affirmé leur soutien à la signature de cet accord cette annéeet la ratification de celui-ci en 2019.

Les dirigeantspolonais ont soutenu la position du Vietnam dans les questions internationaleset régionales, dont celle de la Mer Orientale. -VNA





source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.