Le Têt chez les Tày

Les Tày fêtent aussi le Nouvel an lunaire. Ces jours-ci, l’ambiance festive est omniprésente dans les hameaux du district de Van Lang, rattaché à la province de Lang Son, où l’on attend avec impatience l’arrivée des troupes de danse du lion lors du jour de l’An lunaire.
Les Tày fêtentaussi le Nouvel an lunaire. Ces jours-ci, l’ambiance festive estomniprésente dans les hameaux du district de Van Lang, rattaché à laprovince de Lang Son, où l’on attend avec impatience l’arrivée destroupes de danse du lion lors du jour de l’An lunaire.

Avec le Têt, les Tày de la commune de Thanh Hoà se réjouissent des pluslongues vacances de l’année. Les costumes traditionnels sont sortis dela penderie, car effectivement les Tày aiment s’habiller coquettementavant de rendre visite à leurs proches et leurs voisins. Mais ils nesortent pas avant midi, puisque c’est le moment où les troupes de dansede lion franchissent leurs portes pour apporter la chance. Luân Van Sonfait partie de l’équipe de la commune de Thanh Hoà : « La danse du lionest incontournable lors du Nouvel an lunaire. Elle est censée apporterchance et prospérité. Personne ne refuse les danseurs de lion. Aprèsleur spectacle, ces derniers sont conviés à prendre un verre ensembleavec la famille ».

Trois instruments accompagnent ladanse du lion : un large tambour, des cymbales et un gong. Chaque typede mouvement du lion possède un rythme musical particulier, et lamusique suit les mouvements du lion.

La tête du lion estconstituée de matériaux solides mais légers comme du papier mâché et dubambou. Elle est portée par deux personnes, l’une plus grande et l’autreplus petite. D’autres animent le corps et la queue sous un costumerelié à la tête du lion. Le corps du lion diffère d'une région àl’autre. Dans le district de Van Lang, les habitants assemblent desbandes de tissu en une grande pièce de cinq couleurs. Selon Dinh Khoa,un habitant de la commune de Thanh Hoà, cette danse est très prisée pourson caractère sportif, mettant en valeur l’esprit martial desmontagnards. « On commence la danse du lion à partir du 27e jour dudernier mois lunaire jusqu’à la première pleine lune de l’annéesuivante. J’ai appris cette danse quand j’étais tout petit, à 7-8 ans.La danse du lion est destinée à chasser les mauvais esprits et apporterbonheur et prospérité pour l’année à venir ».

La danse dulion réunit à la fois art, spectacle et tradition, mais c'est aussi unedémonstration d'arts martiaux. D’ailleurs, la quasi-totalité desdanseurs sont des pratiquants d'arts martiaux. Ils doivent être à lafois solides et souples pour imiter des mouvements de l’animal sacré.Une équipe de danse rassemble de sept à huit membres qui prennent relaisdes porteurs de tête. Mais il existe parfois des personnagessecondaires. Luong Quoc Trich, chef du hameau de Ban Mi, rattaché à lacommune de Thanh Hoà : « Le lion offre de meilleures choses en emportantavec lui la malchance de l’année passée. C’est pourquoi les danseurssont chaleureusement accueillis par les propriétaires ».

Une ambiance festive et joyeuse règne dans tous les recoins de la commune de Thanh Hoà où les fleurs de pêchers éclosent.

A l’intérieur, devant l’autel des ancêtres, les Tày ont déposé unplateau rempli de nourriture pour offrir aux ancêtres qui reviennent ence monde pour fêter le Têt. C'est aussi cela, le moment du Têt : dessourires et du bonheur ! -VOV/VNA

Voir plus

Pagode Dông, au sommet du mont Yên Tu. Photo: Yên Tu Tung Lâm

Xiangqi : Un duel vietnamo-chinois à l’aveugle au sommet du mont Yên Tu

À Yên Tu, dans le Nord, un événement exceptionnel va réunir deux joueurs de xiangqi en situation de handicap, l’un vietnamien et l’autre chinois. Ils s’affronteront lors d’une partie à l’aveugle hors du commun, un défi extrême où le regard s’efface au profit de la mémoire et de la visualisation mentale.

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.

Une prestation de percussions a marqué l'ouverture de la cérémonie de lancement du mouvement « Chacun devrait choisir au moins un sport adapté et le pratiquer régulièrement ». Photo : VNA

Préserver le patrimoine et valoriser la force culturelle dans une nouvelle ère

De la promotion de l’activité physique à la valorisation des patrimoines historiques et des identités culturelles, plusieurs localités vietnamiennes ont organisé, au cours de la semaine écoulée, des activités visant à renforcer la fierté nationale et à préserver les valeurs traditionnelles. Ces initiatives s’inscrivent dans l’orientation de la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique, qui place la culture au cœur du développement durable et en fait une ressource pour le développement national.

Les artistes au concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima". Photo: VNA

À Hiroshima, un concert pour la paix et les victimes de l’agent orange

Organisé le 9 octobre à Hiroshima, au Japon, le concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima" a mis à l’honneur la musique traditionnelle vietnamienne tout en mobilisant le public en faveur des victimes de l’agent orange et en promouvant la paix et l’amitié entre les peuples vietnamien et japonais.

La vieille ville de Hôi An vue d'en haut. Photo: VNP

Le Vietnam s’apprête à déployer sa nouvelle carte culturelle interactive

Le Vietnam prévoit de lancer la phase pilote de sa carte culturelle numérique dès le 1er novembre 2026. Reposant sur une architecture moderne à cinq niveaux, cette plateforme permettra aux citoyens de géolocaliser et de rechercher en quelques clics tous les événements culturels, sportifs et touristiques du pays.