Le Têt chez les Tày

Les Tày fêtent aussi le Nouvel an lunaire. Ces jours-ci, l’ambiance festive est omniprésente dans les hameaux du district de Van Lang, rattaché à la province de Lang Son, où l’on attend avec impatience l’arrivée des troupes de danse du lion lors du jour de l’An lunaire.
Les Tày fêtentaussi le Nouvel an lunaire. Ces jours-ci, l’ambiance festive estomniprésente dans les hameaux du district de Van Lang, rattaché à laprovince de Lang Son, où l’on attend avec impatience l’arrivée destroupes de danse du lion lors du jour de l’An lunaire.

Avec le Têt, les Tày de la commune de Thanh Hoà se réjouissent des pluslongues vacances de l’année. Les costumes traditionnels sont sortis dela penderie, car effectivement les Tày aiment s’habiller coquettementavant de rendre visite à leurs proches et leurs voisins. Mais ils nesortent pas avant midi, puisque c’est le moment où les troupes de dansede lion franchissent leurs portes pour apporter la chance. Luân Van Sonfait partie de l’équipe de la commune de Thanh Hoà : « La danse du lionest incontournable lors du Nouvel an lunaire. Elle est censée apporterchance et prospérité. Personne ne refuse les danseurs de lion. Aprèsleur spectacle, ces derniers sont conviés à prendre un verre ensembleavec la famille ».

Trois instruments accompagnent ladanse du lion : un large tambour, des cymbales et un gong. Chaque typede mouvement du lion possède un rythme musical particulier, et lamusique suit les mouvements du lion.

La tête du lion estconstituée de matériaux solides mais légers comme du papier mâché et dubambou. Elle est portée par deux personnes, l’une plus grande et l’autreplus petite. D’autres animent le corps et la queue sous un costumerelié à la tête du lion. Le corps du lion diffère d'une région àl’autre. Dans le district de Van Lang, les habitants assemblent desbandes de tissu en une grande pièce de cinq couleurs. Selon Dinh Khoa,un habitant de la commune de Thanh Hoà, cette danse est très prisée pourson caractère sportif, mettant en valeur l’esprit martial desmontagnards. « On commence la danse du lion à partir du 27e jour dudernier mois lunaire jusqu’à la première pleine lune de l’annéesuivante. J’ai appris cette danse quand j’étais tout petit, à 7-8 ans.La danse du lion est destinée à chasser les mauvais esprits et apporterbonheur et prospérité pour l’année à venir ».

La danse dulion réunit à la fois art, spectacle et tradition, mais c'est aussi unedémonstration d'arts martiaux. D’ailleurs, la quasi-totalité desdanseurs sont des pratiquants d'arts martiaux. Ils doivent être à lafois solides et souples pour imiter des mouvements de l’animal sacré.Une équipe de danse rassemble de sept à huit membres qui prennent relaisdes porteurs de tête. Mais il existe parfois des personnagessecondaires. Luong Quoc Trich, chef du hameau de Ban Mi, rattaché à lacommune de Thanh Hoà : « Le lion offre de meilleures choses en emportantavec lui la malchance de l’année passée. C’est pourquoi les danseurssont chaleureusement accueillis par les propriétaires ».

Une ambiance festive et joyeuse règne dans tous les recoins de la commune de Thanh Hoà où les fleurs de pêchers éclosent.

A l’intérieur, devant l’autel des ancêtres, les Tày ont déposé unplateau rempli de nourriture pour offrir aux ancêtres qui reviennent ence monde pour fêter le Têt. C'est aussi cela, le moment du Têt : dessourires et du bonheur ! -VOV/VNA

Voir plus

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.

La couleur rose de la pagode se détache harmonieusement sous le ciel bleu, au cœur des rizières de la région de Bay Nui, à An Giang. Photo : Thanh Sang / VNA

Pagode Hang Cong : un édifice rose unique à An Giang

Située dans la commune de Tri Ton, dans la province d’An Giang, dans le Sud du Vietnam, la pagode Krang Kroch, également connue sous le nom de pagode Hang Cong, est un temple bouddhiste theravada khmer vieux de plus d’un siècle. Étroitement liée à la vie culturelle et spirituelle de la communauté khmère de la région de Bay Nui, elle se distingue par sa rare teinte rose et son architecture traditionnelle khmère. Plus qu’un simple lieu de culte, elle constitue aujourd’hui une destination prisée des visiteurs désireux de découvrir l’identité culturelle singulière de la province d’An Giang.

Au cœur de cette conception graphique figure une colombe, symbole universel de la paix, tenant dans son bec un épi de riz et accompagnée de trois rubans de soie multicolores. Photo: VNA

Quang Tri dévoile l’identité visuelle du Festival pour la Paix 2026

Placée sous le thème "De la mémoire vers l’avenir – Quang Tri pour la paix", l’édition 2026 du festival ambitionne de souligner la valeur de la paix, d’honorer l’esprit de solidarité et d’amitié, tout en rendant hommage aux héros et martyrs tombés pour l’indépendance et la liberté.

Cérémonie d’ouverture de l’écriture (Khai bút) au temple dédié à Chu Van An, à Chí Linh, Hai Phong. (Photo : VNA)

La culture au cœur de la stratégie de développement du Vietnam

La culture s’affirme comme un pilier central du développement du Vietnam, contribuant à la fois à la croissance économique et au rayonnement international. En mobilisant ses ressources endogènes et en accélérant la transformation numérique, le pays entend renforcer sa puissance douce et sa compétitivité.

Certaines œuvres du concours. Photo: CVN

Le Danemark dans mes yeux, les artistes en herbe voient l’avenir en vert

Pour marquer son 10e anniversaire, le concours de cette année a enregistré une participation record avec plus de 130.000 dessins et œuvres artistiques réalisés par des élèves à travers tout le pays. Ce chiffre impressionnant reflète non seulement l’intérêt des enfants pour le thème "Vivre vert", mais aussi la prise de conscience croissante et l’engagement actif de la jeune génération dans la recherche de solutions créatives pour répondre aux défis environnementaux selon leur propre regard.

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe. Photo: VNA

La littérature jeunesse, passerelle entre les cultures vietnamienne et autrichienne

La rencontre à Vienne entre l’ambassadeur du Vietnam et la famille de l’écrivaine Mira Lobe met en lumière le rôle de la littérature jeunesse comme vecteur de rapprochement culturel entre le Vietnam et l’Autriche, dans un contexte marqué par la reconnaissance croissante des œuvres autrichiennes auprès du public vietnamien.