Le système d’inspection des siluriformes du Vietnam équivaut à celui des États-Unis

Le Food Safety and Inspection Service propose de modifier le règlement sur l’inspection des siluriformes afin d’inscrire le Vietnam sur la liste des pays éligibles à exporter ces poissons aux États-Unis.
Hanoi (VNA) – Le Food Safety and Inspection Service (FSIS) du département américain de l’Agriculture a proposé de modifier le règlement sur l’inspection des siluriformes afin d’inscrire le Vietnam, la Chine et la Thaïlande sur la liste des pays éligibles à exporter des siluriformes et produits dérivés aux États-Unis.
Le système d’inspection des siluriformes du Vietnam équivaut à celui des États-Unis ảnh 1Le Vietnam exporterait 2 milliards de dollars de pangasius en 2018. Photo: VNA

Le FSIS a avancé cette proposition après avoir examiné les lois, réglementations et systèmes d’inspection vietnamiens mis en œuvre, a fait savoir l’Association des producteurs et exportateurs de produits aquatiques du Vietnam (VASEP).

Il a déterminé que le système d’inspection des poissons siluriformes du Vietnam est équivalent au système établi par les États-Unis en vertu de la Loi fédérale sur l’inspection des viandes (FMIA, pour Federal Meat Inspection Act) et de ses règlements d’application, a-t-elle indiqué.

Selon cette proposition, seuls les poissons siluriformes et leurs dérivés produits dans des établissements vietnamiens certifiés seraient autorisés à être exportés vers les États-Unis. Tous ces produits continueraient à faire l’objet d’une nouvelle inspection aux points d’entrée américains par les inspecteurs du FSIS.

Le 2 décembre 2015, le FSIS a publié la règle finale intitulée «Inspection obligatoire des poissons de l’ordre des siluriformes et des produits dérivés de ces poissons», établissant un système d’inspection obligatoire pour les poissons de l’ordre des siluriformes et des produits dérivés de ces poissons.

Le règlement final a mis en œuvre les dispositions des Farm Bills, les lois agricoles américaines de 2008 et de 2014, qui ont amendé la FMIA, imposant une inspection par le FSIS des poissons siluriformes.

La règle finale prévoit une période de 18 mois, du 1er mars 2016 au 1er septembre 2017, pour permettre à l’industrie américaine des poissons siluriformes et aux partenaires commerciaux internationaux à faire la transition des exigences réglementaires de l’Agence américaine des produits alimentaires et médicamenteux (FDA), l’agence anciennement responsable de la surveillance réglementaire des poissons siluriformes, aux exigences réglementaires du FSIS.

Le FSIS a reconnu les documents initiaux des pays étrangers jusqu’à la fin de la période de transition au 1er septembre 2017. Les pays étrangers désireux de continuer à exporter après le 1er septembre 2017 sont tenus de présenter des documents attestant l’équivalence de leur système d’inspection des poissons siluriformes à celui des États-Unis.

Les pays étrangers ayant soumis des documents d’équivalence complets avant le 1er septembre 2017 ont été autorisés à continuer d’exporter des poissons siluriformes jusqu’à ce que le FSIS détermine si leurs systèmes d’inspection des poissons siluriformes sont équivalents au système américain.

Le Vietnam a présenté sa documentation initiale en février 2016, ce qui lui a permis de continuer à exporter des poissons siluriformes pendant la période de transition. En août 2017, le pays a soumis un outil d’auto-évaluation, le questionnaire utilisé par le FSIS pour évaluer l’équivalence du système d’inspection de la sécurité sanitaire des aliments d’un pays étranger.

En août 2017, le Vietnam a demandé au FSIS de procéder à un examen de son système d’inspection des poissons siluriformes et a soumis la documentation nécessaire pour établir officiellement son éligibilité à l’exportation de poissons siluriformes aux États-Unis.

Le FSIS a conclu, sur la base d’un examen de la documentation soumise dans le cadre du processus d’équivalence, que les lois, réglementations, programmes de contrôle et procédures du Vietnam sont équivalents à ceux des États-Unis.

Du 14 au 25 mai 2018, le FSIS a procédé à l’examen du système d’inspection des poissons siluriformes au Vietnam à l’égard de deux organismes de contrôle, un laboratoire, huit établissements de transformation et d’exportation, et deux élevages de pangasius.

Selon le Département vietnamien du Contrôle de qualité des produits agricoles, forestiers et aquacoles (NAFIQAD), cet examen n’a révélé aucune lacune qui représentait une menace immédiate pour la santé publique. Le FSIS a conclu que le système d’inspection vietnamien des poissons siluriformes équivaut à celui des États-Unis.

Les exportations de pangasius vietnamiens durant les sept premiers mois de cette année ont progressé de 19,3%, à près de 1,2 milliard de dollars. La Chine est toujours le premier débouché de pangasius vietnamien avec 289,8 millions de dollars ( 40,6%), devant les États-Unis avec 255,3 millions de dollars ( 15,6%), et l’Union européenne avec 139,1 millions de dollars ( 16,5%). – VNA

Voir plus

Des représentants du ministère des Finances et de JP Morgan signent un protocole d'accord de coopération. Photo: VNA

Le ministère des Finances renforce sa coopération avec JP Morgan

En marge de la visite officielle du secrétaire général Tô Lâm, de son épouse et de la délégation de haut rang du Vietnam au Royaume-Uni, le ministre des Finances, Nguyên Van Thang, a rencontré le 28 octobre Karl Yeh, directeur général et responsable de la couverture du secteur public pour la région Asie-Pacifique chez JP Morgan, l'une des principales institutions financières mondiales.

Sensibilisation des pêcheurs à la lutte contre la pêche INN. Photo: VNA

Da Nang: La 2ᵉ zone des Garde-côtes vietnamiens intensifie la lutte contre la pêche INN

Le Commandement de la 2ᵉ zone des Garde-côtes vietnamiens a organisé le 28 octobre, dans la commune de Nui Thanh, ville de Da Nang, une réunion pour assigner des tâches et renforcer les moyens de patrouille, d’inspection et de contrôle maritime, dans le cadre d’une période de haute intensité dédiée à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quand la culture rencontre le commerce à la Foire d’automne 2025

Quand la culture rencontre le commerce à la Foire d’automne 2025

La première Foire d’automne 2025 est un événement économique et culturel d’envergure nationale. Elle met à l’honneur les produits et les marques représentatives du savoir-faire vietnamien, contribue à stimuler la consommation intérieure et promeut l’esprit « Les Vietnamiens consomment vietnamien ». L’événement favorise également les échanges commerciaux, les investissements et l’intégration internationale.

Le ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu, se rencontrent en marge du 47e Sommet de l’ASEAN, à Kuala Lumpur, en Malaisie, le 27 octobre. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada veulent renforcer leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement

Lors de leur rencontre du 27 octobre en marge du 47e Sommet de l’ASEAN à Kuala Lumpur, en Malaisie, les ministres ont hautement apprécié la solidité des liens politiques et diplomatiques entre le Vietnam et le Canada, soulignant que les échanges commerciaux bilatéraux ont progressé ces dernières années, mais qu’ils restent en deçà du potentiel et des forces de chaque partie.

Michael Grace, directeur exécutif de Pedders Suspensions & Brakes (Australie). Photo: VNA

Foire d'Automne 2025 : Un rendez-vous pour le commerce et le partenariat

La Foire d’Automne 2025, en cours au Centre national des expositions (commune de Dong Anh, Hanoï), draine des milliers de visiteurs quotidiens. Son pavillon international réunit plus d'une centaine d'entreprises de l’ASEAN, de Chine, d'Australie, de France..., exposant produits, technologies et proposant opportunités de partenariat.

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche. Photo: VNA

Lâm Dông intensifie la régularisation de sa flotte de pêche

Selon Nguyên Van Chiên, directeur adjoint du Département provincial de l’agriculture et du développement rural de Lâm Dông, le Département a demandé au sous-département des ressources halieutiques et des mers et îles, aux postes de garde-frontières ainsi qu’aux autorités côtières locales de coordonner leurs actions afin de résoudre définitivement les dossiers en suspens relatifs à l’enregistrement et à l’inspection technique des navires de pêche, ainsi qu’à la délivrance des licences d’exploitation des ressources aquatiques.

Lors du séminaire. Photo : VNA

L’origine, le passeport des produits vietnamiens vers le monde

Dans le cadre de la première Foire d’Automne 2025, le Département des exportations et importations du ministère de l’Industrie et du Commerce a organisé, le 27 octobre à Hanoï, un séminaire sur le thème “Les règles d’origine des marchandises dans le cadre de la Foire d’Automne 2025”.